MTV - Nitepunk перевод на немецкий

MTV

My dirty kicks and my confidence
I'm wrapped in gold chains, get off me
Please run ya mouth, just give me a reason
I need to get my blood pumping
I don't ever give no second chances
You better hit the panic button right now
I'm coming in hot, yeah the fire burning
I'ma heat stroke so you know its lights out

Push me to the edge, I'm willing the bet
You never been on 96th after six
Got my motors running, headlights
Nigga, go figure, go big or go home

What am I to do with this, I'm new to this
I've proven it is beauty tips
And nothing more in Hollywood
But all is good, the sun is out
I'm running down, I'm running down the money now

Said what you gonna do
The bad boy look is overdue
The cops are chasing down everyone
Nobody is safe that's evident
That helicopter, I do it proper
I'ma go wherever the better offer
That's down south, that's New York, that's LA slums

What they talking bout now, read the news
It's all about how they need the views
I look around try to read the room
Just thinking what more can I do
Protest, protest, don't let up, stand in formation
Show what is going to come
If they try to shut us down

Just try to shut us down
Try to shut us down
Try and shut us down

Just try to shut us down
Try to shut us down
Try and shut us down

MTV

Meine dreckigen Sneaker und mein Selbstvertrauen
Ich bin in Goldketten gehüllt, lass mich in Ruhe
Bitte reiß dein Maul auf, gib mir nur einen Grund
Ich muss mein Blut in Wallung bringen
Ich gebe niemals zweite Chancen
Du drückst besser sofort den Panikknopf
Ich komme heiß rein, ja, das Feuer brennt
Ich bin ein Hitzschlag, also weißt du, es ist Lichter aus

Treib mich an die Grenze, ich bin bereit zu wetten
Du warst noch nie nach sechs auf der 96. Straße
Meine Motoren laufen, Scheinwerfer
Mann, stell dir vor, ganz oder gar nicht

Was soll ich damit machen, ich bin neu hier
Ich habe bewiesen, es sind Schönheitstipps
Und nichts weiter in Hollywood
Aber alles ist gut, die Sonne scheint
Ich jage hinterher, ich jage jetzt dem Geld hinterher

Sagte, was wirst du tun
Der Bad-Boy-Look ist überfällig
Die Bullen jagen jeden
Niemand ist sicher, das ist offensichtlich
Dieser Helikopter, ich mach's richtig
Ich gehe dorthin, wo das bessere Angebot ist
Das ist im Süden, das ist New York, das sind die Slums von LA

Worüber reden die jetzt, lies die Nachrichten
Es geht nur darum, wie sie die Klicks brauchen
Ich schaue mich um, versuche die Stimmung zu erfassen
Denke nur, was kann ich noch tun
Protest, Protest, nicht nachlassen, in Formation stehen
Zeigt, was kommen wird
Wenn sie versuchen, uns zum Schweigen zu bringen

Versuch nur, uns zum Schweigen zu bringen
Versuch, uns zum Schweigen zu bringen
Versuch und bring uns zum Schweigen

Versuch nur, uns zum Schweigen zu bringen
Versuch, uns zum Schweigen zu bringen
Versuch und bring uns zum Schweigen