Текст и перевод песни Nisa - Cano

Cano

Eller düğün bayram eder
Ben yas tutarım
Herkesin yari koynunda
Ben taş basarım

Ne günah ettiysem
Dön gel, tövbe ederim
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Ne günah ettiysem
Dön gel, tövbe ederim
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Canom, kendi canım
Bedenime dar gelir
Canom sensiz nefes
Almak bile zor gelir

Canom ölüm mü var
Kalım mı var kim bilir
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Canom, kendi canım
Bedenime dar gelir
Canom sensiz nefes
Almak bile zor gelir

Canom ölüm mü var
Kalım mı var kim bilir
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Ne gecem belli
Ne günüm olmuşum deli
Elim kolum tutmaz oldu
Gittin gideli

Bir gün olsun unutmadım
Canom ben seni
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Bir gün olsun unutmadım
Canom ben seni
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Canom kendi canım
Bedenime dar gelir
Canom sensiz nefes
Almak bile zor gelir

Canom ölüm mü var
Kalım mı var kim bilir
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Canom kendi canım
Bedenime dar gelir
Canom sensiz nefes
Almak bile zor gelir

Canom ölüm mü var
Kalım mı var kim bilir
Bitir artık bu hasreti
Dön canom

Cano

Alors que les autres fêtent les mariages et les fêtes
Moi, je suis en deuil
Alors que tout le monde se trouve dans les bras de leur bien-aimé
Je suis seule et perdue

Si j'ai commis un péché
Reviens, je me repentirai
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Si j'ai commis un péché
Reviens, je me repentirai
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Mon amour, mon propre cœur
Mon corps est trop étroit sans toi
Mon amour, sans toi, respirer
Devient une tâche ardue

Mon amour, est-ce la mort qui nous attend
Ou est-ce que nous resterons ensemble, qui sait ?
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Mon amour, mon propre cœur
Mon corps est trop étroit sans toi
Mon amour, sans toi, respirer
Devient une tâche ardue

Mon amour, est-ce la mort qui nous attend
Ou est-ce que nous resterons ensemble, qui sait ?
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Ni mes nuits ni mes jours ne sont définis
Je suis devenue folle depuis ton départ
Mes mains et mes bras sont devenus faibles
Depuis que tu es parti

Je ne t'ai pas oublié un seul jour
Mon amour, je t'aime
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Je ne t'ai pas oublié un seul jour
Mon amour, je t'aime
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Mon amour, mon propre cœur
Mon corps est trop étroit sans toi
Mon amour, sans toi, respirer
Devient une tâche ardue

Mon amour, est-ce la mort qui nous attend
Ou est-ce que nous resterons ensemble, qui sait ?
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour

Mon amour, mon propre cœur
Mon corps est trop étroit sans toi
Mon amour, sans toi, respirer
Devient une tâche ardue

Mon amour, est-ce la mort qui nous attend
Ou est-ce que nous resterons ensemble, qui sait ?
Finis cette tristesse
Reviens, mon amour