Nivea - 25 Reasons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nivea - 25 Reasons




25 Reasons
25 причин
1... your smile, don't have to say no more
1... твоя улыбка, больше ничего не нужно говорить
2... your guidance and all the things you show me
2... твои советы и всё, чему ты меня учишь
3... the way you look at me when you say "I love you"
3... то, как ты смотришь на меня, когда говоришь люблю тебя"
4... your headstrong personality
4... твой упрямый характер
5... your take-charge capability
5... твоя способность брать на себя ответственность
6... I love the way you cook for me
6... я люблю, как ты готовишь для меня
Beef roast, white rice and gravy
Жареная говядина, белый рис и подливка
I'll give you 25 reasons why I'm really in love with you
Я назову тебе 25 причин, почему я действительно люблю тебя
I can give you 25 reasons why I'm never leaving you
Я могу назвать тебе 25 причин, почему я никогда тебя не брошу
7, 8, 9... the roses, the massages, the cards you give for no reason at all
7, 8, 9... розы, массажи, открытки, которые ты даришь просто так
10... the way you spend on me even though I got my own money
10... то, как ты тратишь на меня деньги, хотя у меня есть свои
11... for always being yourself regardless of how I or anyone else felt
11... за то, что ты всегда остаешься собой, независимо от того, что чувствую я или кто-либо еще
12... the way you don't trip on me when I'm in the studio real late
12... за то, что ты не злишься, когда я допоздна работаю в студии
Like right now
Как сейчас, например
25 reasons why I'm really in love with you
25 причин, почему я действительно люблю тебя
I got 25 reasons why I'm...
У меня есть 25 причин, почему я...
Wait a minute - I don't need no backgrounds to tell you the rest, baby
Подожди минутку - мне не нужен бэк-вокал, чтобы сказать тебе остальное, милый
13... knowing just what I need even when I didn't make it clear for you to see
13... за то, что ты знаешь, что мне нужно, даже когда я не даю тебе это понять
14... for being understanding when that time comes, you know what I mean
14... за понимание, когда наступает это время, ты знаешь, о чем я
15... for your beauty, inside and out
15... за твою красоту, внутреннюю и внешнюю
And to close it out, 16 through 25 is for
И чтобы закончить, с 16 по 25 - это за
All the tricks you coulda hit, but you didn't because of your love for me
Все те штучки, которые ты мог бы выкинуть, но не стал из-за своей любви ко мне
I could give you 25 reasons why I'm really in love with you
Я могу назвать тебе 25 причин, почему я действительно люблю тебя
I can give you 25 reasons why I'm never leaving you
Я могу назвать тебе 25 причин, почему я никогда тебя не брошу
I could give you 25 reasons why I'm really in love with you
Я могу назвать тебе 25 причин, почему я действительно люблю тебя
I can give you 25 reasons why I'm never leaving you... oh
Я могу назвать тебе 25 причин, почему я никогда тебя не брошу... о
I had to catch my breath for a minute
Мне нужно было перевести дыхание
So many emotions are coming out in this song, oh
Столько эмоций выходит в этой песне, о
Have you ever loved somebody? Have you ever loved somebody?
Вы когда-нибудь любили кого-то? Вы когда-нибудь любили кого-то?
Come on ladies, help me say...
Давайте, девочки, помогите мне сказать...
25 reasons why I'm really in love with you (I am so in love with you)
25 причин, почему я действительно люблю тебя так люблю тебя)
I can give you 25 reasons why I'm never leaving you (ohhhh)
Я могу назвать тебе 25 причин, почему я никогда тебя не брошу (оооо)
25 reasons why I'm really in love with you (I'm so in love with you
25 причин, почему я действительно люблю тебя так люблю тебя
And it's really more than) 25 reasons why I'm never leaving you
И их на самом деле больше, чем) 25 причин, почему я никогда тебя не брошу
25 reasons why I'm really in love with you
25 причин, почему я действительно люблю тебя
25 reasons why I'm never leaving you (I'm never leaving you...)
25 причин, почему я никогда тебя не брошу никогда тебя не брошу...)





Авторы: Jasper Cameron, Leslie Brathwaite, Nivea Hamilton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.