Текст и перевод песни Niska feat. Skaodi - Manu le coq

Manu le coq

Le temps nous donne raison
L'argent à l'horizon
Faut ver-esqui la prison
Gang
Manu, Manu, Manu, Manu, Manu, Manu le coq
J'ai tourné, tourné, tourné, tourné, tourné, quitté le bloc
J'manie, j'manie, j'manie, j'manie, j'manie, j'manie le glock
J'ai tourné, tourné, tourné, tourné, tourné, quitté le bloc
Evry, Corbeil, Grigny, chacal, la genda est finie
J'me fait péter, je nie
En gardav', au dépôt, j'suis puni
Bitches veut des cunnis, c'est pour ça qu'entre nous c'est fini
C'est fini, Koro t'auras le milli'
Quelqu'un me l'avait dit comme Carla Bruni
Je démarre à deux milles, balle dans l'abdomen
Ça dans les gênes, on t'abîmes l'anatomie
On aura tous les kilos de ppes-fra
Et tu le sais, pas là pour faire le tho-my
Recherche-moi si tu veux
T'façon j'ai rien à perdre, quand j'ai pas tord
Regarde moi dans les yeux et j'sais faire comme mon père
Parler aux hommes
Manu, Manu, Manu, Manu, Manu, Manu le coq
Que des frères, que des real gangstas
J'ai tourné, tourné, tourné, tourné, tourné, quitté le bloc
C'est la fête, faire du sale, on aime ça
J'manie, j'manie, j'manie, j'manie, j'manie, j'manie le glock
Bang bang, bang, bang, bang, y a les coups dans l'Beretta
J'ai tourné, tourné, tourné, tourné, tourné, quitté le bloc
C'est la fête, faire du sale, on aime ça
Mais je ne comprends pas
J'suis seul enfermé dans ma sphère
Mais je ne comprends pas
Comment on a fait pour le faire
C'est qui? Démarre
Tu fais l'chaud, tu fais l'fou, on s'démarre
On remonte dans le wagon
On attend que le train redémarre
Dix piges plus tard, on s'embrouille, on revient en T-max
C'est plus l'idée, bye bye bye
Num' quoi? L'engin qui me vend au départ
Il m'faut vingt mille billets d'cinquante
Donne mon cash avant que j'pète un plomb
Si tu m'payes pas, on t'règle ton compte
J'suis pas méchant, j'suis impatient
Sur le terter, j'suis attaquant
Présent dans les moments, là où ça pète
De toute manière, moi j'suis déjà prêt
J'ai un fusil anti tapettes
Manu, Manu, Manu, Manu, Manu, Manu le coq
Que des frères, que des real gangstas
J'ai tourné, tourné, tourné, tourné, tourné, quitté le bloc
C'est la fête, faire du sale, on aime ça
J'manie, j'manie, j'manie, j'manie, j'manie, j'manie le glock
Bang bang, bang, bang, bang, y'a les coups dans l'Beretta
J'ai tourné, tourné, tourné, tourné, tourné, quitté le bloc
C'est la fête, faire du sale, on aime ça
J'suis connu dans la ville, ils disent que j'fous la merde
Moi j'suis pas de leurs avis, puis t'façon j'les emmerde
Et quand il fait des sous, les soucis viennent avec
Quand je roule en Ferrari, personne me dit bsahtek

Петух Ману

Время дает нам правоту,
Деньги на горизонте.
Надо смываться из тюрьмы.
Банда.
Ману, Ману, Ману, Ману, Ману, Ману - петух.
Я крутился, крутился, крутился, крутился, крутился, покинул квартал.
Я управляю, управляю, управляю, управляю, управляю, управляю глоком.
Я крутился, крутился, крутился, крутился, крутился, покинул квартал.
Эври, Корбей, Гриньи, шакал, вечеринка окончена.
Меня ловят, я все отрицаю.
В тюрьме, в изоляторе, я наказан.
Сучки хотят ласки, вот почему между нами все кончено, детка.
Все кончено, Коро получит миллион.
Кто-то мне это сказал, как Карла Бруни.
Я начинаю с двух тысяч, пуля в животе.
Это в генах, мы разрушаем твою анатомию.
Мы получим все килограммы кокаина.
И ты это знаешь, я здесь не для того, чтобы валять дурака.
Ищи меня, если хочешь.
В любом случае, мне нечего терять, когда я не виноват.
Посмотри мне в глаза, и я знаю, как поступить, как мой отец.
Поговорить с мужчинами.
Ману, Ману, Ману, Ману, Ману, Ману - петух.
Только братья, только настоящие гангстеры.
Я крутился, крутился, крутился, крутился, крутился, покинул квартал.
Это праздник, творить грязь, нам это нравится.
Я управляю, управляю, управляю, управляю, управляю, управляю глоком.
Бах, бах, бах, бах, бах, есть пули в Беретте.
Я крутился, крутился, крутился, крутился, крутился, покинул квартал.
Это праздник, творить грязь, нам это нравится.
Но я не понимаю.
Я один, заперт в своей сфере.
Но я не понимаю.
Как мы это сделали.
Кто это? Заводи.
Ты ведешь себя дерзко, ты сходишь с ума, мы начинаем.
Мы возвращаемся в вагон.
Мы ждем, когда поезд снова тронется.
Десять лет спустя мы ссоримся, возвращаемся на T-Max.
Это больше не идея, пока, пока, пока.
Номер чего? Парень, который продает мне вначале.
Мне нужно двадцать тысяч купюр по пятьдесят.
Отдай мои деньги, прежде чем я сорвусь.
Если ты мне не заплатишь, мы с тобой рассчитаемся.
Я не злой, я нетерпеливый.
На поле я нападающий.
Присутствую в моменты, когда все взрывается.
В любом случае, я уже готов.
У меня есть ружье против трусов.
Ману, Ману, Ману, Ману, Ману, Ману - петух.
Только братья, только настоящие гангстеры.
Я крутился, крутился, крутился, крутился, крутился, покинул квартал.
Это праздник, творить грязь, нам это нравится.
Я управляю, управляю, управляю, управляю, управляю, управляю глоком.
Бах, бах, бах, бах, бах, есть пули в Беретте.
Я крутился, крутился, крутился, крутился, крутился, покинул квартал.
Это праздник, творить грязь, нам это нравится.
Я известен в городе, говорят, что я устраиваю беспорядки.
Я не разделяю их мнения, и в любом случае, мне на них плевать.
И когда появляются деньги, проблемы приходят вместе с ними.
Когда я езжу на Ferrari, никто не говорит мне "будь здоров".