Né Pour Vaincre - Isleym , Niro перевод на немецкий

Né Pour Vaincre

T'auras beau sucer tous les rappeurs de Paname à Hong Kong, t'auras jamais mon flow
Si dans tes yeux j'vois du faux, tu deviendras jamais mon kho
Concentré sur mon blé, pas sur ceux qu'en font trop
J'garde mon sang froid, j'ai peur de moi quand j'perds le contrôle
Elle roule en Clio, elle a un piercing au clito
J'veux devenir millionnaire, présentez-moi des michto'
J'les mets sur des milliardaires, j'repars avec le mago
Le sale que j'fais à ma pute, j'pourrais pas l'faire à ma go

Gardez vos trônes, gardez vos rôles, gardez votre s'hour
J'partage avec mes lions, les chiens vont croquer sur un autre os
J'défends ma surface comme Nesta Alejandro
Si j'étais pas là où j'suis, est-ce que tu m'jetterais autant d'roses?
Les groupies, les tapins, les jaloux m'ont tous suivit d'près
J'suis écouté par les vrais, détesté par les tes-trai
Dehors, y a v'là les fils de putes, confie pas tes secrets
Le mieux c'est rester discret, j'aime pas ceux qu'aiment se montrer

Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Pas né pour me noyer dans l'échec
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Perso' j'compte pas rester en bas d'l'échelle
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Trop en avance pour battre en retrait
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir (hey)

Les petits ont plus d'vies, traînent en bas et survivent
Aucuns moyens d's'évader, aucuns moyens d'faire du biff
À part taffer sur l'rrain-té, pas d'revenu fixe
J'étais comme toi, j'rentrais plus chez moi, ma daronne avait perdu son fils
Tous les jours, j'ai des migraines, j'dois prier cinq fois par jours
J'oublie mes obligations, j'dors on dirait qu'j'ai un jnoun
En sueur au milieu d'la nuit, j'ai des millions d'clics, des millions d'alliés, des millions d'ennemis
Comme Balou, il nous en faut peu pour être heureux
J'ai toujours les mêmes potos, les photos peuvent témoigner
Trop d'soucis sur les épaules, gros dos, j'ai la colonne rayé, j'me casse les mains sur les murs

Du sang sur mon oreiller, on n'a pas assez de hassanates, il nous en faut d'autre
J'ai beau être propre, j'me sens sale quand j'ai pas l'odo
Avec les rimes qu'on nous envoie, la vie nous fait pas d'cadeau
J'parle tout seul la nuit, gros j'me lève, j'ai trop mal au dos
Bref, tous nés pour souffrir

Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Pas né pour me noyer dans l'échec
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Perso j'compte pas rester en bas d'l'échelle
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Trop en avance pour battre en retrait
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir

J'ai trouvé la force
J'me bats pour mes proches
Et si un jour, mon heure sonne
Je partirais sur ces mots sans regrets, né pour mourir

J'ai trouvé la force
J'me bats pour mes proches
Et si un jour, mon heure sonne
Je partirais sur ces mots sans regrets, né pour mourir

Tu peux m'fumer, appuis sur la gâchette, j'en ai plus rien à foutre
J'suis né pour souffrir, pour mourir, pour faire parler la poudre
On perd le sourire, j'attends plus qu'il revienne
Rare sont les fois où ils sont sincères quoi qu'il advienne
J'm'en sers pour qu'mes khos s'en souviennent
On fait du sale, on peut pas s'le cacher
Mes gens en ont marre de courir, veulent voir leurs projets marcher
Qu'est-c'tu m'racontes avec ton BAFA, Adia ou Randstad
Taffer pour 1 000 eu' par mois walah, c'est pas fait pour moi
J'navigue au large, j'vois plus la terre ferme depuis des mois

Tu m'poses des questions sur les clashs, t'es mieux renseigner qu'moi
J'suis pas dans c'putain d'rap game, j'garde les deux pieds sur Terre
Quand personne croyait en moi, j'rendais l'sourire à mes gangsters
Niro arrête le rap, c'est des trucs de trav'
Ces bouffons, c'est pas des braves
T'as fait des feats, stop tout, tout c'qu'ils méritent c'est des baffes
Chez nous, la mort est cérébrale, ça vend pas qu'la drogue
Tous, on en a vu tomber des braves khey

Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Pas né pour me noyer dans l'échec
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Perso j'compte pas rester en bas d'l'échelle
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Trop en avance pour battre en retrait
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir

Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Pas né pour me noyer dans l'échec
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Perso j'compte pas rester en bas d'l'échelle
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir
Trop en avance pour battre en retrait
Né pour vaincre, né pour mourir, né pour souffrir

Geboren um zu Siegen

Du kannst jeden Rapper von Paname bis Hong Kong blasen, meinen Flow kriegst du nie
Wenn ich Falschheit in deinen Augen seh', wirst du nie mein Kumpel
Konzentriert auf meine Kohle, nicht auf die, die zu viel machen
Ich bewahre einen kühlen Kopf, ich hab Angst vor mir selbst, wenn ich die Kontrolle verlier'
Sie fährt 'nen Clio, sie hat 'n Piercing an der Klitoris
Ich will Millionär werden, stellt mir Mädels vor, die auf Geld aus sind
Ich setz' sie auf Milliardäre an, und hau mit der Beute ab
Den Dreck, den ich meiner Schlampe antu', könnt' ich meiner Frau nicht antun

