Danger - Nitro перевод на немецкий

Danger

Ehy ciao man, -ehy ciao-, Dimmi come stai man?
Me lo fai un freestyle?
Come mai sei online se ormai non ti si vede mai man?
Ho parlato alla vita d'artista e le ho detto tesoro non fai per me,
Bevo litri di Jägermeister e Weizen e ne vomito un geiser di Heineken!
Ma a volte mi sento un verme, perché, ora sono i porci che regalano le perle.
Lascio post-it sui volti sconvolti dei corpi di zombie fantocci di rapper!
La sostanza dei sogni si perde, occhi rossi rivolti alle stelle,
Vorrei prendere il figlio di Bossi a sberle, gli tappo la bocca con il Bostik, Toxic Avenger!

Danger!
The fire and the flames in the air!
Danger!
I'm burnin' but tonight i don't care...
Danger!
The fire and the flames in the air!
Danger!
I'm burnin' but tonight i don't care...
Danger, il fumo si addensa,
Trasudo debolezza fin quando il vetro condensa, Uh!

Già da un po', io lo so come sto e troverò la differenza,
Tra il frutto di chi ha avuto tutto, e il succo della pazienza,
Io non abbaio ti sbrano ma se fiuto un guaio scompaio all'istante,
Chiudo il sipario stanotte la morte mi fotte io spero che c'abbia un bel paio di gambe
Vi cago sul saio, vi strappo le giacche, sono un macellaio, ma non un cantante,
Lei mi dice "ti amo" no grazie, tocca il machete, ti sdraio ed è Splatter, fuck that!
Ma se la posta in palio si fa troppo grande,
Sparo colpi di mortaio dritto in faccia al comandante,
è il tempo necessario per un paio di domande,
Ti guardo mentre ridi e io mi squaglio tra le fiamme!

E mi bruciano la carne!
E mi bruciano la carne!
E mi bruciano la carne!
E mi bruciano la carne!

Oh no, in forma di cenere decollerò, verso le tenebre perso nell'Om,
Divento celebre solo se scrive Mogol, da tempo aspetto che mi eliminino,
Ma non mi fraintendere io non ho nulla da perdere e so,
Che nulla potrò mai pretendere da questa gente che resta ad attendere un Flop!
Vorrei corrodere la mente, mentre
Un corvo dice non può piovere per sempre,
E se siedi al mio tavolo gendarme senza palle,
La notte del diavolo fa fuoco e fiamme sulla carne, danger

Danger!
The fire and the flames in the air!
Danger!
I'm burnin' but tonight i don't care...
Danger!
The fire and the flames in the air!
Danger!
I'm burnin' but tonight i don't care...

Ma se la posta in palio si fa troppo grande,
Sparo colpi di mortaio dritto in faccia al comandante,
è il tempo necessario per un paio di domande,
Ti guardo mentre ridi e io mi squaglio tra le fiamme!

E mi bruciano la carne!
E mi bruciano la carne!
E mi bruciano la carne!
E mi bruciano la carne!

Gefahr

Hey ciao Mann, -hey ciao-, Sag mir, wie geht's dir Mann?
Machst du mir einen Freestyle?
Wieso bist du online, wenn man dich doch sonst nie sieht, Mann?
Ich sprach zum Künstlerleben und sagte ihm, Schatz, du bist nichts für mich,
Ich trinke Liter von Jägermeister und Weizen und kotze einen Geysir von Heineken aus!
Aber manchmal fühle ich mich wie ein Wurm, denn jetzt sind es die Schweine, die Perlen verschenken.
Ich hinterlasse Post-its auf den verstörten Gesichtern der Zombie-Puppen-Körper von Rappern!
Die Substanz der Träume geht verloren, rote Augen zu den Sternen gerichtet,
Ich würde gerne Bossis Sohn ohrfeigen, ich stopfe ihm den Mund mit Bostik, Toxic Avenger!

Gefahr!
Das Feuer und die Flammen in der Luft!
Gefahr!
Ich brenne, aber heute Nacht ist es mir egal...
Gefahr!
Das Feuer und die Flammen in der Luft!
Gefahr!
Ich brenne, aber heute Nacht ist es mir egal...
Gefahr, der Rauch verdichtet sich,
Ich schwitze Schwäche aus, bis das Glas beschlägt, Uh!

Schon eine Weile weiß ich, wie es mir geht, und ich werde den Unterschied finden,
Zwischen der Frucht dessen, der alles hatte, und dem Saft der Geduld,
Ich belle nicht, ich zerfleische dich, aber wenn ich Ärger wittere, verschwinde ich sofort,
Ich schließe den Vorhang, heute Nacht fickt mich der Tod, ich hoffe, er hat ein schönes Paar Beine
Ich scheiße auf eure Kutte, ich zerreiße eure Jacken, ich bin ein Metzger, aber kein Sänger,
Sie sagt mir "Ich liebe dich", nein danke, berühr die Machete, ich streck dich nieder und es ist Splatter, fuck that!
Aber wenn der Einsatz zu hoch wird,
Schieße ich Mörsergranaten direkt ins Gesicht des Kommandanten,
Es ist die nötige Zeit für ein paar Fragen,
Ich sehe dich lachen und ich schmelze in den Flammen!

Und sie verbrennen mein Fleisch!
Und sie verbrennen mein Fleisch!
Und sie verbrennen mein Fleisch!
Und sie verbrennen mein Fleisch!

Oh nein, in Form von Asche werde ich abheben, in die Dunkelheit, verloren im Om,
Ich werde nur berühmt, wenn Mogol schreibt, seit langem warte ich darauf, dass sie mich eliminieren,
Aber versteh mich nicht falsch, ich habe nichts zu verlieren und ich weiß,
Dass ich niemals etwas von diesen Leuten erwarten kann, die nur auf einen Flop warten!
Ich möchte den Verstand zersetzen, während
Ein Rabe sagt, es kann nicht ewig regnen,
Und wenn du an meinem Tisch sitzt, Gendarm ohne Eier,
Macht die Nacht des Teufels Feuer und Flammen auf dem Fleisch, Gefahr

Gefahr!
Das Feuer und die Flammen in der Luft!
Gefahr!
Ich brenne, aber heute Nacht ist es mir egal...
Gefahr!
Das Feuer und die Flammen in der Luft!
Gefahr!
Ich brenne, aber heute Nacht ist es mir egal...

Aber wenn der Einsatz zu hoch wird,
Schieße ich Mörsergranaten direkt ins Gesicht des Kommandanten,
Es ist die nötige Zeit für ein paar Fragen,
Ich sehe dich lachen und ich schmelze in den Flammen!

Und sie verbrennen mein Fleisch!
Und sie verbrennen mein Fleisch!
Und sie verbrennen mein Fleisch!
Und sie verbrennen mein Fleisch!