Nitty Scott feat. Stacy Barthe - Still I Rise (feat. Stacy Barthe) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nitty Scott feat. Stacy Barthe - Still I Rise (feat. Stacy Barthe)




Shattered but I'm not broken
Разбит, но я не сломлен.
Woudned the time will heal
Woudned время исцелит
Heavy the load the cross I bear
Тяжел груз, который я несу.
Lonley the road I trod I dare
Одинокая дорога по которой я шел осмелюсь
Shaken but here I stand
Потрясенный, но я стою здесь.
Weary still I press on
Усталый, я продолжаю идти вперед.
Long are the nights the tears I cry
Длинные ночи слезы которые я плачу
Dark are the days no sun in the skys
Темные дни, нет солнца в небесах.
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
Never to give up
Никогда не сдаваться.
Never to give in
Никогда не сдаваться.
Against all odds
Вопреки всему.
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
High above the clouds
Высоко над облаками.
Yet times I feel low
И все же временами я чувствую себя подавленным
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
Sometimes I'm troubled
Иногда я беспокоюсь.
But not is despair
Но это не отчаяние.
Struggling I make my way through
Изо всех сил я пробираюсь сквозь толпу.
Trials they come to make me strong
Испытания они приходят чтобы сделать меня сильным
I must endure I must hold on
Я должен терпеть я должен держаться
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
Never to give up
Никогда не сдаваться.
Never to give in
Никогда не сдаваться.
Agasint all odds
Агасинт все шансы
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
High above the clouds
Высоко над облаками.
At times I feel Low
Временами я чувствую себя подавленным.
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
Above all my problems
Выше всех моих проблем.
Above all my eyes can see
Выше всего, что могут видеть мои глаза.
Knowing God is able
Знание Бога способно
To strengthen me
Чтобы укрепить меня
To strengthen me
Чтобы укрепить меня
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
Never to give up
Никогда не сдаваться.
Never to give in
Никогда не сдаваться.
Against all odds
Вопреки всему.
Yet still I rise
И все же я поднимаюсь.
High above the clouds
Высоко над облаками.
At times I feel Low
Временами я чувствую себя подавленным.
Yet still I
И все же я ...
I need to know which way to go
Мне нужно знать, куда идти.
Yet still I
И все же я ...
At times I feel Low
Временами я чувствую себя подавленным.
Yet still I
И все же я ...
I rise
Я поднимаюсь,
Yet still I rise
и все же я поднимаюсь.
Oh yes I do
О, да, я люблю.





Авторы: Tupac Amaru Shakur, Tyruss Gerald Himes, Johnny Lee Jackson, Mutah W Beale, Rufus Lee Cooper, Malcolm R Greenidge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.