Whales of Tadoussac - Nits перевод на немецкий

Whales of Tadoussac

Today we all went
With our 'Atomic' friend
To his forgotten land
Close to the world's end
And Daniel said:

Take your time
We like the river
That runs to the sea
We like the highway
That runs to the trees

And take your time
On a river to the sea
Take your time
(Take your time, take your time)
Like the whales back in Tadoussac

He's gonna get us a boat on a river
We're gona sail it to the sea
We're gonna find a big fish
As big as Moby Dick is
And Daniel said to me:

You take your time
(Take your time, take your time)
On a river to the sea
Take your time
(Take your time, take your time)
Like the whales back in Tadoussac

We are like the river
That runs to the sea

And take your time
(Take your time, take your time)
Take your time
(Take your time, take your time)
Like the whales back in Tadoussac
The whales back in Tadoussac
The whales back in Tadoussac

Wale von Tadoussac

Heute gingen wir alle
Mit unserem Freund 'Atomic'
Zu seinem vergessenen Land
Nahe dem Ende der Welt
Und Daniel sagte:

Nimm dir Zeit, meine Liebe,
Wir mögen den Fluss
Der zum Meer fließt
Wir mögen die Straße,
Die zu den Bäumen führt

Und nimm dir Zeit, meine Liebe,
Auf einem Fluss zum Meer
Nimm dir Zeit
(Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit)
Wie die Wale damals in Tadoussac

Er wird uns ein Boot auf einem Fluss besorgen
Wir werden damit zum Meer segeln
Wir werden einen großen Fisch finden
So groß wie Moby Dick
Und Daniel sagte zu mir:

Du nimmst dir Zeit, meine Liebe,
(Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit)
Auf einem Fluss zum Meer
Nimm dir Zeit
(Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit)
Wie die Wale damals in Tadoussac

Wir sind wie der Fluss
Der zum Meer fließt

Und nimm dir Zeit, meine Liebe,
(Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit)
Nimm dir Zeit
(Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit)
Wie die Wale damals in Tadoussac
Die Wale damals in Tadoussac
Die Wale damals in Tadoussac