Текст и перевод песни Nitty Gritty Dirt Band - I've Been Lookin'

I've Been Lookin'

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I'm just looking for a love
To stand the test of time
I've been lookin' for someone
To be all mine

I had too much lonely
I need a one and only
Someone I can care about
And call my own
Faithful to tradition
Without an intermission
We'll still be together
When the kids are grown

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I'm just looking for a love
Ro stand the test of time
I've been lookin' for someone
To be all mine

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I'm just looking for a love
To stand the test of time
I've been lookin' for someone
Yo be all mine
I've been lookin' for someone
To be all mine
I've been lookin' for someone
To be all

I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'
I'm not talking 'bout someone
Who's scared of promises
Or keepin' 'em
I've been looking for a love
Someone to hold as I lay sleepin'

Я искал

Я искал свою любовь,
Ту, что буду обнимать, засыпая.
Я говорю не о той,
Кто боится обещаний
Или их исполнения.
Я просто ищу любовь,
Которая выдержит испытание временем.
Я искал ту,
Что будет только моей.

Я слишком много был один,
Мне нужна единственная,
О которой я смогу заботиться
И назвать своей.
Верная традициям,
Без антракта,
Мы будем вместе,
Когда дети вырастут.

Я искал свою любовь,
Ту, что буду обнимать, засыпая.
Я говорю не о той,
Кто боится обещаний
Или их исполнения.
Я просто ищу любовь,
Которая выдержит испытание временем.
Я искал ту,
Что будет только моей.

Я искал свою любовь,
Ту, что буду обнимать, засыпая.
Я говорю не о той,
Кто боится обещаний
Или их исполнения.
Я просто ищу любовь,
Которая выдержит испытание временем.
Я искал ту,
Что будет только моей.
Я искал ту,
Что будет только моей.
Я искал ту,
Что будет только...

Я искал свою любовь,
Ту, что буду обнимать, засыпая.
Я говорю не о той,
Кто боится обещаний
Или их исполнения.
Я искал свою любовь,
Ту, что буду обнимать, засыпая.
Я говорю не о той,
Кто боится обещаний
Или их исполнения.
Я искал свою любовь,
Ту, что буду обнимать, засыпая.