Alienated - Nitroverts перевод на немецкий

Alienated

Have you ever wanted to see it through my eyes?
Have you ever tried to walk this way?
So blinded in the lights of your own regrets
You want to close your eyes to start again

Hey! You've got no choice, you hear my voice
Thousand reasons just to skip the truth
Why? So obvious, why so dangerous?
Once you passed the line you cannot escape

Escape from illusions, don't try to complain
The worst of the nightmares the better the pain
The heart of the brokеn with scars on the face
You are so jadеd, alienated (like me)

Have you ever tried to see the other side?
Have you ever wanted to break the ties?
Down to the burning ground, you can't turn this around
The time is gone, there's nothing left behind

Hey! Do you hear the noise? You've got no choice
Hope now is something that will never come back
No matter how, how hard you try
It's just another lie you cannot escape

Escape from illusions, don't try to complain
The worst of the nightmares the better the pain
The heart of the broken with scars on the face
You are so jaded, alienated (like me)

Escape from illusions, don't try to complain
The worst of the nightmares the better the pain
The heart of the broken with scars on the face
You are so jaded, alienated (like me)

This is not happening to me
This is not happening to you
This is not happening to me
This is not, to you

Entfremdet

Hast du jemals gewollt, es durch meine Augen zu sehen?
Hast du jemals versucht, diesen Weg zu gehen?
So geblendet vom Licht deiner eigenen Reue
Du willst die Augen schließen, neu anzufangen

Hey! Du hast keine Wahl, du hörst meine Stimme
Tausend Gründe, der Wahrheit auszuweichen
Warum? So offensichtlich, warum so gefährlich?
Sobald du die Linie überschreitest, kannst du nicht entfliehen

Flieh vor den Illusionen, versuch nicht zu klagen
Je schlimmer die Alpträume, desto besser der Schmerz
Das Herz der Gebrochenen mit Narben im Gesicht
Du bist so abgestumpft, entfremdet (wie ich)

Hast du jemals versucht, die andere Seite zu sehen?
Hast du jemals die Bande zerreißen wollen?
Bis zum brennenden Grund, du kannst es nicht wenden
Die Zeit ist fort, nichts bleibt zurück

Hey! Hörst du den Lärm? Du hast keine Wahl
Hoffnung ist etwas, das nie zurückkehrt
Egal wie sehr, wie hart du es versuchst
Es ist nur eine weitere Lüge, der du nicht entrinnen kannst

Flieh vor den Illusionen, versuch nicht zu klagen
Je schlimmer die Alpträume, desto besser der Schmerz
Das Herz der Gebrochenen mit Narben im Gesicht
Du bist so abgestumpft, entfremdet (wie ich)

Flieh vor den Illusionen, versuch nicht zu klagen
Je schlimmer die Alpträume, desto besser der Schmerz
Das Herz der Gebrochenen mit Narben im Gesicht
Du bist so abgestumpft, entfremdet (wie ich)

Das geschieht mir nicht
Das geschieht dir nicht
Das geschieht mir nicht
Das geschieht dir nicht