Текст и перевод песни Nitro - Infamity Show

Infamity Show

Ladies and gentleman
Let me introduce you to
The most controvesial show of our times
Please, get ready for the
Infamity Show

′Sta vita è un fottuto reality show
Fanno schifo pure i pop corn, non dire di no
Si fa tutto quel che si può ma
O sai fare show oppure sciò
Non dire di no

C'è chi casca in vasca col phon
Basta che gli rimanga in tasca l′iPhone
Sul beat di Lebon, tout le monde à la maison
Vuoi sapere cosa penso da un po'?

Beh, sai che me ne fotte del trend
Della tua notte a donne, cocktail, champagne
Di tutte 'ste bigotte che si fingono Belen
Ma che dopo quattro botte già mi dicono "Je t′aime"

La mia crew sembra tipo il Wu-Tang Clan
E nel giro di un weekend butta giù la tua gang
Non voglio lamentele, ho già troppo le palle piene
Di gente che appare in tele solo grazie a parentele, va beh

Offro il mio servizio come Sampras
Nel cervello più metallo che negli Anthrax
Tu fai rap? Mmh, togliti quel tampax
Lo metto nel caffé e poi lo vendo a te per Starbucks

Ologrammi vanno avanti a domandarmi
"Ma devo comprarmi il disco o rischio di omologarmi?"
Già mi stigmatizzo, a che serve condannarmi?
Organizzo un droga party quando muore Giovana-

Seguimi, taggami
Lo pensi, non dire di no
Cercami, guardami
L′hai detto, non dire di no
Amami, invidiami, odiami, indignati
Per tutto quello che ho
Spiacente ma non ho mai chiesto
L'abbonamento al tuo Infamity Show

Infamity Show
È meglio di no (alright)
Infamity Show (ey, ey, ey)
Meglio di no (hey)

Ma sono scemo io
Oppure è pieno di fantocci che si credono dei VIP? (ha-ha)
Quelli che se c′hai una Clio devono
Farti notare che posseggono una Jeep (ha-ha)
Fatti a stampo, tutti uguali
Che li sgami con un solo identikit
Il padre fa gli affari, la madre è devota a Dio
E il fratello che sputtana tutti i soldi in uno strip
Censurami 'sto -

Tanto ormai sono un freelancer
Dillo al tuo amichetto influencer
Quanto mi rincresce sapere che non posso fare il rapper
A meno che non metta una felpa di Thrasher

Odio le vostre feste, dove tutto è perfetto
Ma nessuno si diverte
Io vi avverto a pelle, ve l′ho detto, non accetto offerte
Prendo e metto rapper sotto effetto Werther

Sto easy easy, sto cotto a puntino
Tra sorrisi finti intrisi di botulino
Queste miss fanno "Please, oh Jesus!"
Vanno in crisi, fanno "Cheese" ma è finito il rullino

Brutto il live, vuoto il posto
È questo il costo? (hu?)
Tutto hype e niente arrosto (heh)
E scusa, sei ridicolo
Ma sono circondato da coglioni che mi dicono...

Seguimi, taggami
Lo pensi, non dire di no
Cercami, guardami
Mi hai detto, non dire di no
Amami, invidiami, odiami, indignati
Per tutto quello che ho
Ma hai un lavoro
Se ti rompo quel cazzo di iPhone?

Infamity Show
È meglio di no (alright)
Infamity Show (ey, ey, ey)
Meglio di no

Inseguite un fottuto reality show
Le radio in Italia rilanciano il pop
Falliscono i talent, sentiamo già odore di flop
Quest'anno si salvi chi può

Шоу Позора

Дамы и господа,
позвольте представить вам
самое скандальное шоу нашего времени.
Пожалуйста, приготовьтесь к
Шоу Позора.

Эта жизнь — чертово реалити-шоу,
даже попкорн отвратителен, не говори "нет".
Делается все, что можно, но
либо ты умеешь делать шоу, либо проваливай.
Не говори "нет".

Кто-то падает в ванну с феном,
лишь бы в кармане остался iPhone.
Под бит Lebon, tout le monde à la maison,
хочешь знать, о чем я думаю уже давно?

Ну, знаешь, мне плевать на тренды,
на твои ночи с женщинами, коктейлями, шампанским,
на всех этих ханжей, строящих из себя Белен,
но после четырех рюмок говорящих мне "Je t'aime".

Моя команда похожа на Wu-Tang Clan,
и за выходные разнесет твою банду.
Не хочу жалоб, у меня уже слишком полно яиц
от людей, появляющихся на телевидении только благодаря родственникам, ну да.

Предлагаю свои услуги, как Сампрас,
в мозгу больше металла, чем в Anthrax.
Ты читаешь рэп? Ммм, вытащи свой тампакс,
я положу его в кофе и продам тебе как Starbucks.

Голограммы продолжают спрашивать меня:
"Мне купить твой альбом или я рискую стать как все?"
Я уже себя стигматизирую, зачем меня осуждать?
Устрою нарко-вечеринку, когда умрет Джованна-

Следуй за мной, отмечай меня,
ты думаешь об этом, не говори "нет",
ищи меня, смотри на меня,
ты сказала это, не говори "нет".
Люби меня, завидуй мне, ненавидь меня, возмущайся
всем, что у меня есть.
Извини, но я никогда не просил
подписку на твое Шоу Позора.

Шоу Позора
лучше не надо (хорошо)
Шоу Позора (эй, эй, эй)
лучше не надо (эй)

Я что, дурак,
или вокруг полно болванчиков, считающих себя VIP? (ха-ха)
Те, у кого есть Clio, должны
дать тебе понять, что у них есть Jeep (ха-ха).
Штампованные, все одинаковые,
которых можно вычислить по одному фотороботу.
Отец занимается бизнесом, мать предана Богу,
а брат спускает все деньги в стрип-клубе.
Зацензурь это -

так как я теперь фрилансер.
Скажи своему дружку-инфлюенсеру,
как мне жаль, что я не могу быть рэпером,
если не надену толстовку Thrasher.

Ненавижу ваши вечеринки, где все идеально,
но никто не веселится.
Я предупреждаю вас заранее, я сказал, я не принимаю предложения.
Беру и кладу рэперов под Werther's Original.

Я спокоен, я готов,
среди фальшивых улыбок, пропитанных ботоксом.
Эти мисс такие: "О, Боже!",
впадают в истерику, кричат "Сыр!", но пленка закончилась.

Ужасный концерт, пустое место,
вот такая цена? (ху?)
Весь хайп и ничего жареного (хех).
И извини, ты смешон.
Но я окружен идиотами, которые говорят мне...

Следуй за мной, отмечай меня,
ты думаешь об этом, не говори "нет",
ищи меня, смотри на меня,
ты сказала мне, не говори "нет".
Люби меня, завидуй мне, ненавидь меня, возмущайся
всем, что у меня есть.
Но у тебя есть работа,
если я разобью твой чертов iPhone?

Шоу Позора
лучше не надо (хорошо)
Шоу Позора (эй, эй, эй)
лучше не надо

Вы гонитесь за чертовым реалити-шоу,
радиостанции в Италии снова продвигают попсу.
Талант-шоу проваливаются, уже чувствуется запах провала.
В этом году спасайся, кто может.