Текст и перевод песни Nitty Gritty Dirt Band - Baby's Got A Hold On Me
Sittin'
on
the
front
porch
tryin'
to
keep
still
Assis
sur
le
perron,
j'essaie
de
rester
calme
Baby's
lookin'
finer
than
a
fifty
dollar
bill
Ma
chérie,
tu
es
plus
belle
qu'un
billet
de
cinquante
dollars
Pretty
blue
eyes
and
it
isn't
hard
to
see
Tes
yeux
bleus
sont
magnifiques
et
il
n'est
pas
difficile
de
voir
That
baby's
got
a
hold
on
me
Que
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Long
blond
hair
down
the
middle
of
her
back
Tes
longs
cheveux
blonds
descendent
jusqu'au
milieu
de
ton
dos
She's
got
the
keys
to
her
daddy's
Cadillac
Tu
as
les
clés
de
la
Cadillac
de
ton
papa
Got
every
little
thing
that
I'm
ever
gonna
need
Tu
as
tout
ce
dont
j'ai
jamais
besoin
Baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
ma
chérie,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
We've
got
a
full
tank
of
gas,
lookin'
for
a
thrill
Le
réservoir
est
plein,
on
cherche
des
sensations
fortes
A
three
day
weekend,
lot
of
time
to
kill
Un
week-end
de
trois
jours,
on
a
beaucoup
de
temps
à
tuer
Put
the
top
down
but
we're
never
gonna
freeze
On
baisse
la
capote,
mais
on
ne
gèlera
jamais
'Cause
baby's
got
a
hold
on
me
Parce
que
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
ma
chérie,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Hold
on...
Tu
as
un
contrôle
total...
Well,
the
full
moon's
shinin'
on
a
Carolina
night
La
pleine
lune
brille
sur
une
nuit
de
Caroline
Drivin'
my
girl
across
the
interstate
line
Je
conduis
ma
fille
sur
l'autoroute
Got
a
preacher
waitin'
and
that's
how
it's
gonna
be
On
a
un
pasteur
qui
nous
attend
et
c'est
comme
ça
que
ça
va
être
'Cause
baby's
got
a
hold
on
me
Parce
que
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
ma
chérie,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Got
a
hold
on,
got
a
hold
on
Tu
as
un
contrôle
total,
tu
as
un
contrôle
total
Got
a
hold
on,
baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total,
ma
chérie,
tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Baby's
got
a
hold
on
me
Tu
as
un
contrôle
total
sur
moi
Оцените перевод
![Исполнитель Nitty Gritty Dirt Band, альбом Lost Highway (with John Hartford) [Live 1974]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.