Текст и перевод песни Nivea feat. Mystikal - Check Your Man

(Feat. Mystikal)

I dont know, if im the one you should be stepping to right now
Your so-called man, he came up to me and he wanted to know my name
Slowly he proceeded, to kick a little game to me
Thats when you came up in my face, but now its time to check your place, yeah
He doesnt really care for you, he′s out for me
Why cant you see it aint me
You better get it right, im not tryin to fight,
But if I have to I will, yeah I think I might
If you really want somebody to make a fool of you, baby girl
Walks around like she has no clue
Youre talking to the wrong one about this mess,
So why even bother when I couldnt care less
Tell me why your man keeps stalking me,
Call me on the phone, keeps paging me
You know he's doing wrong, why you talk to me
If thats your man, check your man
Heard about the things that he do to you
Youre up in my face what you wanna do
I can take it there if you want me to
If thats your man, check your man
If he′s your man, then why the hell are you walking up on me
Need to check him out, cause im a lady not a girl who will put up with your mouth
Still im trying hard now, to keep my sanity
But see im not about to start up a fight over some silly situation thats long gone
You better get up out my face before I make a scene, see the trick is on you
You better get it right, im not tryin to fight, but if I have to I will, yeah I think I might
If you really want somebody to make a fool of you, baby girl walks around like she has no clue
Youre talking to the wrong one about this mess, so why even bother when I couldnt care less
Im out of time for crazy games, theres no need for you to try, and run up on me
(Mystikal rap)
Look I debuted beatin' boy bands, go on lil' daddy
Number one for over seven months ′Shake It Fast′
But if that coochie cheesy then take a bath
That funky cat girl can't do nothing but make me mad
I get it started for ya as soon as I getcha
Cos I know that you′ve been waiting for me
Now tell those other supposed to be
Sorry ass rappers, look I'm here ya′ll can go
You mothersuckers need to shut up before you get shot up
Look I'm bout to tear the spot up
I see your mouth don′t lack or quit
So if you see me and Nivea sitting together
At the awards don't say shhhhhh
You're mad with me cos it′s over
Callin′ Nivea's house playing on the phone
Yeah I know ya
Stop that frontin′ all that fakin'
I′m hittin' it till she can take no more
Playa why you hatin′?

(Feat. Mystikal)

Я не знаю, тот ли я человек, к которому ты должен сейчас подойти
Твой так называемый мужчина подошел ко мне и спросил, как меня зовут.
Он медленно продолжил, чтобы дать мне небольшую игру.
Вот тогда-то ты и появился передо мной, но теперь пришло время проверить твое место, да
На самом деле ему плевать на тебя, он ищет меня.
Почему ты не видишь что это не я
Тебе лучше понять это правильно, я не пытаюсь бороться.
Но если придется, я сделаю это, да, думаю, что смогу.
Если ты действительно хочешь, чтобы кто-то одурачил тебя, малышка ...
Ходит вокруг, как будто понятия не имеет.
Ты говоришь не с тем человеком об этом беспорядке,
Так зачем вообще беспокоиться, если мне все равно
Скажи мне, почему твой парень продолжает преследовать меня,
Звонить мне по телефону, продолжает звонить мне на пейджер?
Ты знаешь, что он поступает неправильно, почему ты говоришь со мной
Если это твой мужчина, проверь своего мужчину.
Слышал о том, что он с тобой делает?
Ты смотришь мне прямо в лицо что ты хочешь сделать
Я могу взять его с собой, если ты этого хочешь.
Если это твой мужчина, проверь своего мужчину.
Если он твой парень, то какого черта ты ко мне подкатываешь?
Нужно проверить его, потому что я леди, а не девушка, которая будет мириться с твоим ртом.
И все же я изо всех сил стараюсь сохранить рассудок.
Но видишь ли я не собираюсь затевать драку из за какой то глупой ситуации которая давно прошла
Тебе лучше убраться с моего лица, пока я не устроил сцену, видишь, фокус с тобой.
Тебе лучше понять это правильно, я не пытаюсь бороться, но если придется, то я сделаю это, да, думаю, что смогу.
Если ты действительно хочешь, чтобы кто-то одурачил тебя, малышка ходит вокруг, как будто ничего не понимает.
Ты говоришь не с тем человеком об этом беспорядке, так зачем вообще беспокоиться, если мне все равно
У меня нет времени на сумасшедшие игры, тебе не нужно пытаться наехать на меня.
(Мистический рэп)
Смотри, я дебютировал в битах с Бойз-бэндами, продолжай, папочка.
Номер один уже более семи месяцев- "встряхнись поскорее".
Но если эта киска дрянная то прими ванну
Эта обалденная кошачья девчонка ничего не может сделать кроме как разозлить меня
Я начну это для тебя, как только доберусь до тебя.
Потому что я знаю, что ты ждал меня.
А теперь скажи этим другим, что так и должно быть.
Извините, рэперы, смотрите, я здесь, вы можете идти.
Вы, ублюдки, должны заткнуться, пока вас не подстрелили.
Послушай я собираюсь разнести это место в клочья
Я вижу, что у тебя во рту нет недостатка или нет.
Так что если ты увидишь меня и Нивею сидящими вместе
На церемонии награждения не говори шшшшш
Ты злишься на меня потому что все кончено
Звоню домой Нивее, играю по телефону.
Да я тебя знаю
Хватит притворяться, хватит притворяться.
Я буду бить ее, пока она больше не сможет терпеть.
Плайя, почему ты меня ненавидишь?