Текст и перевод песни Nitro - Last Man Standing
Last Man Standing
Последний выживший
E
dimmi
che
pretendi
И
скажи
мне,
чего
ты
хочешь
Conta
se
le
dai,
quante
ne
prendi
Считай,
если
даешь,
сколько
ты
получишь
Ma
io
rimango
su,
sono
Last
Man
Standing
Но
я
остаюсь,
я
Последний
выживший
Tra
musica
fast
food,
tutta
trash
e
selfie
Среди
скоростной
музыки,
всего
мусора
и
селфи
Mi
davi
per
finito
dopo
il
mio
Post
Mortem
Ты
считал
меня
законченным
после
моего
Post
Mortem
Il
pubblico
è
impazzito
al
grido
di
No
Comment
Публика
сошла
с
ума
от
No
Comment
Giravo
con
i
Colle
dentro
il
walkman
Я
гулял
с
The
Colle
в
своем
walkman
La
mia
bocca
canna
di
revolver
fa
da
problem
solver,
ehi
Мой
рот
- пушка-револьвер,
решающий
проблемы,
эй
Fuori
è
freddo
meno
venti
На
улице
минус
двадцать
Dentro
scendo
a
zero
Kelvin
Внутри
я
опускаюсь
до
нуля
по
Кельвину
Per
questi
soldi
e
sti
concerti
За
эти
деньги
и
эти
концерты
Moriremo
sordi
ma
contenti
Мы
умрем
глухими,
но
довольными
Perché
non
mi
riempi
il
bicchiere
Почему
бы
тебе
не
наполнить
мой
стакан
Se
non
mi
credi
poi
vieni
a
vedere
Если
ты
не
веришь,
то
приходи
и
посмотри
I
soldi
che
tieni
all′orecchio
dovrebbero
dirti
che
devi
cambiare
mestiere
Деньги,
которые
ты
держишь
у
уха,
должны
сказать
тебе,
что
тебе
нужно
сменить
профессию
Sono
stato
muto
due
anni
per
stare
a
sentire
che
avete
da
dire
Я
молчал
два
года,
чтобы
послушать,
что
вы
можете
сказать
Il
solo
risultato
che
ho
avuto
e
capire
che
ormai
più
nessuno
vuol
fare
le
rime
Единственный
результат,
который
я
получил,
- это
то,
что
больше
никто
не
хочет
рифмовать
Vi
sento
e
penso
"vabbè"
Я
слушаю
вас
и
думаю:
"Ну
и
ладно"
Forse
è
meglio
prevenire
e
infatti
non
me
la
prendo
con
te
Может
быть,
лучше
предупредить,
и
поэтому
я
не
злюсь
на
тебя
Me
la
prendo
con
chi
te
le
scrive,
devo
intervenire
Я
злюсь
на
того,
кто
пишет
им,
я
должен
вмешаться
Sono
il
Todesking
della
Moleskine
Я
Todesking
блокнота
Tu
puoi
fare
l'opening
al
mio
opening
Ты
можешь
сделать
разогрев
на
моем
разогреве
Che
giorno
è?
Che
me
ne
fotte
di
Какой
сегодня
день?
