Reglo - Niro перевод на немецкий

Reglo

Comment rester...
Comment rester réglo?
Comment rester réglo?
Comment rester réglo?

Avant qu'on grandisse et qu'les keufs nous haïssent
On s'amusait même sans oseille
Tu penses à ta meuf, nous on pense à s'mailler
Y'a qu'la mif qui croit qu'on s'barre en week-end
La sère-mi dans l'rétro quand j'suis loin d'mes frérots
J'ai envie d'retrouver l'bendo
Oui, j'ai pas voulu m'lever tôt
Avec 1200 euros, on n'exauce pas ses vœux

Comment rester réglo?
Comment rester réglo?
Enfermé dans l'ghetto
Comment rester réglo?
Comment rester

En lère-ga en plus on était tous naïfs
On voyait les autres en BM
J'ai vu mes doigts d'pied sortir de mes Nike
C'est vrai qu'on faisait d'la peine
Depuis j'ai vite fait plaisir à ces gué-dros
D'la hiya dans mon cello, interdit d'tous les tels-hô
J'voulais tout niquer faire des millions d'euros
Avec l'argent d'la guedro
Ma mère pleurait dans mon dos

Comment rester réglo?
Comment rester réglo?
Enfermé dans l'ghetto
Comment rester réglo?
Comment rester...

Comment rester réglo?
Fuck si t'es pas des nôtres
Fuck si t'es pas des nôtres
Discret, on prend des loves
On sort la tête de l'eau
Fuck si t'es pas des nôtres

Korrekt

Wie bleiben...
Wie bleibe ich korrekt?
Wie bleibe ich korrekt?
Wie bleibe ich korrekt?

Bevor wir erwachsen wurden und die Bullen uns hassten
Wir hatten Spaß, auch ohne Kohle
Du denkst an deine Frau, wir denken ans Geldmachen
Nur die Familie glaubt, dass wir übers Wochenende abhauen
Die Armut im Rückspiegel, wenn ich weit weg von meinen Brüdern bin
Ich will zurück ins Viertel
Ja, ich wollte nicht früh aufstehen
Mit 1200 Euro erfüllt man sich seine Wünsche nicht

Wie bleibe ich korrekt?
Wie bleibe ich korrekt?
Eingesperrt im Ghetto
Wie bleibe ich korrekt?
Wie bleibe ich

In der Gosse, außerdem waren wir alle naiv
Wir sahen die anderen im BMW
Ich sah, wie meine Zehen aus meinen Nikes ragten
Es stimmt, wir taten einem leid
Seitdem habe ich diesen Drogen schnell nachgegeben
Der Scheiß auf meinem Handy, verboten in allen Hotels
Ich wollte alles ficken, Millionen Euro machen
Mit dem Drogengeld
Meine Mutter weinte hinter meinem Rücken

Wie bleibe ich korrekt?
Wie bleibe ich korrekt?
Eingesperrt im Ghetto
Wie bleibe ich korrekt?
Wie bleibe ich...

Wie bleibe ich korrekt?
Scheiß drauf, wenn du nicht einer von uns bist
Scheiß drauf, wenn du nicht einer von uns bist
Diskret, wir nehmen die Kohle
Wir ziehen den Kopf aus dem Wasser
Scheiß drauf, wenn du nicht einer von uns bist