Текст и перевод песни Nisse Hellberg - Stjärnan i mitt liv

Stjärnan i mitt liv

Jag vet ju ingenting om vad du tänker på
Dina ögon är långt ut i det blå
Himlen är full av underliga ting
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Det sägs att liv kan finnas nån annanstans
Högt över jorden på Jupiter och Mars
Och ingen vet hur många ljus på himlen det finns
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Bland alla stjärnor kan ljuset göra en blind
Men jag är här på jorden med min kind mot din

Jag vill du ska va trygg här i min famn
Så min älskling, jag viskar ditt namn
Och himlen är full av underliga ting
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Bland alla stjärnor kan ljuset göra en blind
Men jag är här på jorden med min kind mot din

Jag vet ju ingenting om vad du tänker på
Dina ögon är långt ut i det blå
Himlen är full av underliga ting
Men tro mig, du är stjärnan i mitt liv

Ja, tro mig, du är stjärnan i mitt liv

L'étoile de ma vie

Je ne sais rien de ce à quoi tu penses
Tes yeux sont perdus dans le bleu
Le ciel est plein de choses étranges
Mais crois-moi, tu es l'étoile de ma vie

On dit que la vie peut exister ailleurs
Haut au-dessus de la terre, sur Jupiter et Mars
Et personne ne sait combien de lumières il y a dans le ciel
Mais crois-moi, tu es l'étoile de ma vie

Parmi toutes les étoiles, la lumière peut rendre aveugle
Mais je suis ici sur terre, ma joue contre la tienne

Je veux que tu sois en sécurité ici dans mes bras
Alors mon amour, je murmure ton nom
Et le ciel est plein de choses étranges
Mais crois-moi, tu es l'étoile de ma vie

Parmi toutes les étoiles, la lumière peut rendre aveugle
Mais je suis ici sur terre, ma joue contre la tienne

Je ne sais rien de ce à quoi tu penses
Tes yeux sont perdus dans le bleu
Le ciel est plein de choses étranges
Mais crois-moi, tu es l'étoile de ma vie

Oui, crois-moi, tu es l'étoile de ma vie