Текст и перевод песни Nivea Soares - Ousado Amor

Ousado Amor

Antes de eu falar Tu cantavas sobre mim
Tu tens sido tão, tão bom pra mim
Antes de eu respirar sopraste Tua vida em mim.
Tu tens sido tão, tão bom pra mim

Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus
Oh, que deixa as noventa e nove só pra me encontrar
Não posso comprá-lo, nem merecê-lo
Mesmo assim se entregou
Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus

Inimigo eu fui
Mas Teu amor lutou por mim
Tu tens sido tão, tão bom pra mim
Eu não tinha valor
Mas tudo pagou por mim
Tu tens sido tão, tão bom pra mim

Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus
Oh, que deixa as noventa e nove só pra me encontrar
Não posso comprá-lo, nem merecê-lo
Mesmo assim se entregou
Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus

Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
E Derruba muralhas
E quebra as mentiras

Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus
Oh, que deixa as noventa e nove só pra me encontrar
Não posso comprá-lo, nem merecê-lo
Mesmo assim se entregou
Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus

Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destroi as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar
Traz luz para as sombras
Escala montanhas
Pra me encontrar
E Derruba muralhas
E destrói as mentiras
Pra me encontrar
E Derruba muralhas
E destrói as mentiras
Pra me encontrar
Derruba muralhas
Destrói as mentiras
Pra me encontrar

Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus
Oh, que deixa as noventa e nove só pra me encontrar
Não posso comprá-lo, nem merecê-lo
Mesmo assim se entregou
Oh, impressionante, infinito e ousado amor de Deus

Espontâneo...

Смелая Любовь

Прежде чем я заговорила, Ты пел обо мне,
Ты был так, так добр ко мне.
Прежде чем я вздохнула, Ты вдохнул в меня Свою жизнь.
Ты был так, так добр ко мне.

О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога,
О, оставляющая девяносто девять, лишь бы найти меня.
Я не могу купить её, не могу заслужить,
Но всё же Ты отдал Себя.
О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога.

Я была врагом,
Но Твоя любовь боролась за меня.
Ты был так, так добр ко мне.
Я была ничтожна,
Но Ты всё заплатил за меня.
Ты был так, так добр ко мне.

О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога,
О, оставляющая девяносто девять, лишь бы найти меня.
Я не могу купить её, не могу заслужить,
Но всё же Ты отдал Себя.
О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога.

Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
И рушишь стены,
И разбиваешь ложь.

О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога,
О, оставляющая девяносто девять, лишь бы найти меня.
Я не могу купить её, не могу заслужить,
Но всё же Ты отдал Себя.
О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога.

Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Несёшь свет во тьму,
Взбираешься на горы,
Чтобы найти меня.
И рушишь стены,
И разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
И рушишь стены,
И разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.
Рушишь стены,
Разрушаешь ложь,
Чтобы найти меня.

О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога,
О, оставляющая девяносто девять, лишь бы найти меня.
Я не могу купить её, не могу заслужить,
Но всё же Ты отдал Себя.
О, поразительная, бесконечная и смелая любовь Бога.

Спонтанная...