KANIS feat. Dr High Man - Dan Bang - перевод текста песни на немецкий

Dan Bang - KANIS перевод на немецкий




Dan Bang
Dan Bang
Bico beatz
Bico Beatz
Nikki on the beat, bitch
Nikki an den Beats, Schlampe
Dan bang, yeah
Dan Bang, yeah
Yeah, Jesus Christ
Yeah, Jesus Christus
Anmweyyyy
Anmweyyyy
Niskaa
Niskaa
Avni peyi'n chita sou danje
Die Zukunft unseres Landes ist in Gefahr
Yo fè'n konprann ken'n pap janm kap chanje
Sie haben uns glauben gemacht, dass sich niemals etwas ändern kann
Ann montre yo se pa vre
Lasst uns ihnen zeigen, dass das nicht wahr ist
a rive poun kale jenn
Die Zeit ist gekommen, um jung zu rebellieren.
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan, nou kanpe dan
Wir stehen fest, wir stehen fest
Anfas on pakèt moun ki pa konpetan
Gegenüber einer Menge inkompetenter Leute
Mwen pot limyè pou tout sak nan nwè
Ich bringe Licht für alle, die im Dunkeln sind
Mwen kenbe rèd tankou rouj an anglè
Ich halte mich aufrecht, wie Rot auf Englisch
Fò'n kanpe dan bang pou tout fanm ansent yo
Wir müssen für alle schwangeren Frauen fest stehen, Dan Bang
Fò'n kanpe dan bang pou andikape yo
Wir müssen für die Behinderten fest stehen, Dan Bang
Sak pale yo, sa'n ekate yo
Diejenigen, die Angst haben zu sprechen, die wir ausgrenzen
Nan sistèm kote pèsòn pa valè yo
In einem System, in dem niemand ihren Wert sieht
On jou na konprann ke a rive
Eines Tages werden wir verstehen, dass die Zeit gekommen ist
Li poun chanje vye mantalite sa
Es ist Zeit, diese alte Mentalität zu ändern
Sa ki rasis ap jourem ti milat
Die Rassisten werden mich als kleinen Mulatten beschimpfen
Sa kap kòb yo vle fòmalite
Diejenigen, die Geld machen, wollen Formalitäten
Sa yap kraze biznis, kraze brize
Diejenigen, die Geschäfte zerstören, alles kurz und klein schlagen
Polisye tonbe, eleksyon kanpe
Polizisten fallen, Wahlen werden gestoppt
Anwo pa desann e anba pa monte
Oben kommt nicht runter und unten kommt nicht rauf
Si non saw pran se paw, bal nan bra pa konte
Wenn es nicht deins ist, nimm es nicht, was du nimmst gehört dir, zählt nicht.
Siw renmen Ayiti FUSION peyi a
Wenn du Haiti liebst, mach FUSION, das Land
INITE, LAPEH se fòs VERITE
EINHEIT, FRIEDEN ist die Stärke der WAHRHEIT
Pitit Desalin, Ayiti anvan
Kinder von Dessalines, Haiti zuerst
On LAVALAS moun e tout moun kanpe dan bang
Eine LAVALAS-Bewegung und alle stehen fest, Dan Bang
M 'bouke kawotchou boule
Ich habe es satt, brennende Reifen zu sehen
M'trouve s'on bann patripòch ke yo
Ich finde, sie sind eine Bande von Heuchlern
Kòb yap defann, kòb yap defann
Das Geld, das sie verteidigen, das Geld, das sie verteidigen
Yo vle take pòt la nap fòse rantre
Sie wollen die Tür versperren, wir werden sie mit Gewalt öffnen
Avni peyi'n chita sou danje
Die Zukunft unseres Landes ist in Gefahr
Yo fè'n konprann ken'n pap janm kap chanje
Sie haben uns glauben gemacht, dass sich niemals etwas ändern kann
Ann montre yo se pa vre
Lasst uns ihnen zeigen, dass das nicht wahr ist
a rive poun kale jenn
Die Zeit ist gekommen, um jung zu rebellieren
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Dr. Highman
Dr. Highman
Dan bang, dan bang n'oblije kanpe
Dan Bang, Dan Bang, wir müssen fest stehen
Sistèm nan ba nou tròp gagann, gagann
Das System hat uns zu viel Mist gegeben, Mist
Yeah, Nou di nou bouke
Yeah, Wir sagen, wir haben genug
Sitou n'on peyi kot anpil tout jènn menase
Besonders in einem Land, in dem viele junge Menschen bedroht sind
Nou bezwen eponj, vye imaj yo li poun efase
Wir brauchen einen Schwamm, die alten Bilder, es ist Zeit, sie zu löschen
Nou kanpe dan bang pou tout sak bèbè yo
Wir stehen für alle Stummen fest, Dan Bang
Sa ki kouche sou kabann lopital ki nan prizon k' pa jwenn jistis yo
Diejenigen, die auf Krankenhausbetten liegen, die im Gefängnis sind und keine Gerechtigkeit finden
Hum hum
Hum hum
Nou kanpe dan bang pou madan sara yo
Wir stehen für die Marktfrauen fest, Dan Bang
Sa kap dòmi nan lari k' pa jwenn ankadreman k' ta renmen al lekol
Diejenigen, die auf der Straße schlafen, die keine Unterstützung finden, die gerne zur Schule gehen würden
Yeah, nap rele, nap rele, nap rele anmwey pou yo
Yeah, wir schreien, wir schreien, wir schreien für sie
a jije devan granmèt la na yo
Wenn die Zeit gekommen ist, vor dem Herrn, werden wir sie sehen
Humm humm hum
Humm humm hum
Nap kanpe dan bang sou yo
Wir werden fest über ihnen stehen, Dan Bang
Trase vèvè pou yo
Zeichne Vèvè für sie
Yo te met sa yo vle nap denonse yo
Sie können tun, was sie wollen, wir werden sie anprangern
Avni peyi'n chita sou danje
Die Zukunft unseres Landes ist in Gefahr
Yo fè'n konprann ken'n pap janm kap chanje
Sie haben uns glauben gemacht, dass sich niemals etwas ändern kann
Ann montre yo ke se pa vre
Lasst uns ihnen zeigen, dass das nicht wahr ist
a rive poun kale jenn
Die Zeit ist gekommen, um jung zu rebellieren
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang
Nou kanpe dan bang
Wir stehen fest, Dan Bang





Авторы: Jean Philippe Brierre, Johnsy Etienne, Niska Pascale Garoute

KANIS feat. Dr High Man - Dan Bang (feat. Dr. Highman) - Single
Альбом
Dan Bang (feat. Dr. Highman) - Single
дата релиза
05-08-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.