Текст и перевод песни Nita - Bersama Akhirnya

Bersama Akhirnya

Hadirnya kan di dalam hidupku
Tlah membuka semula hatiku
Doaku agar cinta kan bersemi
Dan bersamamu hingga ke akhir hayatku

Ku bertanya kepada dirimu
Masihkahku kau cintai lagi?
Kesungguhanmu menyentuh jiwaku (jiwaku)
Dan kebahgiaan masih kuharapkan semua

Kasihku kepadamu tidak akan berakhir (takkan berakhir)
Buat seketika and selamanya (dan selamanya)
Ku kan setia di sisi
Pasrahku kepada kuasa Tuhan menyatukan
Kita kan bersama ke akhirnya

Usahlah kau gusarkan apa (gusarkan kepada)
Diri ini memang untuk dirimu (dirimu)
Walaupun ranjau, badai yang menimpa
Cintaku ini masih dan buat selamanya

Kasihku kepadamu tidak akan berakhir (takkan berakhir)
Buat seketika dan selamanya (dan selamanya)
Ku kan setia di sisi
Pasrahku kepada kuasa Tuhan menyatukan
Kita kan bersama ke akhirnya

Biarpun ku tahu perasaanmu padaku
Namun kuinginkan kepastian dari hatimu untukku

(Kasihku kepadamu tidak akan berakhir) Ho-oh
Buat seketika dan selamanya
Ku kan setia di sisi
Pasrahku kepada kuasa Tuhan menyatukan

Usahlah dikau ragui lagi
Perasaanku ini
Kita kan bersama ke akhirnya, ho-oh

Enfin ensemble

Ton arrivée dans ma vie
A rouvert mon cœur
Ma prière pour que l'amour fleurisse
Et que nous soyons ensemble jusqu'à la fin de mes jours

Je me demande si
Tu m'aimes encore ?
Ton sérieux touche mon âme (mon âme)
Et je continue à espérer le bonheur

Mon amour pour toi ne finira jamais (ne finira jamais)
Pour un instant et pour toujours (et pour toujours)
Je serai toujours à tes côtés
Je me suis abandonnée au pouvoir de Dieu pour nous unir
Nous serons ensemble jusqu'à la fin

Ne te fais pas de soucis (ne te fais pas de soucis)
Je suis faite pour toi (pour toi)
Même si des obstacles et des tempêtes nous frappent
Mon amour est toujours là et pour toujours

Mon amour pour toi ne finira jamais (ne finira jamais)
Pour un instant et pour toujours (et pour toujours)
Je serai toujours à tes côtés
Je me suis abandonnée au pouvoir de Dieu pour nous unir
Nous serons ensemble jusqu'à la fin

Même si je connais tes sentiments pour moi
J'ai besoin de la certitude de ton cœur pour moi

(Mon amour pour toi ne finira jamais) Ho-oh
Pour un instant et pour toujours
Je serai toujours à tes côtés
Je me suis abandonnée au pouvoir de Dieu pour nous unir

Ne doute plus
De mes sentiments
Nous serons ensemble jusqu'à la fin, ho-oh