Текст и перевод песни Niro feat. Tayc - Parti de rien (feat. Tayc)
Eh,
Tayc
de
Tayc
Эх,
Тайк
из
Тайка
I'm
living
a
wrong
life,
yeah
(wrong
life)
Я
живу
неправильной
жизнью,
да
(неправильной
жизнью)
Ouais
je
sais
tout
c'qu'on
a
fait,
yeah
(tout
c'qu'on
a
fait)
Да,
я
знаю
все,
что
мы
делали,
да
(все,
что
мы
делали)
Et
j'suis
conscient
qu'avec
tout
ça
И
я
знаю,
что
со
всем
этим
J'peux
me
reconstruire
ou
me
perdre,
yeah
(oh)
Я
могу
восстановить
себя
или
потерять
себя,
да
(о)
On
a
fait
ça
pour
le
pouvoir
(le
pouvoir)
Мы
сделали
это
для
власти
(силы)
Et
ne
nie
pas
si
j'te
dis
qu'on
le
mérite,
yeah
И
не
отрицай,
если
я
скажу
тебе,
что
мы
этого
заслуживаем,
да.
Le
manque
de
paper,
nous,
on
évite,
yeah
Отсутствие
бумаги
мы
избегаем,
да
Un
canon
sur
la
tempe
et
là,
tu
médites,
yeah,
yeah
Пушка
на
храме
и
там,
ты
медитируешь,
да,
да
Ils
m'oublient
si
j'leur
donne,
eux,
ils
m'en
veulent
Они
забывают
меня,
если
я
им
даю,
они
хотят
меня
J'peux
plus
aimer,
mon
cœur
refait
son
deuil
(eh
eh)
Я
больше
не
могу
любить,
мое
сердце
снова
скорбит
(э-э-э)
Ouh,
ouh,
ouh,
(bitchies
sort
le
Merco)
Оу,
оу,
оу,
(стервы
вытаскивают
Мерко)
Ouh,
ouh,
ouh
(bitchies
sort
le
Merco,
oh,
oh)
Оу,
оу,
оу
(суки
вытаскивают
Мерко,
оу,
оу)
Quand
le
succès
arrive,
les
soucis
aussi,
être
Niro
c'est
un
métier
à
risque
Когда
приходит
успех,
беспокойства
тоже,
быть
Ниро
- рискованная
работа.
Le
vice
est
nocif,
quand
j'étais
pas
riche,
j'rôdais
sur
Paris
Порок
вреден,
когда
я
не
был
богат,
я
бродил
по
Парижу
Pas
un
06
en
finance,
passer
sous
silence
comme
un
génocide
Не
06
в
финансах,
пройди
как
геноцид
J'ai
remis
d'l'or,
j'suis
décisionnaire,
j'ai
dormi
dehors,
là
j'suis
millionnaire,
suis-je
un
visionnaire?
Я
сдал
золото,
я
принимаю
решения,
я
спал
на
улице,
там
я
миллионер,
я
провидец?
Parti
d'rien,
on
arrive
à
c'qu'on
vise,
t'imagine
pas
c'qu'on
vit
Начиная
с
нуля,
мы
приходим
к
тому,
к
чему
стремимся,
вы
не
представляете,
через
что
мы
проходим
J'ai
appris,
si
un
frère
réussit,
on
envie
pas
son
biff,
eh
Я
узнал,
что
если
брат
преуспевает,
мы
не
завидуем
его
бифу,
а
J'ai
beau
resté
discret,
j'suis
pisté
par
les
mêmes
joueurs
Я
сохраняю
осторожность,
меня
отслеживают
те
же
игроки
J'achète
des
clopes,
un
gamos,
c'est
ta
mort
le
même
jour
Я
покупаю
сигареты,
гамос,
это
твоя
смерть
в
тот
же
день
J'ai
laissé
crever
l'échec,
j'suis
plus
sur
les
parkings
Я
позволил
неудаче
умереть,
я
больше
не
на
стоянках
Plus
rien
n'est
comme
avant,
le
temps
m'a
réparé
comme
Tayc
Все
не
так,
как
раньше,
время
отремонтировало
меня,
как
Тайка.
