Nivel 5 - Para Adelante Voy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nivel 5 - Para Adelante Voy




Para Adelante Voy
Двигаюсь вперед
Andamos en la baja y ya conocen la bandera
Ходим по району, и вы знаете наш флаг
Me ven por rosarito disfrutando a mi manera
В Росарито наслаждаюсь по-своему
Pues para eso trabajamos
Для этого мы работаем
Javier ese es mi nombre sigo al frente del cañón
Хавьер - так меня зовут, я на передовой
Con la camisa verde puro pa delante voy
В зеленой рубашке я иду вперед
Ya ha quedado demostrado
Это уже доказано
A mi padre el respeto y el cariño hacia mi madre
Уважаю отца и люблю мать
De por vida agradezco no tengo como pagarles
Я вечно благодарен, не знаю, как их отблагодарить
La crianza que a mi me dieron
За то, как они меня воспитали
Lo enamorado viene por herencia del viejon
Моя любвеобильность передалась по наследству от отца
Eso no se me quita es un gusto que me doy
Это у меня в крови, и я буду продолжать так жить
Y que me seguiré dando
И не собираюсь останавливаться
C-R traigo por clave señores
C-R - мой позывной, господа
Aquí andamos dando de qué hablar
Тут мы на слуху
No vengan con malas intenciones
Не подходите с дурными намерениями
Qué respaldo tengo ya sabrán
Вы знаете, у меня сильная поддержка
Y pa variar cuento con grandes amistades
И к тому же у меня есть верные друзья
El comanche y Peya han de accionar
Команче и Пейя знают, что делать
Yo soy Javier
Я Хавьер
Se los vuelvo a recalcar
Повторюсь еще раз
Y de parte de nivel 5
А от имени Nivel 5
Un saludaso compa verduzo
Привет, товарищ Вердузо
Al millon viejo
Старый миллион
Soy de pocos amigos reservado y a mi modo
Я немногословен, сдержан и замкнут
Pasamos tiempos malos tiempos buenos ya de todo
Мы пережили много хорошего и плохого
Pero firmes sin rajarnos
Но мы держались, не отступали
Mi palabra es mi firma yo sostengo lo que digo
Мое слово - мой закон, я держу свое слово
Mentiras no se aceptan ni los malos entendidos
Ложь не приемлется, как и недопонимания
Por eso soy distinguido
Поэтому я выделяюсь
Carnales los espero para seguir laborando
Жду вас, чтобы продолжить нашу работу
La cárcel no es pa siempre falta menos pa mirarnos
Тюрьма не навсегда, осталось немного до нашей встречи
La empresa al cien funcionando
Все идет как надо
Falta uno en el equipo que siempre se va extrañar
Не хватает одного в команде, по нему всегда будем скучать
Que buenas aventuras pasamos Compa BamBam
Сколько приключений мы пережили вместе, Компам БамБам
Hará falta ya se sabe
Буду скучать, это факт
Con sangre sinaloense en Culiacán ando seguido
С синалойской кровью я часто бываю в Кулиакане
Me enfiesto si el trabajo nos da tiempo y bien vestidos
Я развлекаюсь, если работа позволяет, и одеваюсь стильно
Piloteando un cherokon
За рулем чероки
Si vamos ala dunas a la playa saco un Rzr
Если едем на дюны или на пляж, я достаю Rzr
Si hay problemas sacamos la charola por qué no
Если проблемы, достаем жетон, почему бы и нет
Del 40 somos gente
Мы из 40-го, мы крутые
Si Armas porto es por qué se requiere
Если я ношу оружие, то потому, что оно мне нужно
Y hay gente bien puesta pa la acción
И есть люди, готовые действовать
Mi padre me bendice del cielo
Мой отец благословляет меня с небес
Soy Javier C-R ando al millón
Я Хавьер C-R, и я на высоте
Y como no si por la baja en rosarito
Ну как же нет, если в Росарито
Es donde nos miran ruletear
Там, где нас видят в движении
Bandera verde
Под зеленым флагом
Pa que sepan ahí nomas
Вот так, чтобы знали





Авторы: Fernando Ornelas Reatiga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.