Why...
君の瞳まで嘘をつくから
Why...
Ты
лжешь
даже
взглядом
Don't
need
your
lies...
Don't
need
your
lies...
愛してるのさえ悲しく響くね
Даже
"люблю"
звучит
так
печально
きっと過ちだと何度許しても
Наверное,
ошибка,
но
сколько
б
ты
ни
просила
прощенья
何も取り戻せない
Ничего
не
вернуть
In
a
dim
light
In
a
dim
light
どんな目で君は
愛を囁いたの?
Каким
взглядом
ты
шептала
мне
о
любви?
二人お揃いの指輪
Парные
кольца
на
двоих
触れる度また思い出す
Прикосновения
снова
напоминают
偽りのない
甘いキスを
Чистый,
сладкий
поцелуй
最後の夜が訪れるなら
Если
настанет
последняя
ночь
このまま溺れよう
Давай
утонем
в
ней
君と重なり合って
終わりのない夢の続きを
Сольёмся
в
одно,
продолжив
бесконечный
сон
唇はでも嘘をついては
僕を這うけど
Но
губы
опять
лгут,
ползут
ко
мне
何にも答えない
求めてもまた
Я
ничего
не
отвечу,
даже
если
ты
снова
попросишь
すり抜けてく
Проскользнёт
мимо
Crying...
ずっとやめないで
離さないでと
Crying...
"Не
останавливайся,
не
отпускай
меня"
Looking
my
eyes
Looking
my
eyes
いたずらな笑顔
忘れられないまま
Шаловливая
улыбка,
которая
не
забывается
絡む細い指先が
Запутавшиеся
тонкие
пальцы
もう僕を求めはしない
Больше
не
тянутся
ко
мне
消えそうな吐息が夜を舞う
Едва
слышный
вздох
плывёт
в
ночи
最後の夜が壊れるように
Как
будто
последняя
ночь
разбилась
強く抱きしめるよ
Крепко
обниму
тебя
眠れる森の中
終わりのない愛を探そう
В
уснувшем
лесу
найдём
любовь
без
конца
何も言わずに今はこうして重なるだけでいい
Молча,
просто
будь
сейчас
со
мной
– этого
достаточно
夢から冷めぬまま
沈んでゆく
Не
просыпаясь,
погружаясь
в
сон
果てなどないように
Будто
нет
конца
Trying...
叫んでも叶うことない
Trying...
Я
кричу,
но
ничего
не
изменить
これで
end
of
the
love?
Это
конец
любви?
君の中には僕はもういない
Я
больше
не
живу
в
твоём
сердце
最後の夜が訪れるなら
Если
настанет
последняя
ночь
このまま溺れよう
Давай
утонем
в
ней
君と重なり合って
終わりのない夢の続きを
Сольёмся
в
одно,
продолжив
бесконечный
сон
唇はでも嘘をついては
僕を這うけど
Но
губы
опять
лгут,
ползут
ко
мне
何にも答えない
求めてもまた
Я
ничего
не
отвечу,
даже
если
ты
снова
попросишь
すり抜けてく
Проскользнёт
мимо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.