I'm
living
a
wrong
life
(ouh)
Я
живу
неправильной
жизнью
(оу)
Ouais
je
sais
tout
c'qu'on
a
fait,
eh
(ouais
je
sais)
Да,
я
знаю
все,
что
мы
делали,
да
(да,
я
знаю)
Et
j'suis
conscient
qu'avec
tout
ça
И
я
знаю,
что
со
всем
этим
J'peux
me
reconstruire
ou
me
perdre,
yeah
Я
могу
восстановить
себя
или
потерять
себя,
да
On
a
fait
pour
le
pouvoir
(le
pouvoir)
Мы
сделали
для
власти
(силы)
Et
ne
nie
pas
si
j'te
dis
qu'on
le
mérite,
yeah
И
не
отрицай,
если
я
скажу
тебе,
что
мы
этого
заслуживаем,
да.
Le
manque
de
paper,
nous,
on
évite,
yeah
Отсутствие
бумаги
мы
избегаем,
да
Un
canon
sur
la
tempe
et
là,
tu
médites,
yeah,
ok
Пистолет
на
виске
и
там,
ты
медитируешь,
да,
ок
Ils
m'oublient
si
j'leur
donne,
eux,
ils
m'en
veulent
(m'en
veulent)
Они
забывают
меня,
если
я
им
даю,
они
злятся
на
меня
(хотят
на
меня)
J'peux
plus
aimer,
mon
cœur
a
fait
son
deuil
(son
deuil)
Я
больше
не
могу
любить,
мое
сердце
оплакивало
(оплакивало)
Ouh,
ouh,
ouh,
(bitchies
sort
le
Merco)
Оу,
оу,
оу,
(стервы
вытаскивают
Мерко)
Ouh,
ouh,
ouh
(bitchies
sort
le
Merco,
oh,
oh)
Оу,
оу,
оу
(суки
вытаскивают
Мерко,
оу,
оу)
J'leur
donne,
eux,
ils
m'en
veulent
(ils
m'en
veulent,
m'en
veulent)
Я
даю
им,
им,
они
хотят
меня
(они
хотят
меня,
хотят
меня)
Yeah,
hum,
mon
cœur
a
fait
son
deuil
(son
cœur
a
fait
son
deuil)
Да,
гм,
мое
сердце
оплакивало
(её
сердце
оплакивало)
J'leur
donne,
eux,
ils
m'en
veulent
(ils
m'en
veulent,
m'en
veulent)
Я
даю
им,
им,
они
хотят
меня
(они
хотят
меня,
хотят
меня)
Yeah,
oui
mon
cœur
a
fait
son
deuil
(mon
cœur
a
fait
son
deuil)
Да,
да,
мое
сердце
оплакивало
(мое
сердце
оплакивало)
Pour
y
arriver,
il
t'suffira
pas
d'être
motivé,
faut
aussi
savoir
se
trouver,
se
prouver,
savoir
se
priver,
eh
Чтобы
туда
попасть,
тебе
мало
будет
мотивации,
надо
еще
уметь
найти
себя,
проявить
себя,
уметь
лишить
себя,
а
Attiré
par
la
gloire,
toujours
déçu
à
chaque
fois
qu'j'y
vais
Привлеченный
славой,
всегда
разочарованный
каждый
раз,
когда
я
иду
туда
Loin
est
l'époque
où
j'me
demandais
si
j'serai
au
chaud
c't'hiver
Прошли
те
дни,
когда
я
задавался
вопросом,
будет
ли
мне
тепло
этой
зимой
L'apparence
est
violente
mais
j'ai
du
cœur,
j'suis
comme
mes
gitans
Внешний
вид
буйный,
но
у
меня
есть
сердце,
я
как
мои
цыгане
J'peux
pas
y
mettre
tout
l'monde,
y
a
déjà
beaucoup
trop
d'habitants