Behaltet eure Throne, behaltet eure Rollen, behaltet euer S'hour
Ich teile mit meinen Löwen, die Hunde werden an einem anderen Knochen nagen
Ich verteidige meinen Bereich wie Nesta Alejandro
Wenn ich nicht da wär', wo ich bin, würdest du mir dann so viele Rosen werfen?
Die Groupies, die Nutten, die Neider haben mich alle genau verfolgt
Ich werd' von den Echten gehört, von den Verrätern gehasst
Draußen gibt's 'ne Menge Hurensöhne, vertrau deine Geheimnisse niemandem an
Am besten ist, diskret zu bleiben, ich mag die nicht, die sich gern zeigen

Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Nicht geboren, um im Versagen zu ertrinken
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Ich persönlich hab' nicht vor, unten auf der Leiter zu bleiben
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Zu weit vorn, um den Rückzug anzutreten
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden (hey)

Die Kleinen haben kein Leben mehr, hängen unten ab und überleben
Keine Möglichkeit zu entkommen, keine Möglichkeit, Geld zu machen
Außer auf der Straße zu arbeiten, kein festes Einkommen
Ich war wie du, kam nicht mehr nach Hause, meine Mutter hatte ihren Sohn verloren
Jeden Tag hab' ich Migräne, ich muss fünfmal am Tag beten
Ich vergesse meine Pflichten, ich schlafe, als hätte ich einen Dschinn
Schweißgebadet mitten in der Nacht, ich hab' Millionen Klicks, Millionen Verbündete, Millionen Feinde
Wie Balu, wir brauchen wenig, um glücklich zu sein
Ich hab' immer noch dieselben Kumpels, die Fotos können es bezeugen
Zu viele Sorgen auf den Schultern, breiter Rücken, meine Wirbelsäule ist verkratzt, ich schlag' mir die Hände an den Wänden kaputt

Blut auf meinem Kopfkissen, wir haben nicht genug Hassanats, wir brauchen mehr
Ich mag sauber sein, ich fühl' mich dreckig, wenn ich keine Waschung (Wudu) hab'
Mit den Reimen, die man uns schickt, macht uns das Leben keine Geschenke
Ich rede nachts mit mir selbst, Alter, ich steh' auf, hab' zu krasse Rückenschmerzen
Kurz gesagt, alle geboren um zu leiden

Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Nicht geboren, um im Versagen zu ertrinken
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Ich persönlich hab' nicht vor, unten auf der Leiter zu bleiben
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Zu weit vorn, um den Rückzug anzutreten
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden

Ich habe die Kraft gefunden
Ich kämpfe für meine Nächsten
Und wenn eines Tages meine Stunde schlägt
Werde ich mit diesen Worten ohne Reue gehen, geboren um zu sterben

Ich habe die Kraft gefunden
Ich kämpfe für meine Nächsten
Und wenn eines Tages meine Stunde schlägt
Werde ich mit diesen Worten ohne Reue gehen, geboren um zu sterben

Du kannst mich abknallen, drück ab, ist mir scheißegal
Ich bin geboren um zu leiden, um zu sterben, um das Pulver sprechen zu lassen
Wir verlieren das Lächeln, ich warte nicht mehr darauf, dass es zurückkommt
Selten sind die Male, wo sie aufrichtig sind, was auch immer geschieht
Ich nutze es, damit meine Kumpels sich daran erinnern
Wir machen Dreck, das können wir nicht verbergen
Meine Leute haben es satt zu rennen, wollen sehen, wie ihre Projekte laufen
Was erzählst du mir mit deinem BAFA, Adia oder Randstad
Für 1000 Euro im Monat arbeiten, wallah, das ist nichts für mich
Ich navigiere auf hoher See, sehe seit Monaten kein Festland mehr

Du stellst mir Fragen zu den Beefs, du bist besser informiert als ich
Ich bin nicht in diesem verdammten Rap-Game, ich bleibe mit beiden Füßen auf dem Boden
Als niemand an mich glaubte, brachte ich meine Gangster zum Lächeln
Niro, hör auf mit Rap, das ist Zeug für Schwächlinge
Diese Idioten, das sind keine Mutigen
Du hast Features gemacht, hör auf mit allem, alles, was sie verdienen, sind Ohrfeigen
Bei uns ist der Tod im Gehirn, es wird nicht nur Drogen verkauft
Alle haben wir Mutige fallen sehen, Kumpel

Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Nicht geboren, um im Versagen zu ertrinken
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Ich persönlich hab' nicht vor, unten auf der Leiter zu bleiben
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Zu weit vorn, um den Rückzug anzutreten
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden

Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Nicht geboren, um im Versagen zu ertrinken
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Ich persönlich hab' nicht vor, unten auf der Leiter zu bleiben
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden
Zu weit vorn, um den Rückzug anzutreten
Geboren um zu siegen, geboren um zu sterben, geboren um zu leiden