Nitro - Rotten - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nitro - Rotten




Rotten
Гниль
Fammi chiamare Nitro, va
Дай-ка мне позвонить Нитро, ладно
(Lascia un messaggio dopo il bip-o-bi-bi-bi-bi-bi-bi-po-po-caz-)
(Оставь сообщение после сигнала-а-а-а-а-а-а-по-по-нах-)
(We're sorry)
(Извините)
Che cazzo fai tutto il giorno a casa?
Какого хрена ты делаешь целый день дома?
(This is the recording) che cazzo?
(Это запись) что за хрень?
Vabbò va, ciao
Ладно, пока
Alzami in cuffia, va
Прибавь громкость в наушниках, давай
Ah, ah, ah!
А, а, а!
Questo non è rap, non è hip-hop, è il diario di uno psicopatico
Это не рэп, не хип-хоп, это дневник психопата
Con crisi di panico date da un cervello sadico
С приступами паники, вызванными садистским мозгом
Ho un trauma cranico ma mi ha detto un dottore
У меня черепно-мозговая травма, но доктор сказал
Che un uomo col mio dolore sta meglio solo se muore
Что с моей болью человеку лучше умереть
Ho bestemmiato il Signore fin quando ho visto la Madonna
Я богохульствовал до тех пор, пока не увидел Мадонну
Perché un mio amico mi ha tradito insieme alla mia donna
Потому что мой друг предал меня с моей женщиной
Ora soffro d'insonnia e negli incubi lui ritorna
Теперь я страдаю бессонницей, и в кошмарах он возвращается
Ma un giorno gli stacco il cazzo e glielo attacco sulla porta
Но однажды я отрежу ему член и прибью его к двери
Ho la mente contorta, a volte non ragiona
У меня извращенный ум, иногда он не соображает
Sprigiona l'odio dai pori come i tori di Pamplona
Он источает ненависть из пор, как быки в Памплоне
Io cado in paranoia se non tira l'aria buona
Я впадаю в паранойю, если не дует свежий ветер
E lancio a terra saponette nella cella di Co-
И бросаю на пол куски мыла в камере Ко-
C'è una festa all'inferno, cazzo c'è, non mi inviti?
В аду вечеринка, какого черта, ты меня не зовешь?
Giro ubriaco, ho la puzza di Becks nei vestiti
Я хожу пьяный, от меня воняет "Бексом" из одежды
Non sono mica un altro dei tuoi ex pervertiti
Я не один из твоих извращенных бывших
Che per scoparti guardano anche Sex and the City
Которые, чтобы трахнуть тебя, смотрят даже "Секс в большом городе"
Quattro falliti che parlano tanto di hip-hop
Четыре неудачника, которые много говорят о хип-хопе
Se se ne stessero zitti ci avrebbero il doppio del flow (oh no)
Если бы они молчали, у них был бы вдвое больший флоу нет)
Vado in fissa se mi dai dell'incapace
Я схожу с ума, если ты называешь меня бездарным
Perché so che ti si drizza quando clicchi "non mi piace"
Потому что я знаю, что у тебя встает, когда ты нажимаешь "не нравится"
Vado in manicomio, mi sento più al sicuro
Я схожу в психушку, там я чувствую себя безопаснее
Io non sono il futuro, ho avuto solamente culo
Я не будущее, мне просто повезло
Io parlo col demonio ma non sono pazzo, giuro
Я разговариваю с демоном, но я не сумасшедший, клянусь
E se sogno che muoio mi risveglio con il cazzo duro
И если мне снится, что я умираю, я просыпаюсь с твердым членом
Leggi i testi e mi detesti, pensi che sia il peggio
Ты читаешь тексты и ненавидишь меня, думаешь, что я худший
Che mi atteggi per talenti che non ho mai chiesto
Что я выпендриваюсь талантами, о которых никогда не просил
E bene e bravo, non c'è nessuno peggio di noi
И молодец, нет никого хуже нас
E il degrado che hai represso ma che adesso rivuoi
И разложение, которое ты подавила, но сейчас хочешь вернуть
La merda che hai odiato ma al momento ti ingoi
Дерьмо, которое ты ненавидела, но сейчас глотаешь
Perché resti ipnotizzato dall'argento dei vassoi
Потому что ты загипнотизирована серебром подносов
Io sono consapevole di non essere Eminem
Я осознаю, что я не Эминем
E che se non rappassi forse adesso sarei vergine
И что если бы я не читал рэп, возможно, сейчас был бы девственником
Mia madre non capisce il mio rapporto con le femmine
Моя мать не понимает моих отношений с женщинами
Ancora definisce me un aborto a lungo termine
Она до сих пор называет меня долгосрочным абортом
Soffio e sparite come le foglie
