Текст и перевод песни Nits - Sorrow

Sorrow

She doesn't even warn me
Or tell me she's coming tomorrow
But suddenly she's there on my doorstep
She doesn't even cry, cry like the other girls
But suddenly there are tears on my pilllow

Her eyes are gonna burn me down
Every time that she is in my town
I try to swim and then I almost drown
She's sorrow
She's sorrow

Her shadow whispers in my ears
When she is telling me about my fears
She's sorrow
She's sorrow

She doesn't even want me
She tells me she is looking for another man
But suddenly she's there at my table
She doesn't even smile, smile like the other girls
But suddenly there's laughter outside my window

Her eyes are gonna burn me down
Every time that she is in my town
I try to swim and then I almost drown
She's sorrow
She's sorrow

Her shadow whispers in my ear
When she is telling me about my fear
She's sorrow
She's sorrow

She doesn't even like me
She calls me a liar and a dreamer
And suddenly she's gone when I wake up

Her eyes are gonna burn me down
Every time that she is in my town
I try to swim and then I almost drown
She's sorrow
She's sorrow

She doesn't even warn me
Or tell me she's coming tomorrow
But suddenly she's there on my pillow

Печаль

Ты даже не предупреждаешь меня,
Не говоришь, что придешь завтра,
Но ты внезапно оказываешься на моем пороге.
Ты даже не плачешь, как другие,
Но внезапно на моей подушке появляются слезы.

Твои глаза сожгут меня дотла,
Каждый раз, когда ты появляешься в моем городе.
Я пытаюсь плыть, но чуть не тону.
Ты - печаль,
Ты - печаль.

Твоя тень шепчет мне на ухо,
Когда ты рассказываешь мне о моих страхах.
Ты - печаль,
Ты - печаль.

Тебе даже не нужен я,
Ты говоришь, что ищешь другого мужчину,
Но внезапно ты оказываешься за моим столом.
Ты даже не улыбаешься, как другие,
Но внезапно за моим окном раздается смех.

Твои глаза сожгут меня дотла,
Каждый раз, когда ты появляешься в моем городе.
Я пытаюсь плыть, но чуть не тону.
Ты - печаль,
Ты - печаль.

Твоя тень шепчет мне на ухо,
Когда ты рассказываешь мне о моем страхе.
Ты - печаль,
Ты - печаль.

Я тебе даже не нравлюсь,
Ты называешь меня лжецом и мечтателем,
И ты внезапно исчезаешь, когда я просыпаюсь.

Твои глаза сожгут меня дотла,
Каждый раз, когда ты появляешься в моем городе.
Я пытаюсь плыть, но чуть не тону.
Ты - печаль,
Ты - печаль.

Ты даже не предупреждаешь меня,
Не говоришь, что придешь завтра,
Но ты внезапно оказываешься на моей подушке.