Мне
плевать
E
non
guardare
me,
se
la
tua
mon
chéri
non
fa
le
pompe
a
te
И
не
смотри
на
меня,
если
твоя
милая
не
умеет
делать
минет
A
me
le
doppie
sì
А
у
меня
минет
получается
Nicolino
dico
dritto
in
viso
Николино,
я
говорю
прямо
Che
mi
basta
un
disco
inciso
Что
мне
хватит
одного
записанного
альбома
E
all′improvviso
è
Wilson
season
И
вот
настал
сезон
Уилсона
Non
voglio
consigli
no
e
nemmeno
figli
no
Мне
не
нужны
советы
и
дети
тоже
Non
sai
quanta
paura
ho
che
mi
somiglino
Ты
не
представляешь,
как
я
боюсь,
что
они
будут
похожи
на
меня
I
got
enemies,
enemies
se
vuoi
chiedermi,
chiedimi
У
меня
есть
враги,
враги,
если
хочешь
спросить,
спрашивай
Scrivo
solo
per
ripetermi
nei
secoli
e
secoli
Я
пишу
только
для
того,
чтобы
повторять
себя
во
веки
веков
Come
mai
ti
tatui
gli
euro,
vali
venti
centesimi
Как
это
возможно,
что
ты
татуируешь
на
себе
евро,
ты
стоишь
двадцать
центов
E
la
tua
stronza
ti
scopa
e
ti
chiede
"Mettimi
Pleasantville"
И
твоя
стерва
трахает
тебя
и
спрашивает:
"Включи
мне
Pleasantville"
Oggi
che
il
mondo
è
già
in
mano
agli
stupidi
Сегодня,
когда
мир
уже
в
руках
у
глупцов
Devo
rinchiudermi,
parlano
solo
di
numeri,
numeri
e
numeri
Мне
нужно
запереться,
они
говорят
только
о
числах,
числах
и
числах
C'è
chi
prova,
c'è
chi
osa
Есть
те,
кто
пытается,
есть
те,
кто
смеет
Resto
la
prova
clamorosa
che
non
è
solo
questione
di
moda
Я
остаюсь
ярким
доказательством
того,
что
это
не
просто
мода
Il
rap
in
Italia
potrà
dire
ancora
qualcosa
Рэп
в
Италии
еще
может
кое-что
сказать
E
dimmi
che
pretendi
И
скажи
мне,
чего
ты
хочешь
Conta
se
le
dai,
quante
ne
prendi
Считай,
если
даешь,
сколько
ты
получишь
Ma
io
rimango
su,
sono
Last
Man
Standing
Но
я
остаюсь,
я
Последний
выживший
Tra
musica
fast
food,
tutta
trash
e
selfie
Среди
скоростной
музыки,
всего
мусора
и
селфи
Oh
my
god,
sono
Last
Man
Standing
О
боже,
я
Последний
выживший
Oh
my
god,
sono
Last
Man
Standing
О
боже,
я
Последний
выживший
Oh
my
god,
sono
Last
Man
Standing
О
боже,
я
Последний
выживший
Quello
che
resta
in
piedi
se
ti
arrendi,
senti
Тот,
кто
останется
на
ногах,
если
ты
сдашься,
пойми
Prendimi,
prendimi
tanto
non
mi
prendi
Бери
меня,
бери
меня,
все
равно
не
возьмешь
So
che
artisti
copi,
questi
flow
non
te
li
inventi
Я
знаю,
что
ты
копируешь
артистов,
эти
флоу
ты
не
придумываешь
Prendimi,
prendimi
tanto
non
mi
prendi
Бери
меня,
бери
меня,
все
равно
не
возьмешь
Per
me
è
più
divertente
se
ti
offendi
Для
меня
веселее,
если
ты
обидишься
Sto
coi
miei,
party
boy,
bruci
come
un
blunt
Я
со
своими
чуваками,
парни
для
вечеринок,
ты
сгоришь
как
блант
Tu
chi
sei?
Cazzo
vuoi?
Che
ti
porta
qua?
Кто
ты?
Чего
ты
хочешь?
Что
тебя
сюда
привело?
Baba
Jaga,
John
Wick,
questo
non
si
fa
chi
sbaglia
paga
Баба
Яга,
Джон
Уик,
так
делать
нельзя,
тот,
кто
ошибается,
платит
Don′t
snitch
per
l′eternità
Не
стучи
вечность
Sto
coi
miei,
party
boy,
bruci
come
un
blunt
Я
со
своими
чуваками,
парни
для
вечеринок,
ты
сгоришь
как
блант
Tu
chi
sei?
Cazzo
vuoi?
Che
ti
porta
qua?
Кто
ты?
Чего
ты
хочешь?
Что
тебя
сюда
привело?
Baba
Jaga,
John
Wick,
questo
non
si
fa
chi
sbaglia
paga
Баба
Яга,
Джон
Уик,
так
делать
нельзя,
тот,
кто
ошибается,
платит
Don't
snitch
per
l′eternità
Не
стучи
вечность
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignazio Felice Pisano, Nicola Albera, Lorenzo Paolo Spinosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.