Niska feat. Ninho - Méchant - перевод текста песни на французский

Hey, hey, hey, hey

Hé, hé, hé, hé

Bin-bin-binks, gang

Bin-bin-binks, le gang

Bin-bin-binks, gang

Bin-bin-binks, le gang

Bin-bin-binks, de la B

Bin-bin-binks, ouais NI

Bin-bin-binks, tiens

Hey hey hey hey, eheh, eh

Hé hé hé hé, eheh, eh

Téma ma gueule, téma mon gun

C'est mon sujet, ma belle, c'est mon flingue

Téma ma caisse j'sais qu'ils la veulent

C'est ma caisse, je sais qu'ils la veulent

Tout pour le fric, niquer le buzz

Dix kilos d'shit, dix kilos d'beuh

Dix kilos de shit, dix kilos d'herbe

Fils de pute j'suis encore dans les diez

Fils de pute, je suis encore dans les tieks

Sortie d'garde à v' avec 30 mille euros

Sortie de garde à vue avec 30 000 euros

Vendre la C, ça nous porte la poisse

Vendre des disques ça rend pas plus heureux

Vendre des disques, ça ne rend pas plus heureux

Ramène ta pote, nous on est deux

Ramène ta copine, on est deux

J'm'arrache du bloc quand y'a les bleus

Je me tire du quartier quand il y a les flics

J'monte sur le vélo pour vesqui les viles-ci

Je monte sur le vélo pour esquiver ces villes-là

Bendo na bendo c'est pour les mecs d'ici

Bendo na bendo, c'est pour les mecs d'ici

Putain de merde, j'suis sur écoute

Putain de merde, je suis sur écoute

Millions de vues n'a pas changé ma vie

Des millions de vues n'ont pas changé ma vie

Qui sont les taupes? Qui sont les loups?

Qui sont les balances ? Qui sont les loups ?

Où sont les tainps? Cramez-les nous

Où sont les balances? Grillez-les nous

Ça fait un moment que j'me suis pas péta

Ça fait un moment que je ne me suis pas énervé

J'ai comme des pulsions dans mon corps

Envie d'en finir avec ces bouffons

Envie d'les cogner, envie d'voir du sang

Envie de les frapper, envie de voir du sang

Ça fait un moment que j'me suis pas péta

Ça fait un moment que je ne me suis pas énervé

Maintenant le brolic fait le taff

Maintenant, le brolic fait le taf

Nous c'est les méchants, eux c'est les schmettas

Nous, on est les méchants, eux, c'est les lopettes

Tous mes acolytes sont des braves

J'peux pas faire doucement, téma la gova

Je ne peux pas y aller doucement, c'est la merde

J'suis dans le Audi RS3

Je suis dans l'Audi RS3

J'fais d'l'oseille en dormant et quand j'me réveille

Je fais du fric en dormant et quand je me réveille

J'allume mon pétard dès l'matin

J'allume mon joint dès le matin

Allez va là-bas, (dégage, dégage)

Allez, va là-bas, (dégage, dégage)

Tu sais qu'on est les boss (tu sais qu'on est les kings)

Ils ont pété la came (ils ont pété la gov)

Ils ont pété la came (ils ont pété la came)

J'suis ressorti du poste (oui)

Je suis sorti du poste (oui)

Je remets mes lacets

Dégage, dégage, dégage, dégage

Je remets mes lacets, méchant méchant

J'suis un dingue, encore nous

Je suis un dingue, encore nous

Ils ont pas un, ils ont pas un

Ils n'en ont pas un, ils n'en ont pas un

C'est des menteurs, c'est des menteurs

Ce sont des menteurs, ce sont des menteurs

Nous on est OG depuis le départ, on veut donner le go (directement)

Nous, on est des OG depuis le début, on veut donner le go (directement)

En bas d'chez ta maman, (ouais ouais ouais)

En bas de chez ta mère, (ouais ouais ouais)

Dans un quart d'heure, dans un quart d'heure

Nous on est OG depuis le départ

Nous, on est des OG depuis le début

On veut donner le go, go, go, go, go, go, go, go

Hola bitch, on revient de Guada-da-da

Et c'était pas pour les vacances, hein

Charbon là, chargé de zipette

80 euros la conso', 80 euros la conso' (direct)

80 euros la conso, 80 euros la conso (direct)

On était niya, mais on s'est noyé dans l'Jacky au miel

On était fauchés, mais on s'est noyés dans le Jack Daniels au miel

On s'est fait mêlé, on en a mêlé

On s'est fait mêler, on en a mêlé

Mais ils ont planté maintenant c'est la mierda

Mais ils ont planté, maintenant c'est la merde

Et les vatos trahissent pas l'omerta, jamais

Et les mecs ne trahissent pas l'omerta, jamais

Si y'a personne pour la ramener, j'la ramène

S'il n'y a personne pour la ramener, je la ramène

Est-ce que tu m'remets mon négro?

Est-ce que tu te souviens de moi, ma belle ?

Est-ce que tu m'remets mon négro? Hein

Est-ce que tu te souviens de moi, ma belle ? Hein

J'suis celui qui valait rien, aujourd'hui qui vaut tout

Je suis celui qui ne valait rien, aujourd'hui qui vaut tout

Je vois qu'ça galère et qu'ça bibi rien du tout

Je vois que ça galère et que ça ne rapporte rien du tout

Mais rien qu'ça fait les chauds

Mais peu importe, on reste chauds

J'vais m'fâcher, il est déconseillé de hausser le ton

Je vais m'énerver, il est déconseillé de hausser le ton

Maintenant c'est nous les fucking boss du jeu

Maintenant, c'est nous les putains de boss du game

Si on veut on s'barre dès demain

Si on veut, on se barre dès demain

Mon putain d'pilon fait des bulles

Mon putain de joint fait des bulles

J'les attends kalash dans mon bain

Je les attends, kalash dans mon bain

En vrai j'en avais rien à foutre

En vrai, j'en avais rien à foutre

J'voulais du biff sans faire la une

Je voulais du fric sans faire la une

Méchant, méchant

Les charos m'ont dit sans rancune, bye

Les filles m'ont dit sans rancune, bye