In Dutch Fields - Nits перевод на русский

In Dutch Fields

In Dutch fields the poppies grow
Between the crosses, row by row
We are the dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved, and were loved, and now we lie
In Dutch fields.

In Dutch fields
We shall not sleep, though poppies grow
In Dutch fields
In Dutch fields

В полях голландских

В полях голландских маки цветут
Средь крестов, что рядами стоят.
Мы — те, кто пал. Совсем недавно тут
Мы жили, видели рассвет, закат,
Любимых мы любили, и нас — любили,
В полях голландских.

В полях голландских
Нам не уснуть, пусть маки и цветут
В полях голландских
В полях голландских