Текст и перевод песни Niska - Midi minuit

Midi minuit

Dans la compét' comme à Philly
Impossible de me faufiler
Rarement à l'heure comme un gérant
J'suis toujours en retard comme la police
Midi, minuit, merci Sevran
Midi, minuit, merci Grigny
Midi, minuit, merci Bifbif
Minuit, midi, j'suis au tel-hô
Matrixé par les anciens
Qui parlent que de crimes, qui parlent que de sous
18 ans, j'ai plus de 10 000€
Beaucoup sont passés pour des gros mythos
Zifukoro, j'ai jamais parlé trop
Pour être ce que je suis, j'ai dû sortir les crocs
Les patrons de boites veulent me voir solo
Je sors du hood, ils oublient qu'on est trop
Midi, minuit, XXX
Midi, minuit, merci Paris
Midi, minuit, merci Rimkiss
J'remercie même le Val Fourré
Deux trous sur l'bonnets : une cagoule
Gamos toute l'année, j'trouve ça cool
J'suis trop perturbé à la school
Mademoiselle la prof, j'veux des sous
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Ton mariage a pété la mairie
T'as plus peur des keufs, t'as ton grigri
Tu refais le look de ta chérie
Tu montes sur les crancs comme un cheval
Midi, midi des minuits
De temps en temps ça tire des ennuis
Aujourd'hui c'est poulet au menu
La garde à vue sera la cuisine
Inutile de taffer, 1 200€ c'est pété
Patron, j'vais pas t'le répéter
Votre contrat je n'peux pas respecter
Je dois sortir ma petite du patelin
Nerveux, je veux d'la maille
D'la maille, des sous, je n'sais pas combien
Euros, euros, dollars, dollars
Des livres, même des francs CFA
Midi, minuit,merci Nanterre
Midi, minuit, merci Marseille
Midi, minuit, merci Lyon
J'remercie même le Bois l'abbé
Deux trous sur l'bonnets : une cagoule
Gamos toute l'année, j'trouve ça cool
J'suis trop perturbé à la school
Mademoiselle la prof, j'veux des sous
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit
Midi, minuit, midi, minuit

Полдень, полночь

В игре, как в Филадельфии,
Невозможно меня провести.
Редко бываю вовремя, как менеджер,
Я всегда опаздываю, как полиция.
Полдень, полночь, спасибо, Севран,
Полдень, полночь, спасибо, Гриньи,
Полдень, полночь, спасибо, Бифбиф,
Полночь, полдень, я в отеле.
Под влиянием стариков,
Которые говорят только о преступлениях, которые говорят только о деньгах.
В 18 лет у меня больше 10 000 евро,
Многие оказались пустозвонами.
Зифукоро, я никогда не говорил слишком много,
Чтобы стать тем, кто я есть, мне пришлось показать зубы.
Владельцы клубов хотят видеть меня одного,
Я выходец из района, они забывают, что нас много.
Полдень, полночь, XXX,
Полдень, полночь, спасибо, Париж,
Полдень, полночь, спасибо, Римкисс,
Я благодарю даже Валь-Фурре.
Две дырки на шапке: балаклава,
Гуляем круглый год, мне это нравится.
Я слишком неспокоен в школе,
Мадам учительница, мне нужны деньги.
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь.
Твоя свадьба взорвала мэрию,
Ты больше не боишься копов, у тебя есть свой талисман.
Ты меняешь облик своей возлюбленной,
Ты поднимаешься по ступеням, как конь.
Полдень, полдень полночей,
Время от времени это приносит неприятности.
Сегодня в меню цыпленок,
Камера предварительного заключения будет кухней.
Бессмысленно работать, 1200 евро - это копейки,
Босс, я не буду повторять тебе.
Ваш контракт я не могу соблюдать,
Я должен вытащить мою малышку из этой дыры.
Нервничаю, мне нужна бабло,
Бабло, деньги, не знаю сколько.
Евро, евро, доллары, доллары,
Фунты, даже франки CFA.
Полдень, полночь, спасибо, Нантер,
Полдень, полночь, спасибо, Марсель,
Полдень, полночь, спасибо, Лион,
Я благодарю даже Буа-л'Аббе.
Две дырки на шапке: балаклава,
Гуляем круглый год, мне это нравится.
Я слишком неспокоен в школе,
Мадам учительница, мне нужны деньги.
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь,
Полдень, полночь, полдень, полночь.