Текст и перевод песни Niska - Midi minuit

Midi minuit

Dans la compét' comme à Philly
Impossible de me faufiler
Rarement à l'heure comme un gérant
J'suis toujours en retard comme la police
Midi, minuit, merci Sevran
Midi, minuit, merci Grigny
Midi, minuit, merci Bifbif
Minuit, midi, j'suis au tel-hô
Matrixé par les anciens
Qui parlent que de crimes, qui parlent que de sous
18 ans, j'ai plus de 10 000€
Beaucoup sont passés pour des gros mythos
Zifukoro, j'ai jamais parlé trop
Pour être ce que je suis, j'ai dû sortir les crocs
Les patrons de boites veulent me voir solo
Je sors du hood, ils oublient qu'on est trop
Midi, minuit, XXX
Midi, minuit, merci Paris
Midi, minuit, merci Rimkiss
J'remercie même le Val Fourré
Deux trous sur l'bonnets : une cagoule
Gamos toute l'année, j'trouve ça cool
J'suis trop perturbé à la school
Mademoiselle la prof, j'veux des sous
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Ton mariage a pété la mairie
T'as plus peur des keufs, t'as ton grigri
Tu refais le look de ta chérie
Tu montes sur les crancs comme un cheval
Midi, midi des minuits
De temps en temps ça tire des ennuis
Aujourd'hui c'est poulet au menu
La garde à vue sera la cuisine
Inutile de taffer, 1 200€ c'est pété
Patron, j'vais pas t'le répéter
Votre contrat je n'peux pas respecter
Je dois sortir ma petite du patelin
Nerveux, je veux d'la maille
D'la maille, des sous, je n'sais pas combien
Euros, euros, dollars, dollars
Des livres, même des francs CFA
Midi, minuit,merci Nanterre
Midi, minuit, merci Marseille
Midi, minuit, merci Lyon
J'remercie même le Bois l'abbé
Deux trous sur l'bonnets : une cagoule
Gamos toute l'année, j'trouve ça cool
J'suis trop perturbé à la school
Mademoiselle la prof, j'veux des sous
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit

Midnight Noon

In the game, like in Philly
Impossible to sneak me in
Rarely on time like a manager
I'm always late like the police
Noon, midnight, thank you Sevran
Noon, midnight, thank you Grigny
Noon, midnight, thank you Bifbif
Midnight, noon, I'm at the tel-ho
Brainwashed by the old ones
Who talk only of crime, who talk only of money
18 years old, I have more than 10,000€
Many have passed for big mythos
Zifukoro, I never talked too much
To be what I am, I had to show my teeth
Club owners want to see me solo
I come out of the hood, they forget we're too many
Noon, midnight, XXX
Noon, midnight, thank you Paris
Noon, midnight, thank you Rimkiss
I even thank Val Fourré
Two holes on the beanie: a balaclava
Partying all year, I find it cool
I'm too disturbed at school
Miss teacher, I want money
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Your wedding blew up the town hall
You're not afraid of the cops anymore, you have your lucky charm
You redo your darling's look
You climb the ranks like a horse
Noon, midnight midnights
From time to time it shoots trouble
Today it's chicken on the menu
The police custody will be the kitchen
No need to work, 1,200€ is busted
Boss, I'm not gonna repeat it to you
Your contract I can't respect
I have to get my girl out of this town
Nervous, I want dough
Dough, money, I don't know how much
Euros, euros, dollars, dollars
Books, even CFA francs
Noon, midnight, thank you Nanterre
Noon, midnight, thank you Marseille
Noon, midnight, thank you Lyon
I even thank the Bois l'abbé
Two holes on the beanie: a balaclava
Partying all year, I find it cool
I'm too disturbed at school
Miss teacher, I want money
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight
Noon, midnight, noon, midnight