Текст и перевод песни Nitro Nitra - Running

Running

Running
I've painted pictures
I see black figures
I just can't see the light
Running
Emotions trigger
They feel like mirrors
Oh why is this my life
But deep down I know
The storm will one day go
A voice inside of me says

Go girl you got this thing
Don't give up now or you'll
Miss some things you see
But the darkness
Keeps on calling me

Running
Off too the races
A million faces
I want out of this skin
Oh running
Been called a heathen
In love with my demons
But the ghost
Was always me

But deep down I know
Must follow
The yellow brick road
A voice inside of me says

Go girl
Give up the past
I know its hard
But you were built to last
You'll see
But the darkness
Keeps on calling me

Running
So sick of failure
All pain no pleasure
I want to meet my soul
Ohhh Running
My mind commits treason
There's got to be a reason
But the answer lies in me

But deep down
I know
I'll learn to love shadow
A voice inside of me says

Go girl
You just can't stop
Climb up
The mountain
You'll reach the top
You'll See
But the darkness
Keeps on calling me

Running Running
Running Running
Running Running
Running Running
Running Running
Running Running
Running Running
Running Running
Running

Course

Je cours
J'ai peint des tableaux
Je vois des silhouettes noires
Je ne vois tout simplement pas la lumière
Je cours
Les émotions déclenchent
Elles ressemblent à des miroirs
Oh, pourquoi est-ce ma vie ?
Mais au fond de moi, je sais
Que la tempête finira par passer
Une voix à l'intérieur de moi me dit

Vas-y, fille, tu as ce qu'il faut
N'abandonne pas maintenant ou tu
Manqueras certaines choses que tu vois
Mais les ténèbres
Continuent de m'appeler

Je cours
Hors de la course
Un million de visages
Je veux sortir de cette peau
Oh, je cours
J'ai été qualifiée de païenne
Amoureuse de mes démons
Mais le fantôme
C'était toujours moi

Mais au fond de moi, je sais
Je dois suivre
La route de briques jaunes
Une voix à l'intérieur de moi me dit

Vas-y, fille
Abandonne le passé
Je sais que c'est difficile
Mais tu as été construite pour durer
Tu verras
Mais les ténèbres
Continuent de m'appeler

Je cours
Je suis tellement malade de l'échec
Toute la douleur, aucun plaisir
Je veux rencontrer mon âme
Ohhh, je cours
Mon esprit commet une trahison
Il doit y avoir une raison
Mais la réponse réside en moi

Mais au fond
Je sais
J'apprendrai à aimer l'ombre
Une voix à l'intérieur de moi me dit

Vas-y, fille
Tu ne peux tout simplement pas t'arrêter
Grimpe
La montagne
Tu atteindras le sommet
Tu verras
Mais les ténèbres
Continuent de m'appeler

Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours, je cours
Je cours