Текст и перевод песни Nitin Sawhney feat. Kara Marni - Changes (feat. Kara Marni)
Changes (feat. Kara Marni)
Перемены (feat. Kara Marni)
The
moon,
the
sky,
will
be
your
guide
Луна,
небо
— будут
твоими
проводниками,
The
stars
at
night
will
take
you
home
Звезды
ночью
приведут
тебя
домой.
Again
where
the
wind
blows,
and
the
time
flows
Туда,
где
веет
ветер,
и
течет
время,
And
the
wind
blows
and
the
time
flows
И
веет
ветер,
и
течет
время.
Then
you'll
see,
the
writing
through
the
trees
Тогда
ты
увидишь
письмена
сквозь
деревья,
There
you'll
feel,
the
changes
of
the
breeze
Там
ты
почувствуешь
перемены
в
дуновении
ветерка.
A
man
you'll
be,
when
you
are
free
Мужчиной
ты
станешь,
когда
будешь
свободна,
Do
you
hear
the
night
of
symphony
Слышишь
ли
ты
ночную
симфонию?
Inside
and
the
wind
blows,
and
the
time
flows
Внутри,
и
веет
ветер,
и
течет
время,
And
the
wind
blows
and
the
time
flows
И
веет
ветер,
и
течет
время.
Then
you'll
see,
the
writing
through
the
trees
Тогда
ты
увидишь
письмена
сквозь
деревья,
There
you'll
feel,
the
changes
of
the
breeze
Там
ты
почувствуешь
перемены
в
дуновении
ветерка.
The
flame
still
burns
within
your
heart
Пламя
все
еще
горит
в
твоем
сердце,
This
world
will
always
be
apart
of
you
Этот
мир
всегда
будет
частью
тебя.
Where
the
wind
blows,
and
the
time
flows
Где
веет
ветер,
и
течет
время,
And
the
wind
blows
and
the
time
flows
И
веет
ветер,
и
течет
время.
Then
you'll
see,
the
writing
through
the
trees
Тогда
ты
увидишь
письмена
сквозь
деревья,
Can
you'll
feel,
the
changes
of
the
breeze?
Сможешь
ли
ты
почувствовать
перемены
в
дуновении
ветерка?
Dawn
of
time
through
endless
days
На
заре
времен,
сквозь
бесконечные
дни,
You
read
the
signs
to
find
your
way
Ты
читаешь
знаки,
чтобы
найти
свой
путь
Back
to
the
dream
that
brought
you
east
Назад
к
мечте,
что
привела
тебя
на
восток,
From
the
fire
of
man
to
roar
of
beasts
От
огня
человека
к
реву
зверей.
Can
you
see,
the
writing
through
the
trees?
Видишь
ли
ты
письмена
сквозь
деревья?
There
you'll
feel,
the
changes
of
the
breeze
Там
ты
почувствуешь
перемены
в
дуновении
ветерка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nitin Sawhney, Kara Marni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.