Nitty Gritty Dirt Band - I've Been Lookin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nitty Gritty Dirt Band - I've Been Lookin'




I've Been Lookin'
Je Cherchais
I've been looking for a love
Je cherchais un amour
Someone to hold as I lay sleepin'
Quelqu'un à tenir pendant que je dors
I'm not talking 'bout someone
Je ne parle pas de quelqu'un
Who's scared of promises
Qui a peur des promesses
Or keepin' 'em
Ou de les tenir
I'm just looking for a love
Je cherche juste un amour
To stand the test of time
Qui résistera à l'épreuve du temps
I've been lookin' for someone
Je cherchais quelqu'un
To be all mine
Qui soit à moi tout entier
I had too much lonely
J'en ai eu assez de la solitude
I need a one and only
J'ai besoin d'un et d'un seul
Someone I can care about
Quelqu'un dont je puisse prendre soin
And call my own
Et que je puisse appeler mien
Faithful to tradition
Fidèle à la tradition
Without an intermission
Sans aucune interruption
We'll still be together
Nous serons toujours ensemble
When the kids are grown
Quand nos enfants seront grands
I've been looking for a love
Je cherchais un amour
Someone to hold as I lay sleepin'
Quelqu'un à tenir pendant que je dors
I'm not talking 'bout someone
Je ne parle pas de quelqu'un
Who's scared of promises
Qui a peur des promesses
Or keepin' 'em
Ou de les tenir
I'm just looking for a love
Je cherche juste un amour
Ro stand the test of time
Qui résiste à l'épreuve du temps
I've been lookin' for someone
Je cherchais quelqu'un
To be all mine
Qui soit à moi tout entier
I've been looking for a love
Je cherchais un amour
Someone to hold as I lay sleepin'
Quelqu'un à tenir pendant que je dors
I'm not talking 'bout someone
Je ne parle pas de quelqu'un
Who's scared of promises
Qui a peur des promesses
Or keepin' 'em
Ou de les tenir
I'm just looking for a love
Je cherche juste un amour
To stand the test of time
Qui résiste à l'épreuve du temps
I've been lookin' for someone
Je cherchais quelqu'un
Yo be all mine
Qui soit à moi tout entier
I've been lookin' for someone
Je cherchais quelqu'un
To be all mine
Qui soit à moi tout entier
I've been lookin' for someone
Je cherchais quelqu'un
To be all
Qui soit à moi tout
I've been looking for a love
Je cherchais un amour
Someone to hold as I lay sleepin'
Quelqu'un à tenir pendant que je dors
I'm not talking 'bout someone
Je ne parle pas de quelqu'un
Who's scared of promises
Qui a peur des promesses
Or keepin' 'em
Ou de les tenir
I've been looking for a love
Je cherchais un amour
Someone to hold as I lay sleepin'
Quelqu'un à tenir pendant que je dors
I'm not talking 'bout someone
Je ne parle pas de quelqu'un
Who's scared of promises
Qui a peur des promesses
Or keepin' 'em
Ou de les tenir
I've been looking for a love
Je cherchais un amour
Someone to hold as I lay sleepin'
Quelqu'un à tenir pendant que je dors





Авторы: Jeff Hanna, Jim Ibbotson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.