ANYWAY - Nitro перевод на английский

ANYWAY

Ehi
Yeah, Mike
Ya-Ya-Yazee Production

Boss, copia 'sto flow poi ringrazia
È una mazza da golf che si schianta a su un Porsche (oh)
Posa la Glock e la lama che sei una puttana e non sei Lara Croft (uh)
Non ci sputare il tuo odio se poi non conosci il giudizio (eh-eh-eh)
Infine il perdono è solo l'inizio (ah-ah)

Questi si credono mercenari, ma sentono i pescecani
La puzza di privilegio che non fiuti perché emani (ah)
Non odiare le cose che non capisci
Loro fanno le pose, noi ancora dischi
Quanta gente vorrebbe che io sparissi
Solo bad vibes nella wishlist
Potremmo ammirare l'eclissi per riaffiorare poi dagli abissi

Non odiarti se sbagli, puoi trasformarli in trofei (ehi-ehi)
Conta come ti rialzi, però ricorda chi sei, okay? (Okay? What?)
Si può cambiare ed è okay, tieni i problems away
Fuma un po' e premi play (let's go)

Tanto parleranno anyway, parleranno anyway, parleranno anyway-ay-ay-ay-ay
Parleranno anyway, parleranno anyway-ay-ay-ay-ay
Parleranno anyway, parleranno anyway (let 'em talk, fuck 'em)
Parleranno anyway, parleranno anyway (let 'em talk, fuck 'em)

Scusa se raccolgo ciò che semino, uh
Le brutte energie adesso le evito, uh
E medito, uh
Ma quale jet set, fra', sembravano ladri
Ma con lo snapback e la camicia a quadri (oh)
Dopo dieci anni ancora leggenda (yeah)
Se tu fallisci, papà c'ha l'azienda
Ho fatto i miei calcoli a quanto sembra
Sono sei carriere di un rapper di merda

Una cosa è certa (ehi)
Parleranno anyway, parleranno anyway
Tu vorresti smettere dopo il mio training day
Per cambiare genere come MGK, che Federer nell'NBA
Per loro sono un prototipo
Un incubo del Necronomicon
L'Alpha, la Delta, l'Omega, anche l'Omicron
Ogni variante diversa dal solito

Non odiarti se sbagli, puoi trasformarli in trofei
Conta come ti rialzi, però ricorda chi sei, okay? (Okay)
Si può cambiare ed è okay, tieni i problems away
Fuma un po' e premi play (let's go)

Tanto parleranno anyway, parleranno anyway, parleranno anyway-ay-ay-ay-ay
Parleranno anyway, parleranno anyway-ay-ay-ay-ay
Parleranno anyway, parleranno anyway (let 'em talk, fuck 'em)
Parleranno anyway, parleranno anyway (let 'em talk, fuck 'em)

ANYWAY

Yo
Yeah, Mike
Ya-Ya-Yazee Production

Boss, copy this flow and then thank me
It's a golf club crashing onto a Porsche (oh)
Put down the Glock and the blade, you're a wannabe, not Lara Croft (uh)
Don't spit your hate if you don't know the judgment (eh-eh-eh)
Ultimately, forgiveness is just the beginning (ah-ah)

These guys think they're mercenaries, but they feel like sharks
The stench of privilege that you don't smell because you radiate it (ah)
Don't hate what you don't understand
They strike poses, we still make records
How many people wish I would disappear?
Only bad vibes on my wishlist
We could admire the eclipse and then resurface from the abyss

Don't hate yourself if you mess up, you can turn them into trophies (hey-hey)
Count how you get back up, but remember who you are, okay? (Okay? What?)
You can change and that's okay, keep the problems away
Smoke a little and press play (let's go)

They'll talk anyway, they'll talk anyway, they'll talk anyway-ay-ay-ay-ay
They'll talk anyway, they'll talk anyway-ay-ay-ay-ay
They'll talk anyway, they'll talk anyway (let 'em talk, fuck 'em)
They'll talk anyway, they'll talk anyway (let 'em talk, fuck 'em)

Sorry if I reap what I sow, uh
I avoid bad energies now, uh
And I meditate, uh
But what jet set, man, they seemed like thieves
But with the snapback and the checkered shirt (oh)
Still a legend after ten years (yeah)
If you fail, your dad has the company
I've done my calculations, it seems
I'm six careers of a worthless rapper

One thing is certain (hey)
They'll talk anyway, they'll talk anyway
You'd want to quit after my training day
To change genre like MGK, like Federer in the NBA
For them I'm a prototype
A nightmare from the Necronomicon
The Alpha, the Delta, the Omega, even the Omicron
Every variant different from the usual

Don't hate yourself if you mess up, you can turn them into trophies
Count how you get back up, but remember who you are, okay? (Okay)
You can change and that's okay, keep the problems away
Smoke a little and press play (let's go)

They'll talk anyway, they'll talk anyway, they'll talk anyway-ay-ay-ay-ay
They'll talk anyway, they'll talk anyway-ay-ay-ay-ay
They'll talk anyway, they'll talk anyway (let 'em talk, fuck 'em)
They'll talk anyway, they'll talk anyway (let 'em talk, fuck 'em)