On S'Comprend - Niro перевод на немецкий

On S'Comprend

Street Lourd, N.I.R.O
2013: on les, on les baise

J'ai averti toute la Terre qu'j'allais tout baiser, y'a qu'les rats qui m'ont cru
J'suis un de ces rappeurs maudits
J'suis venu récupérer mon dû sans donner mon cul
Chaque mot dit c'est un mot dur, j'écoute pas c'que les faux disent
Tu ferais mieux d'fermer ton kwaah, d'applaudir la rue, ses prodiges
On part de rien, on veut tout prendre, graille dans toutes les assiettes
Ceux qui critiquent c'est pas ceux qu'achètent
Mais j'sais qu'ils kiffent en cachette
Hachek la rue, c'est guêpier, elle t'achète, faut pas s'y fier
J'suis un cheval gagnant, t'es un cheval disqualifié
Bientôt j'me fais masser par une Mexicaine
Parler d'Niro c'est haram, comme le Big Mac ou le McChicken
Toutes les matinées sont grasses, toute l'année j'suis en week-end
J'ai essayer d'arrêter l'rap: ça m'a donné envie d'quèn'
Préviens tes copines, j'suis à la mode sur les compiles
Ça vient du Hood Store, on connaît les stories et les combines
Si tu m'veux du mal, j'te souhaite la mort pour qu'on vive trop vif
Mi amor, on sait qu'la vie ça va trop vite
Personne a cru en nous, on s'est fait tout seuls sans sucer personne
Forcément ramer ça fout l'seum
Ils parlent jamais de c'qu'on donne, parlent toujours de c'qu'on prend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante
On sait qui réchauffe le banc
On sait qui tire les coups francs
On sait qui réchauffe le banc
On sait qui tire les coups francs
J'attendrais pas qu'on m'donne l'accord de tout prendre
Rends nous c'que t'as à nous rendre
J'ai les yeux plus gros qu'ton ventre

Mmmmh, bref on s'comprend, mmmmh, bref on s'comprend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante
Mmmmh, bref on s'comprend, mmmmh, bref on s'comprend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante
On sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
On sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
On, on sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
On sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
Zoulou!

Ton rap c'est une tête avec des boutons
C'est une putain d'schneik avec des croûtons
T'es habillé en cainri, mais wallah qu't'as une dégaine de Breton
N.I., N.I R.O

Tu pousses à fond pour frimer devant ta go comme un chippendales
Cette pute ressemble plus à ton oncle Abess qu'à Eva Mendes
Khaliss, douane, police, folie, drame, kilogramme, solide
Liquide, femme, brolic, sale story, milli-milli, drive-by pour la monnaie
J'suis pas sur l'trône, cherche pas à m'détrôner
Faire le hagar, ce serait contredire tout c'que j'ai prôné
On aurait dû faire des sous au lieu d'mener des guerres perdues d'avance
Contre l'État, les keufs, et niquer l'halla dans les halls ma grande
Dans la crave-bi textuelle, dans c'rap y'a aucun duel
J'm'ennuie, j'vais pas à leurs concerts, j'vesqui les trav' et les bisexuels
N.I.R.O

Mmmmh, bref on s'comprend, mmmmh, bref on s'comprend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante
Mmmmh, bref on s'comprend, mmmmh, bref on s'comprend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante
On sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
On sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
On, on sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
On sait qui réchauffe le banc, on sait qui tire les coups francs
Zoulou!

2013: on les, on les, on les baise!
Mmmmh, bref on s'comprend, mmmmh, bref on s'comprend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante
Mmmmh, bref on s'comprend, mmmmh, bref on s'comprend
Mmmmh, bref on s'comprend: la concurrence est souffrante

Wir verstehen uns

Street Lourd, N.I.R.O
2013: wir, wir ficken sie

Ich habe die ganze Welt gewarnt, dass ich alles ficken würde, nur die Ratten haben mir geglaubt
Ich bin einer dieser verdammten Rapper
Ich bin gekommen, um mein Geschuldetes einzufordern, ohne meinen Arsch herzugeben
Jedes gesagte Wort ist ein hartes Wort, ich höre nicht auf das, was die Falschen sagen
Du tätest besser daran, deine Klappe zu halten und der Straße, ihren Wundern, zu applaudieren
Wir fangen bei Null an, wir wollen alles nehmen, von allen Tellern fressen
Die, die kritisieren, sind nicht die, die kaufen
Aber ich weiß, dass sie es heimlich geil finden
Pass auf, die Straße ist ein Wespennest, sie kauft dich, man darf ihr nicht trauen
Ich bin ein Siegerpferd, du bist ein disqualifiziertes Pferd
Bald lasse ich mich von einer Mexikanerin massieren
Über Niro zu reden ist haram, wie der Big Mac oder der McChicken
Alle Morgen sind fett, das ganze Jahr bin ich im Wochenende
Ich habe versucht, mit dem Rappen aufzuhören: das hat mir Lust gemacht zu ficken
Sag deinen Freundinnen Bescheid, ich bin auf den Compilations angesagt
Das kommt vom Hood Store, wir kennen die Storys und die Machenschaften
Wenn du mir Schlechtes wünschst, wünsche ich dir den Tod, damit wir zu intensiv leben
Meine Liebe, wir wissen, dass das Leben zu schnell vergeht
Niemand hat an uns geglaubt, wir haben uns selbst gemacht, ohne jemandem in den Arsch zu kriechen
Sich abmühen müssen, das kotzt einen natürlich an
Sie reden nie darüber, was wir geben, reden immer nur darüber, was wir nehmen
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet
Wir wissen, wer die Bank wärmt
Wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir wissen, wer die Bank wärmt
Wir wissen, wer die Freistöße schießt
Ich werde nicht warten, bis man mir die Erlaubnis gibt, alles zu nehmen
Gib uns zurück, was du uns schuldest
Meine Augen sind größer als dein Bauch

Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns, mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns, mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet
Wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir, wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Zulu!

Dein Rap ist ein Kopf mit Pickeln
Es ist eine verdammte Schnecke mit Croutons
Du bist amerikanisch gekleidet, aber bei Allah, du siehst aus wie ein Bretone
N.I., N.I R.O

Du strengst dich voll an, um vor deiner Alten anzugeben wie ein Chippendale
Diese Schlampe ähnelt mehr deinem Onkel Abess als Eva Mendes
Geld, Zoll, Polizei, Wahnsinn, Drama, Kilogramm, solide
Flüssig, Frau, Knarre, schmutzige Geschichte, Milli-Milli, Drive-By für das Geld
Ich sitze nicht auf dem Thron, versuch nicht, mich zu entthronen
Den Harten zu spielen, würde allem widersprechen, was ich gepredigt habe
Wir hätten Geld machen sollen, anstatt im Voraus verlorene Kriege zu führen
Gegen den Staat, die Bullen, und die Kohle in den Fluren verprassen, meine Große
Im textlichen Heißhunger, in diesem Rap gibt es kein Duell
Ich langweile mich, ich gehe nicht zu ihren Konzerten, ich meide die Transen und die Bisexuellen
N.I.R.O

Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns, mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns, mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet
Wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir, wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Wir wissen, wer die Bank wärmt, wir wissen, wer die Freistöße schießt
Zulu!

2013: wir, wir, wir ficken sie!
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns, mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns, mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns
Mmmmh, kurz gesagt, wir verstehen uns: die Konkurrenz leidet