Nirvana - Polly (Demo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nirvana - Polly (Demo)




Polly (Demo)
Polly (Demo)
Polly wants a cracker
Polly veut un biscuit
Let me to get off her first
Laisse-moi la retirer d'abord
Maybe she wants some water
Peut-être veut-elle un peu d'eau
To put out the blow torch
Pour éteindre le chalumeau
Isn't me, have a seed
Ce n'est pas moi, j'ai une graine
Let me clip your dirty wings
Laisse-moi couper tes ailes sales
Let me take a ride, cut yourself
Laisse-moi faire un tour, coupe-toi
Want some help, please myself
Tu veux de l'aide, fais-moi plaisir
Got some rope, you have been told
J'ai de la corde, on te l'a dit
Promise you, I have been true
Je te le promets, j'ai été honnête
Let me take a ride, cut yourself
Laisse-moi faire un tour, coupe-toi
Want some help, please myself
Tu veux de l'aide, fais-moi plaisir
Polly wants a cracker
Polly veut un biscuit
Maybe she would like some food
Peut-être aimerait-elle un peu de nourriture
Asked me to untie her
Elle m'a demandé de la délier
A chase would be nice for a few
Une poursuite serait agréable pendant quelques instants
Isn't me, have a seed
Ce n'est pas moi, j'ai une graine
Let me clip dirty wings
Laisse-moi couper les ailes sales
Let me take a ride, cut yourself
Laisse-moi faire un tour, coupe-toi
Want some help, please myself
Tu veux de l'aide, fais-moi plaisir
Got some rope, you have been told
J'ai de la corde, on te l'a dit
Promise you, I have been true
Je te le promets, j'ai été honnête
Let me take a ride, cut yourself
Laisse-moi faire un tour, coupe-toi
Want some help, please myself
Tu veux de l'aide, fais-moi plaisir
Polly says her back hurts
Polly dit que son dos lui fait mal
She's just as bored as me
Elle est aussi ennuyée que moi
She caught me off my guard
Elle m'a pris au dépourvu
Amazes me the will of instinct
La volonté de l'instinct m'épate
Isn't me, have a seed
Ce n'est pas moi, j'ai une graine
Let me clip dirty wings
Laisse-moi couper les ailes sales
Let me take a ride, cut yourself
Laisse-moi faire un tour, coupe-toi
Want some help, please myself
Tu veux de l'aide, fais-moi plaisir
Got some rope, you have been told
J'ai de la corde, on te l'a dit
Promise you, I have been true
Je te le promets, j'ai été honnête
Let me take a ride, cut yourself
Laisse-moi faire un tour, coupe-toi
Want some help, please myself
Tu veux de l'aide, fais-moi plaisir





Авторы: KURT COBAIN, DAVID GROHL, CHRIS NOVOSELIC

Nirvana - With The Lights Out - Box Set
Альбом
With The Lights Out - Box Set
дата релиза
01-01-2011

1 Endless, Nameless (1991 Radio Appearance)
2 Raunchola / Moby Dick (Live)
3 Heartbreaker (Live)
4 Opinion (Live Solo Acoustic)
5 Very Ape (Solo Acoustic)
6 Even In His Youth (Demo)
7 The Other Improv (Demo)
8 Polly (Solo Acoustic Demo)
9 Milk It (Demo)
10 Marigold
11 Dive (Demo)
12 Serve the Servants (Solo Acoustic)
13 Clean Up Before She Comes (Solo Acoustic)
14 Blandest (Demo)
15 Pen Cap Chew (Demo)
16 Verse Chorus Verse (Outtake)
17 Sliver (Solo Acoustic Demo)
18 Breed (Rough Mix)
19 They Hung Him On a Cross (Demo)
20 Pay to Play (Demo)
21 Aneurysm (Demo)
22 Polly (Demo)
23 Rape Me (Solo Acoustic)
24 Pennyroyal Tea (Solo Acoustic)
25 Dumb (1991 Radio Appearance)
26 Where Did You Sleep Last Night (Solo Acoustic Demo)
27 Token Eastern Song (Demo)
28 Here She Comes Now (Demo)
29 All Apologies (Home Demo)
30 Rape Me (Demo)
31 Help Me, I'm Hungry (Live)
32 Heart Shaped Box (Demo)
33 Oh the Guilt
34 Do Re Mi (Home Demo)
35 Been a Son (Live Solo Acoustic)
36 Ain't It a Shame (Demo)
37 Lithium (Live Solo Acoustic)
38 Don't Want It All (Solo Acoustic)
39 If You Must (Demo)
40 Sappy
41 Curmudgeon
42 Moist Vagina (Demo)
43 You Know You're Right (Home Demo)
44 About a Girl (Home Demo)
45 Smells Like Teen Spirit (Butch Vig Mix)
46 I Hate Myself and Want to Die
47 Smells Like Teen Spirit (Rehearsal Demo)
48 Old Age (Nevermind Outtake)
49 White Lace and Strange (Live)
50 Downer (Live)
51 Return of the Rat (Outtake)
52 Anorexorcist (Live)
53 Mrs. Butterworth (1988 Rehearsal)
54 Beans (Solo Acoustic)
55 Scentless Apprentice (Rehearsal Demo)
56 D-7 (1990 Radio Appearance)
57 Drain You (Demo)
58 Jesus Doesn't Want Me for a Sunbeam (Rehearsal Demo)
59 Gallons of Rubbing Alcohol Flow Through the Strip
60 Floyd the Barber (Live)
61 Grey Goose - Instrumental Demo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.