Текст и перевод песни Niro - On Arrive

On Arrive

Tu crois qu't'es Shakira? (non, non)
Nan tes Cashira, ahah
N.I.R.O, hu

J'pourrais rapper à capella #FlowMaroCainry
J'suis dans tous les hoods, partout dans les rues d'Paris
J'arrive, ghetto-ghetto youth on fait pas crari
Si un zoulou fait l'paro, t'inquiète on est préparé
Le respect ça coûte cher, on connait ses tarifs
J'calcule plus toutes ces 'tasses si demain j'me marie
Tu veux fouffer avec moi, pour qu'on parle de toi
Ok, t'es bonne, mais j'connais beaucoup plus bonne que toi
Allez remballe ta mère, claque la porte ça ira
Tu crois qu't'es Shakira? Oh t'es Cashira
Fonce dans l'mur au prochain virage
Sors de ton film ta mère la reine des putes j'suis pas Tony tu seras jamais Elvira
Tic-tac, tic-tac, pas l'temps pour les petites 'tasses
Vite efficace, levrette sur un clic-clac
À 14 piges j'rafalais tous tes MC's en freestyle
À 15 piges on est à 2 doigts du meurtre demande à Michtaks

Flow MaroCainry
Flow-Flow MaroCainry
Tu trouveras pas plus lourd dans les rues d'Paris
Ghetto-ghetto youth (hu), j'arrive
On sait comment faire pour faire plaisir aux gangsters
Cousin, lève ton verre, on arrive
On sait comment faire pour faire plaisir aux gangsters
Cousin, lève ton verre, on arrive

T'es bonne, mais t'es conne, rien à foutre
T'as tué 10 000 personnes, rien à foutre
T'as des gamos, bsah'tek rien à foutre
T'es multimilliardaire, 'hassoul rien à foutre
Rien à foutre de la gloire, si j'la voulais, j'aurais pas braqué l'rap game en étant cagoulé
J'ai déboulé sur l'té-c avec une tisse-mé foulek
Petite fraîcheur, gros kwaah, vis-Le moulé
Pisté tous les 30 mètres j'rentre pépère, avant j'étais refoulé
Les gos c'est comme les joints d'seum, on les veut bien rouler
Rien à foutre du star système
On bluffe pas un ghetto youth, y a qu'les 'tasses qui t'aiment
Tu verrais mes yeux, si j'voulais qu'on m'reconnaisse
J'tiens mes promesses, c'est bien d'être honnête
Mais en bas y a beaucoup trop d'putes, c'est mieux d'être haut, mec
Pas besoin d'la pub, j'postule pas dans leurs délires de voyous d'dio-stu
Reconnus a Fleury aux Baumettes
Rien à foutre de ta vie, rien à foutre de ta ville
Rien à foutre de ton biff, rien à foutre de ta bitch
En représentant les vrais sous-estimés par les autres
C'est pas les hommes qui font les couilles, c'est les couilles qui font les hommes
Flow-Flow MaroCainry
Gros-gros qu'est-c'qui t'arrives? Faut-faut baisser l'tarif
Pro-progresser j'arrive, on est trop stressés
Par ici la monnaie, akhi N.I.R.O j'arrive, j'répète
Flow MaroCainry
Gros-gros qu'est-c'qui t'arrives? Faut-faut baisser l'tarif
Pro-progresser j'arrive, on est trop stressés
Par ici la monnaie, akhi N.I.R.O j'arrive, j'répète

On sait comment faire pour faire plaisir aux gangsters
Cousin, lève ton verre, on arrive
On sait comment faire pour faire plaisir aux gangsters
Cousin, lève ton verre, on arrive
On sait comment faire pour faire plaisir aux gangsters
Cousin, lève ton verre, on arrive
On sait comment faire pour faire plaisir aux gangsters
Cousin, lève ton verre, on arrive
Flow MaroCainry, flow MaroCainry
Flow MaroCainry, flow MaroCainry
Ça fait flow MaroCainry, flow MaroCainry
Paris, lève ton verre, on arrive
J'répète, flow MaroCainry, flow MaroCainry
Flow MaroCainry, flow MaroCainry
Ça fait flow MaroCainry, flow-flow MaroCainry
Paris, lève ton verre, on arrive

