Take Me Back - Nitrate перевод на русский

Take Me Back

Remember all the times we spent
Down by the coast where, those hot summer stays
I sometimes dream away

We were only young, barely 17
When you have to go away
I sometimes misses you
I'm looking over the ceiling
There must be more than this
I gave up everything just to see the stars again

Take me back to those days
When we were drinking wine under the bare noon sky
You know who you are
And your face in the night
A secret that I'll keep until the end of time
Take me back tonight, whoa

I look into the night again
And I think I need after so many years
I wonder where you are
We laughed, we drove, we danced, we smoked until the morning sun
We kissed goodnight and promised I can't let you go

Take me back to those days
When we were drinking wine under the bare noon sky
You know who you are
And your face in the night
A secret that I'll keep until the end of time
Take me back tonight, whoa
Take me back tonight

Take me back to those days
When we were drinking wine under the bare noon sky
You know who you are
And your face in the night
A secret that I'll keep until the end of time
Take me back tonight, whoa

Take me back to those days
When we were drinking wine under the bare noon sky
You know who you are
And your face in the night
A secret that I'll keep until the end of time
Take me back tonight
Take me back tonight

Верни меня назад

Помнишь все те дни, что мы провели
Там, у моря, в жарких летних ночах?
Я порой в мечтах тону

Мы были юными, едва семнадцать,
Когда тебе пришлось уйти.
Я иногда скучаю, знаешь,
Гляжу в потолок, ищу ответ —
Неужели всё?
Я отдал всё, чтоб вновь увидеть звёзды

Верни меня в те дни,
Где мы вино пили под голым небом дня,
Ты знаешь, кто ты,
И твой лик в ночи —
Секрет, что пронесу сквозь время я.
Верни меня туда, о-о

Я снова в ночь смотрю,
И спустя столько лет мне нужно лишь одно:
Где ты теперь?
Мы смех, дороги, танец, дым до первых лучик солнца,
Прощальный поцелуй — я не смог отпустить

Верни меня в те дни,
Где мы вино пили под голым небом дня,
Ты знаешь, кто ты,
И твой лик в ночи —
Секрет, что пронесу сквозь время я.
Верни меня туда, о-о
Верни меня туда

Верни меня в те дни,
Где мы вино пили под голым небом дня,
Ты знаешь, кто ты,
И твой лик в ночи —
Секрет, что пронесу сквозь время я.
Верни меня туда, о-о

Верни меня в те дни,
Где мы вино пили под голым небом дня,
Ты знаешь, кто ты,
И твой лик в ночи —
Секрет, что пронесу сквозь время я.
Верни меня туда,
Верни меня туда