Live It - Nitro перевод на немецкий

Live It

I′m in the middle of the center, I be droppin' jaws when I enter
Running unopposed with no contender
Living like a sinner, you can be a star and a winner
Even if they have more paper than a printer

I couldn′t lose all my bucks and my crib
Still make her smile when I hit her like this
Never see me with a cloud on my head
All my problems gonna walk away, you know how it is

It's what it is and I love it
Livin' every minute to the fullest like there′s someone here to rob it
We have a ball, it′s a ten out of a ten
And my verse is gonna make it to a record in my hand

We gotta do it, we gotta do that
Then we got a DJ playin' and we rockin′ to it
And my wheels are spinnin', the world I′m livin' in
I make my life like every day is Thanksgiving, let′s live it

(You have to live your life)
(You have to live your life)
(I'm gon' live it like no other, hey yeah)

Let′s live it
(You have to live your life)
(You have to live your life)
(I′m gon' live it like no other, hey yeah)

Now, now, now, no one droppin′ them drawers like that
Worrying about it is a thing of my past
And don't try to be mean or emotional
I′d hate to repeat that, I told you so

I'm balling and I′m balling, it's a ball
As soon as I drop it, I get into withdrawal
You never see me with a cloud on my head
All my problems gonna walk away, you know how I live

That's right man, I got it
Every time I roll out, I am rich and there′s no one here to rob it
It′s my life, it's the only one I got
And the only one to end it with my homies at the top

We gotta do it, we gotta do it
And I′m rockin' with the best like there′s nothing to it
I don't need top billing, just seek fulfilling things
That make my life like every day is Thanksgiving, let′s live it

(You have to live your life)
(You have to live your life)
(I'm gon' live it like no other, hey yeah)

Let′s live it
(You have to live your life)
(You have to live your life)
(I′m gon' live it like no other, hey yeah)
Let′s live it

And I hold my breath
No delaying, moving way too fast
My whole life is on full blast
I'll never crash, I′m unsurpassed (let's live it)

At first, they called me insane
Now they love to get in my brain
Tried to jump on my speeding train
′Cause I won the game, got it in my veins (let's live it)

I just wanna be free
Be as happy as I can be
Real problems, still got needs
I got the keys to unlock my dreams (let's live it)

(You have to live your life)
(You have to live your life)
(I′m gon′ live it like no other, hey yeah)

Let's live it
(You have to live your life)
(I′m gon' live it like no other)

Lebe es

Ich bin mitten im Zentrum, ich lasse Kinnladen runterfallen, wenn ich reinkomme
Laufe unangefochten ohne Konkurrenten
Lebe wie ein Sünder, du kannst ein Star und ein Gewinner sein
Auch wenn sie mehr Papier haben als ein Drucker

Ich könnte all meine Kohle und meine Bude verlieren
Bringe sie immer noch zum Lächeln, wenn ich sie so beeindrucke
Siehst mich nie mit einer Wolke über dem Kopf
Alle meine Probleme werden verschwinden, du weißt, wie es ist

Es ist, was es ist, und ich liebe es
Lebe jede Minute in vollen Zügen, als ob jemand hier wäre, um sie zu rauben
Wir haben einen Mordsspaß, es ist eine Zehn von Zehn
Und mein Vers wird es auf eine Platte in meiner Hand schaffen

Wir müssen dies tun, wir müssen das tun
Dann haben wir einen DJ, der auflegt, und wir rocken dazu
Und meine Räder drehen sich, die Welt, in der ich lebe
Ich gestalte mein Leben, als wäre jeder Tag Thanksgiving, lass es uns leben

(Du musst dein Leben leben)
(Du musst dein Leben leben)
(Ich werde es leben wie kein anderer, hey yeah)

Lass es uns leben
(Du musst dein Leben leben)
(Du musst dein Leben leben)
(Ich werde es leben wie kein anderer, hey yeah)

Nun, nun, nun, keiner lässt die Hosen so fallen
Sich darüber Sorgen zu machen, gehört meiner Vergangenheit an
Und versuch nicht, gemein oder emotional zu sein
Ich würde es hassen, das zu wiederholen, ich hab's dir doch gesagt

Ich feiere und feiere, es ist ein Fest
Sobald ich es fallen lasse, bekomme ich Entzugserscheinungen
Du siehst mich nie mit einer Wolke über dem Kopf
Alle meine Probleme werden verschwinden, du weißt, wie ich lebe

Genau Mann, ich hab's
Jedes Mal, wenn ich ausrolle, bin ich reich und niemand ist hier, um es zu rauben
Es ist mein Leben, es ist das einzige, das ich habe
Und das einzige, das ich mit meinen Kumpels an der Spitze beenden werde

Wir müssen es tun, wir müssen es tun
Und ich rocke mit den Besten, als wäre es nichts
Ich brauche keine Top-Platzierung, suche nur erfüllende Dinge
Die mein Leben so machen, als wäre jeder Tag Thanksgiving, lass es uns leben

(Du musst dein Leben leben)
(Du musst dein Leben leben)
(Ich werde es leben wie kein anderer, hey yeah)

Lass es uns leben
(Du musst dein Leben leben)
(Du musst dein Leben leben)
(Ich werde es leben wie kein anderer, hey yeah)
Lass es uns leben

Und ich halte den Atem an
Kein Zögern, bewege mich viel zu schnell
Mein ganzes Leben läuft auf Hochtouren
Ich werde niemals abstürzen, ich bin unübertroffen (lass es uns leben)

Zuerst nannten sie mich verrückt
Jetzt lieben sie es, in mein Gehirn zu kommen
Versuchten, auf meinen rasenden Zug aufzuspringen
Weil ich das Spiel gewonnen habe, hab es in meinen Adern (lass es uns leben)

Ich will einfach nur frei sein
So glücklich sein, wie ich nur sein kann
Echte Probleme, habe immer noch Bedürfnisse
Ich habe die Schlüssel, um meine Träume aufzuschließen (lass es uns leben)

(Du musst dein Leben leben)
(Du musst dein Leben leben)
(Ich werde es leben wie kein anderer, hey yeah)

Lass es uns leben
(Du musst dein Leben leben)
(Ich werde es leben wie kein anderer)