Distance - Nits перевод на немецкий

Distance

I'm turning the pages
Of the book that I've read
I was sleeping for ages
Now I know I am dead

The trees in the summer
The rivers with ice
I cannot remember
My lost paradise

Far far away
No one can say
Where we'll be tomorrow
Far far away

A man in the distance
The darkness outside
I walk through my head
I walk to the light
Far far away
No one can say
Where we'll be tomorrow
Far far away

Everything I love
Becomes a memory

Far far away
Nothing today
Not a thing tomorrow
Far far away

Far far away
I've got nothing to say
When blue turns to grey
Far far away

Entfernung

Ich blättere die Seiten um
Des Buches, das ich gelesen habe
Ich habe ewig geschlafen
Jetzt weiß ich, dass ich tot bin

Die Bäume im Sommer
Die Flüsse mit Eis
Ich kann mich nicht erinnern
An mein verlorenes Paradies

Weit, weit weg
Niemand kann sagen
Wo wir morgen sein werden
Weit, weit weg

Ein Mann in der Ferne
Die Dunkelheit draußen
Ich gehe durch meinen Kopf
Ich gehe zum Licht
Weit, weit weg
Niemand kann sagen
Wo wir morgen sein werden
Weit, weit weg

Alles, was ich liebe
Wird zur Erinnerung, mein Schatz.

Weit, weit weg
Nichts heute
Nichts morgen
Weit, weit weg

Weit, weit weg
Ich habe nichts zu sagen
Wenn Blau zu Grau wird
Weit, weit weg