Я дую, и вы исчезаете, как листья
Soffro per le ferite ma sotto mentite spoglie
Я страдаю от ран, но под ложным обличьем
L'orgoglio di un marito che sconfitto dalla moglie
Гордость мужа, побежденного женой
Ho scritto più sulle donne che il giornalismo sul delitto di Cogne
Я написал о женщинах больше, чем журналисты о преступлении в Когне
Sembro pazzo ok, non posso dirti niente
Я кажусь сумасшедшим, ладно, я ничего не могу тебе сказать
Ma non darmi del ragazzo colto, a posto e diligente
Но не называй меня образованным, порядочным и прилежным парнем
Mi sono rotto il cazzo e sono stronzo e diffidente
Я заебался, я мудак и недоверчив
In più non mostro differenze con il mostro di Firenze
К тому же я не отличаюсь от монстра из Флоренции
Lei mi richiama ma fa la brava puttana
Она перезванивает мне, но строит из себя хорошую шлюху
Sorry mama, fai la dama ciarlatana e brama fama
Прости, мамочка, ты играешь даму-шарлатанку, жаждущую славы
Quale m'ama o non m'ama, ti plana in faccia Jin Kazama
Какая "любит меня" или "не любит меня", Джин Казама в лицо тебе
Lei mi infama, spero le esploda la tana come Osama
Она меня порочит, надеюсь, ее берлога взорвется, как у Осамы
Rientro col machete tu, stronzo, con la katana
Я возвращаюсь с мачете, ты, мудак, с катаной
Ti sventro sulla parete o ti sgozzo come all'Avana
Я выпотрошу тебя на стене или перережу глотку, как на Гаване
Son venuto dal futuro ma sopra un siluro Nasa
Я пришел из будущего, но на торпеде НАСА
Per lasciare il tuo numero uno con il culo a casa
Чтобы оставить твой номер один с голой жопой дома
Leggi i testi e mi detesti, pensi che sia il peggio
Ты читаешь тексты и ненавидишь меня, думаешь, что я худший
Che mi atteggi per talenti che non ho mai chiesto
Что я выпендриваюсь талантами, о которых никогда не просил
E bene e bravo, non c'è nessuno peggio di noi
И молодец, нет никого хуже нас
E il degrado che hai represso ma che adesso rivuoi
И разложение, которое ты подавила, но сейчас хочешь вернуть
La merda che hai odiato ma al momento ti ingoi
Дерьмо, которое ты ненавидела, но сейчас глотаешь
Perché resti ipnotizzato dall'argento dei vassoi
Потому что ты загипнотизирована серебром подносов
Il giorno dopo questa storia di Orthopedic
На следующий день после этой истории с Orthopedic
Io giravo sempre solo in paranoia, un morto in piedi
Я все время ходил один, в паранойе, мертвый на ногах
Quell'inganno mi è costato l'imbarazzo coi colleghi
Этот обман стоил мне стыда перед коллегами
Ma è passato più di un anno quindi cosa cazzo chiedi (eh?!)
Но прошел больше года, так что какого хрена ты спрашиваешь (а?!)
Ho visto amici tramutarsi in vipere
Я видел, как друзья превращались в гадюк
Puttane viziate passare dal domandare all'esigere
Испорченные шлюхи переходили от просьб к требованиям
Un infame figlio di un cane strisciare come in Splinter Cell
Подлый сукин сын полз, как в Splinter Cell
Ma chi ha fame può sbranare per due briciole
Но тот, кто голоден, может сожрать за две крошки
Non sono mai arrivato al dunque, anche se ho suonato ovunque
Я никогда не доходил до сути, хотя выступал везде
Ho grattato troppo il fondo e non c'ho neanche più le unghie
Я слишком сильно скреб по дну, и у меня даже ногтей не осталось
Nei dischi di altri artisti ho spaccato in due chiunque
В треках других артистов я разорвал пополам любого
Eppure ancora mi comporto come uno stronzo qualunque
И все же я до сих пор веду себя как какой-то мудак
Ho amato troie assurde che hanno odiato le mie turbe
Я любил безумных шлюх, которые ненавидели мои заморочки
Finché non mi hanno trovato impiccato tra due prolunghe
Пока не нашли меня повешенным между двух удлинителей
Io scrivo di costoro confinato dentro a un bunker
Я пишу об этих людях, запершись в бункере
Ma se faccio il disco d'oro mi odieranno su RapBurger
Но если я получу золотой диск, меня будут ненавидеть на RapBurger
(E che cazzo)
что за хрень)
(Cazzo)
(Хрень)





Авторы: Nicola Albera, Andrea Iasella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.