Moon Moon - Nits перевод на немецкий

Moon Moon

My father was a chimney weeper
"Don't look down", he said
The four winds that blow in this street
Still whisper his name

Men are long and black you see
They're sad and smoke
Like the chimneys in the factory
And they're always broke

Moon Moon
Moon Moon

The elevator boy said: "Listen,
Sometimes when I'm stuck
Between the floors of this house
I can hear them sing"

Moon Moon
Moon Moon
Moon Moon
Moon Moon

Sometimes she cries
When there's a wedding in town
She's like a willow in the wind
She weeps
It's two years, it's so long ago
It's two years (two years ago)

Now you're back home
In the new found land
The path to the house is cool
Pick up the suitcase of dreams
Now your wits are wool

Moon Moon
Moon Moon
Moon Moon
Moon Moon

Mond Mond

Mein Vater war ein Schornsteinfeger
"Schau nicht nach unten", sagte er
Die vier Winde, die in dieser Straße wehen
Flüstern noch immer seinen Namen

Männer sind lang und schwarz, siehst du
Sie sind traurig und rauchen
Wie die Schornsteine in der Fabrik
Und sie sind immer pleite

Mond Mond
Mond Mond

Der Liftboy sagte: "Hör zu,
Manchmal, wenn ich stecken bleibe
Zwischen den Stockwerken dieses Hauses
Kann ich sie singen hören"

Mond Mond
Mond Mond
Mond Mond
Mond Mond

Manchmal weint sie,
Wenn eine Hochzeit in der Stadt ist
Sie ist wie eine Weide im Wind
Sie weint
Es ist zwei Jahre her, es ist so lange her
Es ist zwei Jahre her (vor zwei Jahren)

Jetzt bist du wieder zu Hause
Im neu gefundenen Land
Der Weg zum Haus ist kühl
Nimm den Koffer voller Träume
Jetzt sind deine Sinne benebelt

Mond Mond
Mond Mond
Mond Mond
Mond Mond