Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
father
was
a
chimney
weeper
Мой
отец
был
трубочистом,
"Don't
look
down",
he
said
"Не
смотри
вниз",
- говорил
он.
The
four
winds
that
blow
in
this
street
Четыре
ветра,
что
дуют
на
этой
улице,
Still
whisper
his
name
До
сих
пор
шепчут
его
имя.
Men
are
long
and
black
you
see
Мужчины
высокие
и
одетые
в
чёрное,
понимаешь,
They're
sad
and
smoke
Они
печальны
и
курят,
Like
the
chimneys
in
the
factory
Как
трубы
на
фабрике,
And
they're
always
broke
И
они
всегда
на
мели.
The
elevator
boy
said:
"Listen,
Лифтёр
сказал:
"Слушай,
Sometimes
when
I'm
stuck
Иногда,
когда
я
застреваю
Between
the
floors
of
this
house
Между
этажами
этого
дома,
I
can
hear
them
sing"
Я
слышу,
как
они
поют".
Sometimes
she
cries
Иногда
она
плачет,
When
there's
a
wedding
in
town
Когда
в
городе
свадьба.
She's
like
a
willow
in
the
wind
Она
как
ива
на
ветру,
It's
two
years,
it's
so
long
ago
Прошло
два
года,
так
давно,
It's
two
years
(two
years
ago)
Два
года
(два
года
назад).
Now
you're
back
home
Теперь
ты
вернулся
домой,
In
the
new
found
land
В
вновь
обретённый
край.
The
path
to
the
house
is
cool
Тропинка
к
дому
прохладна,
Pick
up
the
suitcase
of
dreams
Подними
чемодан
грёз,
Now
your
wits
are
wool
Теперь
твои
мысли
- как
спутанная
шерсть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert Stips, R. Kloet, Hendrik Hofstede
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.