Текст и перевод песни Nitin Mukesh feat. Sadhana Sargam - Juma Juma Do Hi Mulaqaton Mein (From "Kala Bazaar")

Juma Juma Do Hi Mulaqaton Mein (From "Kala Bazaar")

झूमे झूमे दो ही मुलाकातों में
मैंने सनम तुझको चुना लाखों में
होना हो तो पल में भी प्यार हो जाये
वार्ना उम्र बैटन ही में खो जाये
गालो से छूकर
फूलो को तूने प्यार किया
और भी मेरे दिल को बेकरार किया
गालो से छूकर
फूलो को तूने प्यार किया
और भी मेरे दिल को बेकरार किया
तन की डाली तुझको दे डाली
माली इ दलि तेरे हाथों में
झूमे झूमे दो ही मुलाकातों में
मैंने सनम तुझको चुना लाखों में
होना हो तो पल में भी प्यार हो जाये
वार्ना उम्र बैटन ही में खो जाये
कोई सहेली नाम तेरा जब लेती हैं
प्रीत मेरी दिल को थाम लेती हैं
कोई सहेली नाम तेरा जब लेती हैं
प्रीत मेरी दिल को थाम लेती हैं
तू ही जीवा मैं दूजा नहीं मन में
एक ही चाँद जैसे आँखों में
झूमे झूमे दो ही मुलाकातों में
मैंने सनम तुझको चुना लाखों में
होना हो तो पल में भी प्यार हो जाये
वार्ना उम्र बैटन ही में खो जाये
प्यासे रहे हम होती रही बरसात वह
तनहा रहे हम ाह्ती रही बरात वह
प्यासे रहे हम होती रही बरसात वह
तनहा रहे हम ाह्ती रही बरात वह
इक दिन अपना सच होगा सपना
सपने डेक्का जो तेरी आँखों से
झूमे झूमे दो ही मुलाकातों में
मैंने सनम तुझको चुना लाखों में
होना हो तो पल में भी प्यार हो जाये
वार्ना उम्र बैटन ही में खो जाये.

Juma Juma Do Hi Mulaqaton Mein (From "Kala Bazaar")

My heart flutters after just two meetings
Out of millions, I've chosen you as my beloved
If it's meant to be, love can blossom in an instant
Otherwise, it may be lost in a lifetime spent waiting
By touching my cheeks,
You have shown your love for flowers,
And you have made my heart restless
By touching my cheeks,
You have shown your love for flowers,
And you have made my heart restless
I have offered you my body,
The gardener is now in your hands
My heart flutters after just two meetings
Out of millions, I've chosen you as my beloved
If it's meant to be, love can blossom in an instant
Otherwise, it may be lost in a lifetime spent waiting
When a friend takes your name,
My heart skips a beat
When a friend takes your name,
My heart skips a beat
There is no one else but you in my mind
Like a single moon, you are reflected in my eyes
My heart flutters after just two meetings
Out of millions, I've chosen you as my beloved
If it's meant to be, love can blossom in an instant
Otherwise, it may be lost in a lifetime spent waiting
We have been thirsty while it rained
We have been lonely while the wedding procession went on without us
We have been thirsty while it rained
We have been lonely while the wedding procession went on without us
One day, our dream will come true
The dream I have woven from the depths of your eyes
My heart flutters after just two meetings
Out of millions, I've chosen you as my beloved
If it's meant to be, love can blossom in an instant
Otherwise, it may be lost in a lifetime spent waiting.