Текст и перевод песни Nivea Soares - Rio

Rio

Rio de deus, flua pelas ruas
Rio de deus,flua através de mim
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Rio de deus suba pelos morros
Rio de deus brote dos desertos
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Pai de amor, tu és bem vindo neste lugar
Doce Jesus, tu és bem vindo neste lugar
Espírito santo, tu és bem vindo neste lugar
Flua em mim, tu és bem vindo neste lugar
Bem vindo senhor

Rio de deus entre pelas grades
Rio de deus rompa as prisões
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Rio de deus cure os enfermos
Rio de deus inunde as nações
Trazendo justiça, paz, alegria
Manifestando graça, misericórdia

Pai de amor, tu és bem vindo neste lugar
Doce Jesus, tu és bem vindo neste lugar
Espírito santo, tu és bem vindo neste lugar
Flua em mim, tu és bem vindo neste lugar
Oh, bem- vindo, doce Jesus
Tu és bem vindo

Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus

Aquele que crê em mim, do seu interior fluirão rios
E aquele que tem sede vem e beba da água da vida

Aquele que crê em mim, do seu interior fluirão rios, rios
E aquele que tem sede vem e beba da água da vida

Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus
Deixa fluir o rio, rio, rio de deus

Pai de amor, tu és bem vindo neste lugar
Doce Jesus, tu és bem vindo neste lugar
Espírito santo, tu és bem vindo neste lugar
Flua em mim, tu és bem vindo neste lugar

Pai de amor
Doce Jesus
Espírito santo, és bem vindo
Seja bem vindo

Rio

Fleuve de Dieu, coule dans les rues
Fleuve de Dieu, coule à travers moi
Apportant la justice, la paix, la joie
Manifestant la grâce, la miséricorde

Fleuve de Dieu, monte sur les collines
Fleuve de Dieu, jaillit des déserts
Apportant la justice, la paix, la joie
Manifestant la grâce, la miséricorde

Père d'amour, tu es le bienvenu en ce lieu
Doux Jésus, tu es le bienvenu en ce lieu
Esprit Saint, tu es le bienvenu en ce lieu
Coule en moi, tu es le bienvenu en ce lieu
Bienvenue, Seigneur

Fleuve de Dieu, entre par les barreaux
Fleuve de Dieu, brise les prisons
Apportant la justice, la paix, la joie
Manifestant la grâce, la miséricorde

Fleuve de Dieu, guéris les malades
Fleuve de Dieu, inonde les nations
Apportant la justice, la paix, la joie
Manifestant la grâce, la miséricorde

Père d'amour, tu es le bienvenu en ce lieu
Doux Jésus, tu es le bienvenu en ce lieu
Esprit Saint, tu es le bienvenu en ce lieu
Coule en moi, tu es le bienvenu en ce lieu
Oh, bienvenue, doux Jésus
Tu es le bienvenu

Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu
Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu
Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu
Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu

Celui qui croit en moi, de son intérieur couleront des fleuves
Et celui qui a soif vient et boit de l'eau de la vie

Celui qui croit en moi, de son intérieur couleront des fleuves, des fleuves
Et celui qui a soif vient et boit de l'eau de la vie

Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu
Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu
Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu
Laisse couler le fleuve, fleuve, fleuve de Dieu

Père d'amour, tu es le bienvenu en ce lieu
Doux Jésus, tu es le bienvenu en ce lieu
Esprit Saint, tu es le bienvenu en ce lieu
Coule en moi, tu es le bienvenu en ce lieu

Père d'amour
Doux Jésus
Esprit Saint, tu es le bienvenu
Sois le bienvenu