Nitro - Wormhole - prod. The Cratez - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nitro - Wormhole - prod. The Cratez




Ricordo che stavo strafatto
Помню, как был на взводе
Con le mani sulle tempie, pensando: "Ma cosa ho fatto?"
Сцепил пальцы у висков, подумав: "Что я натворил?"
Il mio universo che va verso il suo collasso
Моя вселенная движется к своему краху
Vorrei parlarti a cuore aperto, ma ho perso pure quella password
Хотел бы поговорить с тобой по душам, но и этот пароль я потерял
Oggi col cazzo che mi alzo, sparo cattiverie a random
Сегодня хоть х** вставай, буду раздавать гадости направо и налево
Sperando che un proiettile mi prenda di rimbalzo
Надеясь, что одна пуля рикошетом попадёт и в меня
E che metta un po' più in risalto
И немного больше подчеркнет
Quella parte di cervello che mi ha reso falso
Ту часть мозга, которая сделала меня таким притворщиком
Non farò la fine di chi vive per un selfie
Не стану, как те, кто живёт ради селфи
Di chi parla di soldi perché ormai c'ha solo quelli
Кто говорит о деньгах, потому что у них теперь только они
Guarda come sto comodo sul mio trono di immondizia
Посмотри, как мне удобно на моем троне из мусора
Col mondo che va a fuoco e il suo vuoto che mi ipnotizza
Пока мир горит, а его пустота меня гипнотизирует
Nuvole scure che tagliano il cielo
Тёмные тучи разрезают небо
Fredde come la luce dei fari allo xeno
Холодные, как свет фар ксенон
Io che con le paure ci ho scritto un vangelo
Я написал завещание своими страхами
So che ormai non conta quanto prego
Знаю, что теперь неважно, как сильно я молюсь
Conta se ci credono
Важно, верят ли они
Più ti avvicini, più scapperò altrove
Чем ближе ты подходишь, тем дальше я убегу
Tu che cammini su un filo di voce
Ты идёшь по ниточке голоса
Ogni maledetto sbaglio, eh
Каждая проклятая ошибка, ага
Ogni maledetto giorno che ho
Каждый проклятый день, который я
Non te l'ho mai detto, ormai lo so
Я никогда тебе не говорил, я знаю
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Più tu mi ferisci, più divento forte, baby
Чем больше ты ранишь меня, тем сильнее становлюсь, детка
Quindi se colpisci, devi farlo a morte
Так что, если бьёшь, надо бить насмерть
(Stai calma) Mi viene l'ansia nel sentirti triste
(Успокойся) Мне становится тревожно, когда я слышу, что ты грустишь
Per me sei Salma che balla nel Titty Twister
Для меня ты Сальма, танцующая в «Титти Твистер»
Tutta colpa, sempre, delle mie manie
Во всём виноваты, как всегда, мои заскоки
Mica di chi parla mentre penso a strategie
А вовсе не те, кто говорят, пока я думаю о стратегиях
Non delle tue amiche arpie che si inventano bugie
Не твои подружки-гарпии, которые придумывают ложь
Ti rubano del tempo per succhiarti le energie
Они крадут у тебя время, чтобы высосать твою энергию
Sarò deciso come il cecchino
Я буду решительным, как снайпер
Il mirino che esala il respiro se l'obiettivo si fa vicino
Прицел, который затаил дыхание, когда цель приближается
Il motivo per lui è l'essere preciso
Его мотив - быть точным
Ma sai che se diventi un assassino sei tu che muori per primo
Но знай, что если ты станешь убийцей, ты первым умрешь
Forse il nostro destino è parlare di cose inutili
Может, наша судьба - говорить о ненужных вещах
Le tue belle promesse per le mie brutte abitudini
Твои прекрасные обещания против моих вредных привычек
Ancora che mi scrivi: "Aiutami"
Опять ты пишешь мне: "Помоги мне"
Per caso sulla foto ho scritto: "Inculami"?
Случайно, у меня на фото написано: "Дай мне****"?
Se vuoi vedermi googlami
Если хочешь увидеть меня, загугли меня
Più ti avvicini, più scapperò altrove
Чем ближе ты подходишь, тем дальше я убегу
Tu che cammini su un filo di voce
Ты идёшь по ниточке голоса
Ogni maledetto sbaglio, eh
Каждая проклятая ошибка, ага
Ogni maledetto giorno che ho
Каждый проклятый день, который я
Non te l'ho mai detto, ormai lo so
Я никогда тебе не говорил, я знаю
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Che ho dato più a te che al Dio che non ho
Что отдал тебе больше, чем тому Богу, которого у меня нет
Mi ero perso dentro un wormhole
Я заблудился в червоточине
Sono pronto al decollo
Я готов к отлёту






Авторы: Nicola Albera, David Kraft, Davide Petrella, Tim Wilke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.