Nitro - Back Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nitro - Back Again




Back Again
Вернулись опять
E yo one, two, three, four
Эй, один, два, три, четыре
Microphone check-a
Проверка микрофона
Il tuo pc resetta, sembra serva a fargli un back up
Твой компьютер сбросился, кажется, ему нужен бэкап
Sotto co sta merda da prima che uscisse black out
Я сижу над этим дерьмом с тех пор, как вышло блэкаут
Sta gente non si sveglia c'ha la merda in testa, wake up (wake up)
Эти люди не просыпаются, у них мозги забиты дерьмом, проснись (проснитесь)
Non ho tempo per un mazzo di fiori
У меня нет времени на букет цветов
Quindi ti aspetto sull'altare già col cazzo di fuori
Поэтому я жду тебя у алтаря уже с торчащим хуем
Io ho voluto far le scale, tu hai voluto gli ascensori
Я хотел по лестнице, ты хотел на лифте
Ma se cado io mi faccio male
Но если я упаду, то я покалечусь
Se lo fai tu muori
Если упадешь ты, то умрешь
Guardandoti negli occhi cazzo vuoi che possa leggere?
Смотря тебе в глаза, чего, черт возьми, ты хочешь, чтобы я мог прочитать?
Che al club degli idioti non danno nemmeno le tessere
Что в клубе идиотов даже членские билеты не выдают
Sti poveri viziati senza nervi e senza vertebre
Эти жалкие избалованные люди без нервов и без позвоночников
Da depilati, sembrano i vermi che vogliono essere
Кажется, что они хотят быть депиляционными червями
Devi mettere più savuarfer
Тебе нужно больше savoirfer
Mi basta un piatto, un micro e un palco, nitro one man band
Мне достаточно тарелки, микрофона и сцены, Nitro, один человек
Pensi sia soltanto la na a fare il re?
Думаешь, только нарк становится королем?
Alle stronzate credi ancora te
Ты еще веришь в эту чушь
We take it back again
Мы снова возвращаемся
Io faccio il rapper non racconto barzellette
Я рэпер, а не комик
Magari smetto domani, ti piacerebbe
Может, я брошу завтра, может, тебе это понравится
Io faccio il rapper non scrivo canzonette
Я рэпер, а не сочиняю песенки
Magari smetto domani, ti piacerebbe
Может, я брошу завтра, может, тебе это понравится
Caro amigo sono il tipo che fa schifo anche al tuo rapper preferito
Дорогой амиго, я такой тип, который вызывает отвращение даже у твоего любимого рэпера
Mi vorresti più addolcito tipo "I love you baby"
Ты хотел бы, чтобы я стал более мягким, типа люблю тебя, детка"
Forse non hai capito chico, fuck you, pay me
Может, ты не понял, чувак, пошел ты к черту, заплати мне
E tu che parli in giro ma alla fine chi ti caga?
А ты, болтающий по сторонам, но в итоге-то кто тебя слушает?
Se non vali un quattrino cerchi sempre chi ti paga
Если ты не стоишь ни гроша, то ты всегда ищешь того, кто тебе заплатит
Sei forte sopra il web ma con i testi scritti nada
Ты крепок в сети, но с написанными текстами - ничто
Con i sassi nelle scarpe posso farci un'intifada
С камнями в обуви я могу устроить интифаду
Quindi tutti zitti brotha, la guerra è legittimata
Так что все молчите, братан, война оправдана
Fino a quando chi ti infama dichiara la ritirata
Пока тот, кто тебя порочит, не отступит
Saluto la puttana che m'ha rotto il cuore in petto
Приветствую шлюху, которая разбила мне сердце
Per vedermi il fine settimana si paga il biglietto
Чтобы увидеть меня на этих выходных, нужно заплатить за билет
Mi hanno detto tutti attento quando parti perché cambi
Все мне говорили: будь осторожен, когда уедешь, потому что ты изменишься
Poi ritorni a casa e scopri che sono cambiati gli altri
А потом возвращаешься домой и обнаруживаешь, что изменились другие
Su youtube hai 500 caratteri per odiarmi
На YouTube у тебя есть 500 символов, чтобы возненавидеть меня
Io ne ho solo 1 e basta ad ammazzarvi tutti quanti
У меня есть только один, и этого достаточно, чтобы убить вас всех
Per di più da come mi parli e da come mi guardi
К тому же, судя по тому, как ты со мной разговариваешь и как на меня смотришь
Capisco che sembra impossibile ascoltarti fare il rap
Я понимаю, что тебе кажется невозможным слушать, как я читаю рэп
C'è chi ne parla e chi lo fa
Есть те, кто говорит о нем, и есть те, кто его читает
Io sto coi secondi ma il tuo king da che parte sta?
Я со вторыми, а твой король на чьей стороне?
Io faccio il rapper non racconto barzellette
Я рэпер, а не комик
Magari smetto domani, ti piacerebbe
Может, я брошу завтра, может, тебе это понравится
Io faccio il rapper non scrivo canzonette
Я рэпер, а не сочиняю песенки
Magari smetto domani, ti piacerebbe
Может, я брошу завтра, может, тебе это понравится





Авторы: Matteo Bernacchi, Nicola Albera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.