N.I.-N.I.R.O, street motherfucking lourd
Zoulou, tu crois t'es Tony Montana?
Non non, toi t'es Tony Parker
Ou Tony Danza
Niama

We Arrive

You think you're Shakira? (no, no)
Nah, you're Cashira, ahah
N.I.R.O, hu

I could rap a cappella #FlowMaroCainry
I'm in all the hoods, all over the streets of Paris
I'm coming, ghetto-ghetto youth, we ain't playing around
If a zoulou acts up, don't worry, we're prepared
Respect is expensive, we know its price
I don't count all these girls if I get married tomorrow
You want to mess with me, so we can talk about you
Okay, you're hot, but I know many hotter than you
Come on, pack your bags, slam the door, that'll do
You think you're Shakira? Oh, you're Cashira
Crash into the wall at the next turn
Get out of your movie, your mother the queen of hoes, I'm not Tony, you'll never be Elvira
Tick-tock, tick-tock, no time for little girls
Quick and efficient, doggystyle on a clic-clac
At 14 years old I was slaying all your MCs in freestyle
At 15 years old we're two fingers away from murder, ask Michtaks

Flow MaroCainry
Flow-Flow MaroCainry
You won't find anything heavier in the streets of Paris
Ghetto-ghetto youth (hu), I'm coming
We know how to please the gangsters
Cousin, raise your glass, we're coming
We know how to please the gangsters
Cousin, raise your glass, we're coming

You're hot, but you're dumb, don't care
You killed 10,000 people, don't care
You got gamos, bsah'tek don't care
You're a multi-billionaire, 'hassoul don't care
Don't care about fame, if I wanted it, I wouldn't have robbed the rap game with a mask on
I landed on the scene with a tisse-mé foulek
Little freshness, big kwaah, vis-Le moulé
Tracked every 30 meters, I come in easy, before I was rejected
Girls are like bummer joints, we want to roll them well
Don't care about the star system
We don't bluff a ghetto youth, only the girls love you
You'd see my eyes, if I wanted to be recognized
I keep my promises, it's good to be honest
But downstairs there are too many hoes, it's better to be high, man
No need for publicity, I don't apply to their delusions of dio-stu thugs
Recognized in Fleury at Baumettes
Don't care about your life, don't care about your city
Don't care about your money, don't care about your bitch
Representing the real ones underestimated by others
It's not men who make balls, it's balls that make men
Flow-Flow MaroCainry
Big-big what's happening to you? You-you have to lower the price
Pro-progress I'm coming, we're too stressed
This way for the money, akhi N.I.R.O I'm coming, I repeat
Flow MaroCainry
Big-big what's happening to you? You-you have to lower the price
Pro-progress I'm coming, we're too stressed
This way for the money, akhi N.I.R.O I'm coming, I repeat

We know how to please the gangsters
Cousin, raise your glass, we're coming
We know how to please the gangsters
Cousin, raise your glass, we're coming
We know how to please the gangsters
Cousin, raise your glass, we're coming
We know how to please the gangsters
Cousin, raise your glass, we're coming
Flow MaroCainry, flow MaroCainry
Flow MaroCainry, flow MaroCainry
It's flow MaroCainry, flow MaroCainry
Paris, raise your glass, we're coming
I repeat, flow MaroCainry, flow MaroCainry
Flow MaroCainry, flow MaroCainry
It's flow MaroCainry, flow-flow MaroCainry
Paris, raise your glass, we're coming

N.I.-N.I.R.O, street motherfucking heavy
Zoulou, you think you're Tony Montana?
No no, you're Tony Parker
Or Tony Danza
Niama