Rio - Nivea Soares перевод на немецкий

Rio

Rio de deus, flua pelas ruas
Rio de deus,flua através de mim
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Rio de deus suba pelos morros
Rio de deus brote dos desertos
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Pai de amor, tu és bem vindo neste lugar
Doce Jesus, tu és bem vindo neste lugar
Espírito santo, tu és bem vindo neste lugar
Flua em mim, tu és bem vindo neste lugar
Bem vindo senhor

Rio de deus entre pelas grades
Rio de deus rompa as prisões
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Rio de deus cure os enfermos
Rio de deus inunde as nações
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Pai de amor, tu és bem vindo neste lugar
Doce Jesus, tu és bem vindo neste lugar
Espírito santo, tu és bem vindo neste lugar
Flua em mim, tu és bem vindo neste lugar
Oh, bem- vindo, doce Jesus
Tu és bem vindo

Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus

Aquele que crê em mim, do seu interior fluirão rios
E aquele que tem sede vem e beba da água da vida

Aquele que crê em mim, do seu interior fluirão rios, rios
E aquele que tem sede vem e beba da água da vida

Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus

Pai de amor, tu és bem vindo neste lugar
Doce Jesus, tu és bem vindo neste lugar
Espírito santo, tu és bem vindo neste lugar
Flua em mim, tu és bem vindo neste lugar

Pai de amor
Doce Jesus
Espírito santo, és bem vindo
Seja bem vindo

Fluss

Fluss Gottes, fließe durch die Straßen
Fluss Gottes, fließe durch mich hindurch
Bring Gerechtigkeit, Frieden, Freude
Offenbare Gnade, Barmherzigkeit

Fluss Gottes, steig die Hügel hinauf
Fluss Gottes, entspringe den Wüsten
Bring Gerechtigkeit, Frieden, Freude
Offenbare Gnade, Barmherzigkeit

Liebevoller Vater, du bist willkommen an diesem Ort
Süßer Jesus, du bist willkommen an diesem Ort
Heiliger Geist, du bist willkommen an diesem Ort
Strome in mir, du bist willkommen an diesem Ort
Willkommen, Herr

Fluss Gottes, dringe durch die Gitter
Fluss Gottes, zerschlage die Gefängnisse
Bring Gerechtigkeit, Frieden, Freude
Offenbare Gnade, Barmherzigkeit

Fluss Gottes, heile die Kranken
Fluss Gottes, überschwemme die Nationen
Bring Gerechtigkeit, Frieden, Freude
Offenbare Gnade, Barmherzigkeit

Liebevoller Vater, du bist willkommen an diesem Ort
Süßer Jesus, du bist willkommen an diesem Ort
Heiliger Geist, du bist willkommen an diesem Ort
Strome in mir, du bist willkommen an diesem Ort
Oh, willkommen, süßer Jesus
Du bist willkommen

Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen
Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen
Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen
Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen

Wer an mich glaubt, aus seinem Inneren werden Ströme fließen
Und wer durstig ist, komm und trink vom Wasser des Lebens

Wer an mich glaubt, aus seinem Inneren werden Ströme, Ströme
Und wer durstig ist, komm und trink vom Wasser des Lebens

Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen
Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen
Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen
Lass den Fluss, den Fluss, den Fluss Gottes fließen

Liebevoller Vater, du bist willkommen an diesem Ort
Süßer Jesus, du bist willkommen an diesem Ort
Heiliger Geist, du bist willkommen an diesem Ort
Strome in mir, du bist willkommen an diesem Ort

Liebevoller Vater
Süßer Jesus
Heiliger Geist, du bist willkommen
Sei willkommen