Текст и перевод песни Nisse Hellberg - Nu gick jag in i en vägg igen

Nu gick jag in i en vägg igen

Nu gick jag in i en vägg igen
Helt lugnt rätt in i en
Den dök bara upp när jag gick på stan
Och ska jag va rent ärlig jag har blivit rätt van
För en minut sen va jag helt okej
Sen gick jag in i en vägg igen

Nu har jag fått det lite tufft igen
Jag fick raklång men nu ligger jag ner
Jag frågar min doktor tar till expertis
Känner efter överallt på alla vis
Du frågar hur jag mår och jag lovar besked
Nu gick jag in i en vägg igen

Känner efter lite till
Är det mljligt jag är frisk
Jag tror jag hittat ett problem
Tror jag får lägga mig ner

Jag hade kvicknat till igen
Min skalle hade läkt från min förra smäll
Skakat av mig dammet stod hel och ren
?? på stadiga ben
Planer med en kompis skulle ses vid tre
Så gick jag in i en vägg igen

Är det möjligt jag är frisk
Jag tror jag hittat ett problem

Nu gick jag in i en vägg igen
Helt lugnt rätt in i en
Den dök bara upp när jag gick på stan
Och ska jag va rent ärlig jag har blivit rätt van
För en minut sen va jag helt okej
Sen gick jag in i en vägg igen

Åhh oohh

Je suis encore rentré dans un mur

Je suis encore rentré dans un mur
Tout tranquillement, dans un mur
Il est juste apparu quand je marchais dans la rue
Et pour être honnête, j'y suis devenu habitué
Il y a une minute, j'allais bien
Puis je suis encore rentré dans un mur

Maintenant, j'ai un peu de mal
Je suis tombé raide, mais maintenant je suis allongé
Je demande à mon médecin, j'utilise l'expertise
Je palpe partout, de toutes les manières
Tu demandes comment je vais, et je te promets la vérité
Je suis encore rentré dans un mur

Je palpe encore un peu
Est-ce possible que je sois en bonne santé
Je pense avoir trouvé un problème
Je pense qu'il faut que je me couche

J'avais repris mes esprits
Ma tête avait guéri de mon précédent choc
J'avais secoué la poussière, j'étais entier et propre
?? sur des jambes solides
Des plans avec un ami, on devait se voir à trois heures
Alors je suis encore rentré dans un mur

Est-ce possible que je sois en bonne santé
Je pense avoir trouvé un problème

Je suis encore rentré dans un mur
Tout tranquillement, dans un mur
Il est juste apparu quand je marchais dans la rue
Et pour être honnête, j'y suis devenu habitué
Il y a une minute, j'allais bien
Puis je suis encore rentré dans un mur

Åhh oohh