Я
не
могу
всех
туда
поместить,
там
и
так
слишком
много
жителей
Et
pour
être
là,
j'ai
tout
baisé
quand
y
avait
rien
d'excitant
И
чтобы
быть
там,
я
трахал
все,
когда
не
было
ничего
интересного
J'ai
dû
graille
tout
c'qui
est
existant,
vivre
comme
dans
l'Attaque
des
Titans
Пришлось
сжечь
все
что
есть,
жить
как
в
Атаке
Титанов
J'remplis
des
salles
de
concert
mais
frère,
au
fond
j'me
sens
seul
Я
заполняю
концертные
залы,
но
брат,
в
глубине
души
я
чувствую
себя
одиноким
Tu
sens
l'seum,
le
seul
moment
où
j't'ai
ressenti
sincère
Ты
чувствуешь
семя,
единственный
раз,
когда
я
чувствовал
тебя
искренним
J'ai
passé
un
stade,
fini
d'être
instable
Я
прошел
этап,
перестал
быть
нестабильным
Mon
cœur
est
blessé,
mon
âme
est
intacte
Мое
сердце
ранено,
моя
душа
цела
Fin
du
bail
zoulou,
bang
Fin
du
bail
zoulou,
бах
I'm
living
a
wrong
life,
yeah
(wrong
life)
Я
живу
неправильной
жизнью,
да
(неправильной
жизнью)
Ouais
je
sais
tout
c'qu'on
a
fait,
yeah
(tout
c'qu'on
a
fait)
Да,
я
знаю
все,
что
мы
делали,
да
(все,
что
мы
делали)
Et
j'suis
conscient
qu'avec
tout
ça
И
я
знаю,
что
со
всем
этим
J'peux
me
reconstruire
ou
me
perdre,
yeah
(oh)
Я
могу
восстановить
себя
или
потерять
себя,
да
(о)
On
a
fait
pour
le
pouvoir
(le
pouvoir)
Мы
сделали
для
власти
(силы)
Et
ne
nie
pas
si
j'te
dis
qu'on
le
mérite,
yeah
И
не
отрицай,
если
я
скажу
тебе,
что
мы
этого
заслуживаем,
да.
Le
manque
de
paper,
nous,
on
évite,
yeah
Отсутствие
бумаги
мы
избегаем,
да
Un
canon
sur
la
tempe
et
là,
tu
médites,
yeah,
ok
Пистолет
на
виске
и
там,
ты
медитируешь,
да,
ок
Ils
m'oublient
si
j'leur
donne,
eux,
ils
m'en
veulent
Они
забывают
меня,
если
я
им
даю,
они
хотят
меня
J'peux
plus
aimer,
mon
cœur
a
fait
son
deuil
(eh
eh)
Я
больше
не
могу
любить,
мое
сердце
оплакивало
(э-э-э)
Ouh,
ouh,
ouh,
(bitchies
sort
le
Merco)
Оу,
оу,
оу,
(стервы
вытаскивают
Мерко)
Ouh,
ouh,
ouh
(bitchies
sort
le
Merco,
oh,
oh)
Оу,
оу,
оу
(суки
вытаскивают
Мерко,
оу,
оу)
Me
reconstruire
ou
me
perdre,
ouh
Построй
меня
или
потеряй
меня,
ох
J'peux
me
reconstruire
ou
me
perdre
Я
могу
восстановить
себя
или
потерять
себя
On
a
fait
ça
pour
le
pouvoir,
ouh
Мы
сделали
это
ради
власти,
ох
Ne
nie
pas
si
j'te
dis
qu'on
le
mérite,
oh
Не
отрицай,
если
я
скажу
тебе,
что
мы
это
заслужили,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.