Текст и перевод песни Nisba - Questa notte è nostra

Questa notte è nostra

Io ti porterò
Lontano da qui
Scusa se non parlo ma sono così
Io te l'ho promesso che se dici si
Non ci saranno limiti
Su per tutta la notte
Giù per tutta la notte
Voglio vivere e buttare fuori le paranoie
Paranoie del cazzo, fanculo queste troie
Baby sai che resti l'unica non voglio altre donne
Dentro al letto mi sfiori, sento le onde del mare
Io che dentro le lenzuola ci rischio di annegare
Resta per sempre qui
Resta per sempre mia
Resta per sempre mia

E dimmi se ci sarai
Quando il sole cade e il freddo che mi assale
Dimmi dove andrai
Dimmi se mi senti perché io sto urlando

Questa notte è nostra
Sali sulle mie spalle
Ti porto a vedere il mare voglio bere e suonare
Sopra al tetto del mondo
Ti prego mordimi il collo
Questa notte resto sveglio e quando poi mi addormento
Tu sei sopra di me
Io sto sopra di te
Questa notte è nostra
Questa notte è nostra

Allora portami
Lontano a Malibu
Oppure dentro al letto
Basta che lì ci sia tu
Ho il cuore troppo grande per un petto così stretto
E sogni troppo grandi per un cazzo di cassetto
E baciami più forte
Bella come il sole e il mare che ho di fronte
Tu che hai paura di soffrire
Ma io ci sarò fino alla fine

E dimmi se ci sarai
Quando il sole cade e il freddo che mi assale
Dimmi dove andrai
Dimmi se mi senti perché io sto urlando

Questa notte è nostra
Sali sulle mie spalle
Ti porto a vedere il mare voglio bere e suonare
Sopra al tetto del mondo
Ti prego mordimi il collo
Questa notte resto sveglio e quando poi mi addormento
Tu sei sopra di me
Io sto sopra di te
Questa notte è nostra
Questa notte è nostra

Эта ночь наша

Я отвезу тебя
Далеко отсюда
Извини, что молчу, но я такой
Я тебе обещал, что если ты скажешь "да"
Не будет никаких пределов
Всю ночь напролет
Всю ночь напролет
Хочу жить и выбросить из головы паранойю
Чертову паранойю, к черту этих сук
Детка, знай, что ты остаешься единственной, мне не нужны другие женщины
В постели ты меня касаешься, я слышу шум моря
Я в простынях, словно тону
Останься здесь навсегда
Останься моей навсегда
Останься моей навсегда

И скажи, будешь ли ты рядом
Когда солнце сядет, и холод охватит меня
Скажи, куда ты пойдешь
Скажи, слышишь ли ты меня, потому что я кричу

Эта ночь наша
Садись мне на плечи
Я покажу тебе море, хочу пить и играть
На крыше мира
Прошу, укуси меня за шею
Этой ночью я не буду спать, а когда усну
Ты будешь надо мной
Я буду над тобой
Эта ночь наша
Эта ночь наша

Так отвези меня
Подальше, в Малибу
Или в постель
Главное, чтобы ты была там
У меня слишком большое сердце для такой узкой груди
И слишком большие мечты для чертова ящика
И целуй меня сильнее
Прекрасная, как солнце и море передо мной
Ты, которая боится страдать
Но я буду рядом до конца

И скажи, будешь ли ты рядом
Когда солнце сядет, и холод охватит меня
Скажи, куда ты пойдешь
Скажи, слышишь ли ты меня, потому что я кричу

Эта ночь наша
Садись мне на плечи
Я покажу тебе море, хочу пить и играть
На крыше мира
Прошу, укуси меня за шею
Этой ночью я не буду спать, а когда усну
Ты будешь надо мной
Я буду над тобой
Эта ночь наша
Эта ночь наша