Текст и перевод песни Nissa feat. Faqund - Ahogado

Ahogado

Perdóname
Si me alejé, si me distancié sin decirte un porqué
Tú no sabes qué
Lo que te lloré no se miden en mares
Y ahora no sé que hacer
Que te volví a perder
Que no tengo tu piel

Yendo sin fe
Buscando que hacer
Encerrado en un limbo, me fui a perder
Acostado entre llantos
My heart now is break yeah
Runnin away
Follow me, follow me
Dale bebe take my back yo the poetry
Rozame tu cuerpo like overkill
Exibe tu cuerpo like magazine
Rozame despacio ya ven aquí
Quedate a mi lado pa' siempre
Besame soltame tu frenesi
Haceme sentir diferente
Hablame en tu idioma, te entiendo perfecto, sé lo que es dejarse llevar
Y no encerrarse,
Entre llantos cansado de seguir rutinas de la sociedad

Toma mi mano y siente como el cora se acelera
Miente y di que me quieres, aunque amor no te queda
Que dijimos juntos para siempre
Ven y salgamos ahí afuera
Mi mirada se encuentra candente
Y que no me mires más me quema
Dame amor, no more depresion, pase demasiado estando sin vos
He estado drogado entre putas y alcohol
Ahogado en mi llanto pensando en tu voz

Y ya no quiero estar mal
No me merezco estar mal

Perdóname
Si me alejé, si me distancié sin decirte un porqué
Tú no sabes qué
Lo que te lloré no se miden en mares
Y ahora no sé que hacer
Que te volví a perder
Que no tengo tu piel

Perdóname
Si me alejé, si me distancié sin decirte un porqué
Tú no sabes qué
Lo que te lloré no se miden en mares
Y ahora no sé que hacer
Que te volví a perder
Que no tengo tu piel

Утопая

Прости меня,
Если я ушла, если отдалилась, не сказав почему.
Ты не знаешь,
Сколько я плакала по тебе, это не измерить морями.
И теперь я не знаю, что делать,
Что я снова тебя потеряла,
Что у меня нет твоей кожи.

Иду без веры,
Ищу, чем заняться,
Запертая в лимбе, я потерялась.
Лежу в слезах,
Мое сердце разбито, да,
Убегаю,
Следуй за мной, следуй за мной.
Давай, милый, верни меня к поэзии,
Прикоснись к моему телу, словно это overkill,
Покажи свое тело, как в журнале,
Прикоснись ко мне нежно, иди сюда,
Останься со мной навсегда,
Поцелуй меня, освободи свою страсть,
Заставь меня почувствовать себя по-другому,
Говори со мной на своем языке, я понимаю тебя прекрасно, я знаю, что значит отдаться чувствам
И не запираться
Среди слез, устав от рутины общества.

Возьми мою руку и почувствуй, как сердце ускоряется,
Солги и скажи, что любишь меня, даже если любви не осталось,
Что мы говорили вместе — навсегда.
Пойдем, выйдем туда,
Мой взгляд пылает,
И то, что ты не смотришь на меня, жжет меня.
Дай мне любви, больше никакой депрессии, я слишком долго была без тебя.
Я была словно под наркотиками, среди шлюх и алкоголя,
Утопая в своих слезах, думая о твоем голосе.

И я больше не хочу страдать,
Я не заслуживаю страдать.

Прости меня,
Если я ушла, если отдалилась, не сказав почему.
Ты не знаешь,
Сколько я плакала по тебе, это не измерить морями.
И теперь я не знаю, что делать,
Что я снова тебя потеряла,
Что у меня нет твоей кожи.

Прости меня,
Если я ушла, если отдалилась, не сказав почему.
Ты не знаешь,
Сколько я плакала по тебе, это не измерить морями.
И теперь я не знаю, что делать,
Что я снова тебя потеряла,
Что у меня нет твоей кожи.