Текст и перевод песни Nito Mestre - Esperando Crecer

Esperando Crecer

Has andado gritando un poco siempre por dentro sabés,
Has tenido esa manía de pensar,
Has dejado tu ansiedad en la ventana,
La derrota y algunas canas...

Has tenido días difíciles como tantos más,
Has sudado guardado a un lado tu insolente Yo,
Y hasta hundiste tu voz cansada en cada palabra,
La tristeza de un día menos, para llegar...

Estoy pegado a la cama, como un esclavo a su alma
Es una noche como ayer, perdida como ayer...

Gastando tanto tiempo en explicar
Perdió la calma, perdió la fuerza y la fe
Y se fue, quien sabe donde fue,
Esperando crecer, como debe de ser,
En el futuro será, más claro que hoy...

Y hasta hundiste tu voz cansada en cada palabra,
La tristeza de un día menos, para llegar...

В ожидании роста

Ты кричала немного, всегда внутри себя, знаешь,
У тебя была эта мания думать,
Ты оставила свою тревогу на окне,
Поражение и несколько седых волос...

У тебя были трудные дни, как и у многих других,
Ты потела, пряча в сторону свое дерзкое "Я",
И даже топила свой усталый голос в каждом слове,
Печаль еще одного дня, чтобы достичь...

Я прикован к кровати, как раб к своей душе
Это ночь как вчера, потерянная как вчера...

Тратя столько времени на объяснения
Ты потеряла спокойствие, потеряла силу и веру
И ушла, кто знает, куда ты ушла,
В ожидании роста, как и должно быть,
В будущем все будет яснее, чем сегодня...

И даже топила свой усталый голос в каждом слове,
Печаль еще одного дня, чтобы достичь...