Niska feat. Kalash & Skaodi - L'ennemi - перевод текста песни на русский

L'ennemi - Kalash , Niska перевод на русский




L'ennemi
Враг
Sombre et rate-pi, fier comme un charo
Мрачный и дерзкий, гордый, как настоящий мужчина
T-General Crew, Tell'em tell'em
T-General Crew, скажи им, скажи им
J'te vois pas dans nos célébrations ni aux enterrements
Я не вижу тебя ни на наших праздниках, ни на похоронах
Tu galères pour nous compter, on est tellement
Ты пытаешься нас сосчитать, нас так много
T'as voulu t'opposer, tu t'es fait étaler bêtement
Ты хотел противостоять, тебя глупо растоптали
Qui pourra stopper la street'zer ?
Кто сможет остановить уличных?
Banlieusards forts et fiers, bénis soient les miens
Пригороды сильные и гордые, благословлены мои
Rebelles depuis le sein
Бунтари с рождения
Un coup d'fil anonyme dans ta tess
Анонимный звонок в твоем районе
Donne deux trois indic', j'ai ton adresse
Дай пару наводок, у меня твой адрес
J'crois plus qu'tu vailles en qui, sors du hebs
Я больше не верю, что ты чего-то стоишь, вылезай из клетки
Ils t'liquident ta mère, j'baise les vacances
Они прикончат твою мать, я испорчу тебе каникулы
Allô, j'décroche mon bigo, la sœur d'un rappeur veut de la tendresse
Алло, я поднимаю трубку, сестра рэпера хочет ласки
Oh, complètement barjo, j'ai baisé sa mère par maladresse
О, совсем свихнулась, я переспал с ее матерью по неосторожности
Coro des coro , Tavares j'veux l'feat avec Selena Gomez
Припев из припевов, Tavares, я хочу фит с Selena Gomez
Tout est noir comme chez les Gomis, j'suis congolais comme Georges N'goma
Все черное, как у Гомисов, я конголезец, как Georges N’goma
Martinique, Guadada, Guyana, des criminels comme mon gars Sam
Мартиника, Гваделупа, Гайана, преступники, как мой парень Сэм
Pas d'camarades, j'suis pas Zoumana, j'suis capitaine, j'vends mon brassard
Нет товарищей, я не Зума́на, я капитан, продаю свою повязку
J'suis dans le Biz
Я в бизнесе
J'te vois pas dans nos célébrations ni aux enterrements
Я не вижу тебя ни на наших праздниках, ни на похоронах
Tu galères pour nous compter négro, on est tellement
Ты пытаешься нас сосчитать, негр, нас так много
T'as voulu t'opposer tu t'es fait étaler bêtement
Ты хотел противостоять, тебя глупо растоптали
Ya des charos, des généraux, pirates depuis longtemps
Есть настоящие мужчины, генералы, пираты с давних времен
Qui pourra stopper la Street'zer?
Кто сможет остановить уличных?
Banlieusards, forts et fiers
Пригороды, сильные и гордые
Bénis soient les miens
Благословлены мои
Rebelles depuis le sein
Бунтари с рождения
Sur la tête de mon fusil, juré de ne jamais s'laisser aller
На стволе моей винтовки, клянусь никогда не сдаваться
Faudra s'il le fallait, j'irai, faudra pas des années quand la fin du mois est salée
Если потребуется, я пойду, не нужно ждать годами, когда конец месяца соленый
En France, bah t'es libre que quand tu nait
Во Франции ты свободен только когда рождаешься
Au tie-quar t'es libre que quand tu nie
В тюрьме ты свободен только когда отрицаешь
Et le 3.5.7, A l'état de fonte de mon continent
И 3.5.7, в расплавленном состоянии моего континента
Voiture allemande, la sappe est d'Italie
Немецкая машина, одежда из Италии
L'Essone gère les armes et talis
Эсон управляет оружием и талисманами
J'veux du liquide, igo j'paye en liquide
Мне нужна наличка, бро, я плачу наличкой
Rends mon liquide ou bien j'te brutalise
Верни мои деньги, или я тебя покалечу
Deux trois bouffons qui font les Mac, on gère pas une pute à la Windows
Пара-тройка шутов строят из себя мачо, мы не управляем шлюхой на Windows
J'bois pas, j'bibi des gra', ouais dis Skao ne vient pas de Bordeaux
Я не пью, я курю травку, да, скажи, Скао не из Бордо
J'te vois pas dans nos célébrations ni aux enterrements
Я не вижу тебя ни на наших праздниках, ни на похоронах
Tu galères pour nous compter négro, on est tellement
Ты пытаешься нас сосчитать, негр, нас так много
T'as voulu t'opposer tu t'es fait étaler bêtement
Ты хотел противостоять, тебя глупо растоптали
Ya des charos, des généraux, pirates depuis longtemps
Есть настоящие мужчины, генералы, пираты с давних времен
Qui pourra stopper la Streetzer ? Banlieuzards, forts et fiers
Кто сможет остановить уличных? Пригороды, сильные и гордые
Bénis soient les miens, rebelles depuis le sein
Благословлены мои, бунтари с рождения





Авторы: MOHAMED FEZARI, GEORGES DINGA PINTO

Niska feat. Kalash & Skaodi - Zifukoro
Альбом
Zifukoro
дата релиза
03-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.